Search results
Title Klub čarodejníc Subtitle čary sa začínajú! Author info Thomas Brezina; [z nemeckého originálu preložila Agáta Chrenovská], [ilustrovala Betina Gotzenová-Beeková] Author Brezina Thomas 1963- Another authors Chrenovská Agáta (Translator) Gotzenová-Beeková Betina (Illustrator) Note Chalanom stále vstup zakázaný! Dievčenský klub to nemá jednoduché! Jeho tri členky neberie nikto vážne. A malí drzí bratia už vôbec nie. Lenže potom dostanú Emily a jej najlepšie kamarátky Cosima a Pim zvláštnu úlohu. Majú sa postarať o čudesné zvieratá starého pána Lisandera. Tri dievčatá sa z ničoho nič premenia na čarodejnice - a z otravných bratov sú odrazu chrobáky hnojivaly. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Fragment, 2011 Scope 119 s., 19 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Útok čiernych čarodejníc Author info Thomas Brezina; [z nem. orig. prel. Ľubica Janeva], [ilust. Betina Gotzenová-Beeková] Author Brezina Thomas 1963- Another authors Janeva Ľubica (Translator) Gotzenová-Beeková Betina (Illustrator) Note Páčia sa vám príbehy plné zábavy, prekvapení a neočákavaných rozuzlení? Veselé príbehy Lissi a Tinky sú určené všetkým malým čarodejniciam. Chalanom vstup zakázaný! Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Fragment, s.r.o., 2010 Scope 159 s., 19 cm Edition Chalanom vstup zakázaný! Copy count 1, currently available 1 
book
Title Chaos na školskom výlete Author info Thomas Brezina; [ z nem. orig. prel. Ľubica Janeva], [ilust. Betina Gotzenová-Beeková] Author Brezina Thomas 1963- Another authors Janeva Ľubica (Translator) Gotzenová-Beeková Betina (Illustrator) Note Zdá sa, že čarodejné sily Tinky a Lissi sa načisto zbláznili – a to práve počas školského výletu! Z Fukovcov sa stanú veľkonočné vajíčka, na strope spálne zrazu zíva obrovská diera, v chlapčenských spacákoch sa objaví pŕhľava... Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Fragment, s.r.o., 2009 Scope 147 s., 19 cm Edition Chalanom vstup zakázaný! Copy count 2, currently available 2 book
Title Ako vyčarovať superchalana Author info Thomas Brezina; [z nemec. orig. prel. Ľubica Janeva], [ilustr. Betina Gotzenová-Beeková] Author Brezina Thomas 1963- Another authors Janeva Ľubica (Translator) Gotzenová-Beeková Betina (Illustrator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Fragment, 2009 Scope 150 s., 19 cm Edition Chalanom vstup zakázaný! Copy count 1, currently available 1 book
Title Perfektný superžúr Author info Thomas Brezina; [ilustr. Betina Gotzenová-Beeková], [z nemec. orig. prel Ľubica Janeva] Author Brezina Thomas 1963- Another authors Gotzenová-Beeková Betina (Illustrator) Janeva Ľubica (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Fragment, 2008 Scope 136 s., 19 cm Edition Chalanom vstup zakázaný! Copy count 1, currently available 1 book
Title Kúzla na trápnych rodičov Author info Thomas Brezina; [ilustr. Betina Gotzenová-Beeková], [z nemec. orig. prel. Ľubica Janeva] Author Brezina Thomas 1963- Another authors Gotzenová-Beeková Betina (Illustrator) Janeva Ľubica (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Fragment, 2008 Scope 154 s., 19 cm Edition Chalanom vstup zakázaný! Copy count 1, currently available 1 book
Title Hviezda si ty! Author info Thomas Brezina; [z nem. orig. prel. Ľubica Janeva], [ilustr. Betina Gotzenová-Beeková] Author Brezina Thomas 1963- Another authors Janeva Ľubica (Translator) Gotzenová-Beeková Betina Note Čo sa Lissi úplne zbláznila? Z ničoho nič začne prejavovať ohromnú lásku ku koňom. A to, prosím, veľmi dobre vie, že Tinka je na konskú srsť alergická! Keď do Lissi začnú nevyberavo zapárať dve nafúkané bohaté baby, rozhodne sa Tinka zlepšiť sestrino chabé jazdecké umenie kúzlami. Lenže jej čarovanie má netušené následky... Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Fragment, s.r.o., 2008 Scope 142 s. : ilustr., 19 cm Edition Chalanom vstup zakázaný! Copy count 1, currently available 1 book
Title Távvezérelt tanerő Subtitle szupersrácok - kozmikus küldetés Author info Thomas Brezina; [ilustr. Betina Gotzen-Beek], [z nemeckého orig. prel. Zsófia Markwarth] Author Brezina Thomas 1963- Another authors Gotzenová-Beeková Betina (Illustrator) Markwarth Zsófia (Translator) Nakl.údaje Budapest : Egmont-Hungary Kft., 2007 Scope 165 s. : ilustr., 19 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Sestre už fakt šibe! Author info Thomas Brezina; [z nem. orig. prel. Ľubica Janeva], [ilustr. Betina Gotzenová-Beeková] Author Brezina Thomas 1963- Another authors Janeva Ľubica (Translator) Gotzenová-Beeková Betina (Illustrator) Note Dobrodrustvá nevlastných sestier plné čarodekníckych zauzlení pokračujú. Lissi je zhrozená. Jej najlepšia kamarátka a nevlastná sestra Tinka má pred ňou tajomstvo. Porušuje ich najdôležitejšie pravidlo: Chalanom vstup zakázaný! Lissi sa teda rozhodne priviesť Tinku na iné myšlienky a zaobstarať jej psa. A pes sa skutočne objaví. A pripravené sú aj ďalšie prekvapenia... Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Fragment, s.r.o., 2007 Scope 142 s., 19 cm Edition Chalanom vstup zakázaný! Copy count 1, currently available 1 book
Title Prievan v dome Author info Thomas Brezina; [z nem. orig. prel. Ľubica Janeva], [ilustr. Betina Gotzenová-Beeková] Author Brezina Thomas 1963- Another authors Janeva Ľubica (Translator) Gotzenová-Beeková Betina (Illustrator) Note Dobrodružstvá nevlastných sestier plné čarodejníckych zauzlení pokračujú. Sympatické čarodejnice Tinka a Lissi majú vo svojom dome privítať účastníčku študentskej výmeny. Nie je to však obyčajné dievča! Ako hurikán vtrhne dievčatám a ich rodine do života a poriadne ho zamieša. Čaruje, až sa hory zelenejú, a spája sa s ňou tajomstvo... Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Fragment, s.r.o., 2007 Scope 127 s., 19 cm Edition Chalanom vstup zakázaný! Copy count 1, currently available 1 book