Search results
Title Tam, kde číha vlk Author info Ajelet Gundar-Gošen; [z hebrejského originálu preložil Michal Vlk] Author Gundar-Gošen Ajelet Another authors Vlk Michal (Translator) Note Lilach Schuster žije pohodlne v americkom Silicon Valley, kam sa pred sedemnástimi rokmi presťahovala s úspešným manželom Michaelom. Na prvý je ich život idylický: žijú v šťastnom manželstve, bývajú vo veľkom dome s bazénom, ich šestnásťročný syn Adam je výborným študentom na prestížnej škole. Až do chvíle, keď na školskom večierku skolabuje a zomrie Adamov spolužiak Džamál Jones. Nakl.údaje Bratislava : Artforum, 2023 Scope 251 s., 20 cm Copy count 1, currently available 0 Title Porucha na kraji galaxie Author info Etgar Keret; [z hebrejského originálu preložili Silvia Singer, Michal Vlk] Author Keret Etgar Another authors Singer Silvia (Translator) Vlk Michal (Translator) Note Pre známeho súčasného izraelského autora Etgara Kereta je typický sarkastický humor, ironický pohľad na život a porovnávanie existenciálneho so všedným. V Keretovom svete rozmar často zakrýva hlbokú múdrosť a smútok je sprevádzaný veselosťou. Na svet sa pozerá pozorne, z nezvyčajných uhlov, a my nemôžeme odolať a musíme sa pozerať s ním, jeho očami. Je totiž len jedna vec, ktorá sa v Keretových poviedkach nedá nájsť – fádnosť. Svoje obľúbené témy nadľahčené typickým keretovským humorom a premknuté ozajstným humanizmom nám – s chuťou a obnažené občas až na kosť – servíruje vo svojej novej zbierke. Nakl.údaje Bratislava : Artforum, 2021 Scope 175 s., 20 cm Edition Klad Copy count 1, currently available 0