Search results
Title Čo okom nevidíš Author info Mariana Leky; [ z nemeckého originálu preložil Andrej Zahorák] Author Leky Mariana Another authors Zahorák Andrej (Translator) Note Magický príbeh o snoch, ktoré sa plnia.. - V dedinke Westerwald vládne magická atmosféra. Žije v nej stará žena Selma, ktorá dokáže predpovedať smrť. Zakaždým, keď sa jej v sne zjaví africká antilopa okapia, niekto v dedine zomrie. Nie je však isté, kto to bude, a tak sú obyvatelia Westerwaldu ustavične v strehu. Možno je to ich posledná príležitosť nájsť odvahu a vysloviť zamlčané alebo nasledovať svoje srdce bez ohľadu na prekážky. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2023 Scope 308 s., 20 cm Copy count 1, currently available 0 Title Frekvencia smrti Author info Vincent Kliesch, Sebastian Fitzek; [z nemeckého originálu preložili Zuzana Kováčiková a Andrej Zahorák] Author Kliesch Vincent Co-authors Fitzek Sebastian Another authors Kováčiková Zuzana (Translator) Zahorák Andrej (Translator) Note Muž, ktorý počuje zločin. Forenzný vyšetrovateľ Hegel je späť! „Pomôžte mi, prosím! Moja dcéra zmizla. Všade je krv...!“ V pozadí počuť, ako volajúcej padá mobil, rozbíja sa sklo, ozve sa bolestný výkrik a zvuky zápasu, no telefonát zdesenej ženy na tiesňovú linku Berlínskeho hasičského zboru sa náhle preruší. Ak niekto dokáže z takého krátkeho zvukového fragmentu získať závažné informácie, ktoré by pomohli zachrániť ľudský život, potom len forenzný fonetik Matthias Hegel. Súd však rozhodol, že nemôže opustiť domáce väzenie. Preto potrebuje spojenca, ktorý mu pomôže vyšetriť prípad... Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : TATRAN, 2021 Scope 252 s., 22 cm Copy count 1, currently available 1 Title Auris Author info Vincent Kliesch, Sebastian Fitzek; [z nemeckého originálu preložili Andrej Zahorák, Zuzana Kováčiková] Author Kliesch Vincent Co-authors Fitzek Sebastian Another authors Zahorák Andrej (Translator) Kováčiková Zuzana (Translator) Note 1. vyd.. - Muž, ktorý z hlasu vyčíta každé klamstvo. Hovorí však sám pravdu? Matthias Hegel je forenzný fonetik, odborník na akustickú analýzu dôkazov. Má absolútny sluch a počuje veci, ktoré ostatným unikajú, preto dostal prezývku Auris. Vycíti v hlase neistotu, nervozitu a strach. Na základe hlasovej analýzy dokáže určiť pohlavie, vek, pôvod, vzdelanie či veľkosť topánok neznámeho človeka. Spolupracuje s políciou a často sa zapája do záchrannej akcie pri rukojemníckych drámach. Pred rokom to tak aspoň ešte bolo, pretože dnes sedí Hegel vo väzení. Brutálne zavraždil bezdomovkyňu a sám sa udal na polícii. Je však skutočne vinný? Túto otázku si kladie Jula Ansorgeová, mladá žena, ktorá pracuje v rozhlase a vo svojich podcastoch sa venuje kriminálnym prípadom. Nakl.údaje Bratislava : TATRAN, 2021 Scope 261 s., 22 cm Copy count 1, currently available 1 Title Zlodej duší Author info Sebastian Fitzek; [z nemeckého originálu preložil Andrej Zahorák] Author Fitzek Sebastian Another authors Zahorák Andrej (Translator) Note Neboli znásilnené. Neboli mučené. Neboli zabité. Prežili niečo omnoho strašnejšie. Tri pekné mladé ženy plné života zmiznú bez stopy. O týždeň nato sa objavia zúbožené a psychicky zlomené. Padli do rúk psychopata, ktorého prezývajú Zlodej duší.Pred Vianocami sa Zlodej duší znovu prihlási o slovo. Vyberie si luxusnú psychiatrickú kliniku. Lekári a pacienti sú zdesení, pretože zloduch sa nepozorovane dostal do budovy