Search results
Title Pod vodou Author info Juli Zeh; [z nemeckého originálu preložila Jana Zoubková] Author Zeh Juli Another authors Zoubková Jana (Translator) Note Herečka Jola přijela se svým partnerem Theem na ostrov, aby se připravila na další roli. Když pozná Svena, nevinný flirt se promění ve smrtonosný milostný trojúhelník, který zboří všechna pravidla.Sven opustil Německo, žije na ostrově a pracuje jako instruktor potápění. Jeho heslo zní: nepleť se do problémů jiných lidí. Teď zjistí, jaké to je změnit se ze svědka ve spoluviníka. A pochopí, že se stal součástí vražedné hry, ve které téměř neměl šanci uspět. Issue 1.vyd. Nakl.údaje Brno : Host-vydavatelství, s.r.o., 2015 Scope 210 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Róziny dcery Author info Zdenka Beckerová; [z nemeckého originálu preložila Jana Zoubková] Author Beckerová Zdenka 1951- Another authors Zoubková Jana (Translator) Note Príbeh o slovenskej rodine Bukovských, ktorej členov osud odvial do rôznych kútov sveta, líči hlavne osudy Iris, Jasmíny, Kamily a ich kamarátky Evy... Issue 1.vyd. Nakl.údaje Praha : MOTTO, 2013 Scope 301 s., 21 cm Copy count 1, currently available 0 Title Každý umírá sám Author info Hans Fallada; [z nemeckého originálu preložila Jana Zoubková] Author Fallada Hans Another authors Zoubková Jana (Translator) Note Manželia Hamplovi sa vo vojnovom Berlíne odvážne pustili do beznádejného odboja proti nacistom a v r. 1943 boli popravení. H.F. sa o ich osude dozvedel po vojne zo spisu gestapa a na základe skutočných udalostí napísal svoj posledný román... Nakl.údaje Praha : Ikar, 2012 Scope 568 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Plán N Author info Simon Urban; [z nemeckého originálu preložila a doslov napísala Jana Zoubková] Author Urban Simon Another authors Zoubková Jana (Translator) Note Ke sjednocení Německa nikdy nedošlo. Otevřená hranice po pádu zdi v roce 1989 byla zase uzavřena a existují dva německé státy. Dějištěm románu je východní Berlín v říjnu roku 2011, hlavní město NDR, politicky šedé, společensky ještě šedivější metropole se zamořeným ovzduším. Stále vládne jedna strana a zemi drží pod krkem s pomocí tajné policie – lehce transformované Státní bezpečnosti. Ekonomicky stát funguje díky tranzitním poplatkům za zemní plyn, který proudí přes jeho území z Ruska do západního Německa. Když se u plynovodu najde mrtvola bývalého poradce prvního muže státu, NDR musí prokázat, že ho nezavraždila Státní bezpečnost, jinak ji SRN přestane hospodářsky podporovat. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Praha : Euromedia Group, 2012 Scope 425 s., 21 cm Edition Odeon : 128 zv. Copy count 1, currently available 1 Title Obyčejné lásky Author info Maxim Biller; [ z nemeckého originálu preložila Jana Zoubková] Author Biller Maxim Another authors Zoubková Jana (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Praha : Labyrint, 2010 Scope 153 s., 19 cm Copy count 1, currently available 1