Search results
Title Zostaň so mnou Author info Jennifer L. Armentrout; [z anglického originálu preložila Andrea Vargovčíková] Author Armentrout Jennifer L. Another authors Vargovčíková Andrea (Translator) Note Niektoré jazvy nevidieť. - Calla má dvadsaťjeden rokov, ale veľa radosti si neužila. Ešte ju nik nepobozkal, nikdy nevidela oceán, ani raz nebola v zábavnom parku. Ako dieťa však zažila to, čo by dieťa zažiť nemalo. Doteraz má na duši jazvy, ktoré na nej zanechal život s matkou závislou od liekov a alkoholu, a tajomstvá, ktoré neprezradila ani priateľom na univerzite. Nakl.údaje Bratislava : IKAR, a.s. - YOLI, Bratislava, 2023 Scope 445 s., 20 cm Copy count 1, currently available 0 Title Zostaň so mnou v Írsku Author info Zuzana Janovská Author Janovská Zuzana Note Román začínajúcej slovenskej autorky príťažlivou formou spracúva tému blízku najmä dnešnej mladej generácii. Silvia a Jaro, ktorí už niekoľko rokov tvoria nerozlučný pár, sa hneď po promócii vyberú do Írska. Jediný dôvod, prečo namiesto pred oltár zamierili do cudziny, je ich neutešená finančná situácia. Na zelenom ostrove stretávajú podobne motivovaných rodákov, ktorí pracujú na stavbách, umývajú riad či obsluhujú v reštauráciách. Mladí Slováci sa združujú v uzavretej komunite a navzájom si pomáhajú prekonávať frustráciu z ustavičného dažďa, ťažkých pracovných podmienok i prístupu miestnych k "prišelcom z Východu". No zatiaľ čo Jaro netrpezlivo ráta eurá a dni do konca, pred Silviou sa postupne otvára nový svet a s ním i šanca nájsť v Írsku druhý domov. .. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 2016 Scope 175 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1