krátko predtým, ako snehová víchrica odrezala kliniku od okolitého sveta. Vystrašení obyvatelia kliniky sa zúfalo snažia navzájom chrániť – až kým v noci hrôzy, ktorá sa nezadržateľne blíži, nepochopia, že pred Zlodejom duší niet úniku. Issue 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 2020 Scope 223 s., 22 cm Copy count 1, currently available 1 Title Počkajte si na happy end Author info Charlotte Lucasová; [z nemeckého originálu preložil Andrej Zahorák] Author Lucasová Charlotte Another authors Zahorák Andrej (Translator) Note Ella je presvedčená, že o kvalite príbehu rozhoduje jeho koniec.Svet je plný tragédií, načo sú nám ešte aj smutné príbehy? Hlavná hrdinka preto vymýšľa známym románom a filmom správne konce. Teda šťastné. Lenže pristúpi aj skutočný život na jej hru? Happy end je čarovný a vtipný román o prešľapoch, pádoch, vzostupoch a o tom, či sa naozaj všetko musí končiť ako v rozprávke. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2019 Scope 397 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Izolovaní Author info Sebastian Fitzek, Michael Tsokos; [z nemeckého originálu preložil Andrej Zahorák] Author Fitzek Sebastian Co-authors Tsokos Michael Another authors Zahorák Andrej (Translator) Note Krvavá pomsta stíha aj nevinných.Ilustrátorka komiksov Linda sa utiahla na ostrov Helgoland v Severnom mori, aby unikla bývalému priateľovi, ktorý ju ustavične prenasleduje. Brat jej zabezpečil útočisko v priateľovom dome, ale Linda si je zrazu istá, že tam nie je sama. Vydesená vybehne von v ústrety blížiacemu sa orkánu, ktorý odrezal ostrov od pevniny. Na pláži objaví mŕtvolu. Mŕtvy muž má pri sebe pánsku tašku, ktorú Linda vezme so sebou. Zrazu v nej zazvoní mobil a keď ho Linda zdvihne, na druhej strane sa jej ozve Paul Herzfeld, súdny lekár a odborník na ťažké prípady. Herzfeld má pádny dôvod na tento telefonát. Pri obhliadke brutálne znetvoreného ženského tela našiel v lebke mŕtvoly meno svojej dcéry Hannah a číslo mobilu mŕtveho muža na Helgolande. Hannah uniesli, preto Herzfeld okamžite zavolá na nájdené číslo. Linda po dlhšom váhaní preberie hovor. Zúfalý súdny lekár prehovorí mladú ženu, aby urobila obhliadku a pitvu mŕtvoly, či nenájde ďalšie indície. Preňho je cesta na ostrov pre nepriaznivé počasie nemysliteľná. Začínajú sa preteky s časom, ide o každú minútu, aby otec stihol zachrániť život svojej dcéry. Issue 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 2019 Scope 286 s., 22 cm Copy count 1, currently available 1 Title Sprievodca lesom Author info Peter Wohlleben; Andrej Zahorák Author Wohlleben Peter 1964 Another authors Zahorák Andrej (Translator) Note Peter Wohlleben, autor bestselleru Tajný život stromov, sa s vami delí o to najdôležitejšie zo svojich poznatkov o lese: názorne, zábavnou formou a v prepojení s praxou. Lesy sú jeho prácou, práca so stromami zasa jeho životom... Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 2017 Scope 206 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 Title Trik Author info Emanuel Bergmann; [z nemeckého originálu preložil Andrej Zahorák] Author Bergmann Emanuel Another authors Zahorák Andrej (Translator) Note Aj ilúzia môže zachrániť život.... - Silný, no zároveň vtipný príbeh o stratených a znovuobjavených ilúziách, ktoré robia život krajším... Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Fortuna Libri, 2016 Scope 316 s., 22 cm Copy count 1, currently available 1