Search results
Title Ohnivý kríž Document part 2. diel Author info Diana Gabaldon; [z anglického originálu preložili Miroslava Dubanová, Ildikó Drugová, Zuzana Vilikovská] Author Gabaldon Diana Another authors Dubanová Miroslava (Translator) Drugová Ildikó (Translator) Vilikovská Zuzana (Translator) Note Outlander. - Píše sa rok 1771 a blíži sa vojna. Aspoň to tvrdí manželka Jamieho Frasera. Musí jej, hoci neochotne, veriť, ako cestovateľka časom má totiž nadanie na kruté predpovede. Clairin jedinečný dar vidieť do budúcnosti ho v minulosti priviedol do nebezpečenstva, ale aj na slobodu. Jej vedomosti o nadchádzajúcej revolúcii sú ako horiaca fakľa, ktorá im v ďalších rokoch môže osvetliť cestu mnohými prekážkami alebo podpáliť vatru, čo by ich životy premenila na popol. Claire naďalej lieči, vo vojne i v mieri, číta odkazy svojho predchodcu, lúšti záhady a mení budúcnosť. A vo vzduchu sa stále vznáša prízrak jedného muža a znie tajomná hudba kameňov... Nakl.údaje Šamorín : Zelený Kocúr s.r.o., 2021 Scope 623 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Kráľovná rebelka Author info Michelle Moran; [ z anglického originálu preložila Ildikó Drugová] Author Moran Michelle Another authors Drugová Ildikó (Translator) Note Historický román z Indie. - Keď v polovici devätnásteho storočia Británia zdvihne zbrane proti Indii, očakáva rýchle a ľahké víťazstvo. India je nejednotná, roztrieštená na nezávislé kráľovstvá, a preto sa svojou silou nemôže... Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2018 Scope 279 s., 23 cm Copy count 1, currently available 1 Title Druhá cisárovná Author info Michelle Moran; [z anglického originálu preložila Ildikó Drugová] Author Moran Michelle Another authors Drugová Ildikó (Translator) Note román o Napoleonovi a Márii Lujze. - Po Veľkej francúzskej revolúcii získa cisár Bonaparte absolútnu moc. Keď sa osemnásťročná rakúska arcivojvodkyňa Mária Lujza dozvie, že Napoleon požiadal o jej ruku, musí sa rozhodnúť: buď sa vydá za krutého, vrtošivého Bonaparta, alebo ho odmietne a spečatí tak osud svojej rodiny i krajiny. Rozhodne sa, že mu bude dobrou manželkou. No na výstrednom francúzskom dvore stretáva veľa sokýň, ktoré sa uchádzajú o jeho náklonnosť, vrátane Napoleonovej žiarlivej sestry Pauline. Keď v Európe znova vypukne vojna, cisárovná je nútená urobiť rozhodnutia, ktoré určia jej miesto v dejinách a zmenia jej osud. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2016 Scope 271 s., 24 cm Copy count 1, currently available 0 Title Vybrané okruhy z mechaniky pohrôm Author info Marisha Pesslová; [z angličtiny preložila Ildikó Drugová] Author Pesslová Marisha 1977 Another authors Drugová Ildikó (Translator) Note Blue van Meerová má rada literatúru a zbožňuje záhady. Niekoľko temných hádaniek jej do cesty privial aj samotný život: jej matka tragicky zahynula, od jej smrti kočujú od jednej školy k druhej s otcom, univerzitným profesorom a notorickým sukničkárom, a keď konečne na rok zakotvia na prestížnej súkromnej škole St. Gallway, Blue sa stane členkou elitného študentského spolku, čo vedie profesorka filmovej vedy, ktorej život a aj desivú smrť opriadajú mnohé nezodpovedané otázky. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2016 Scope 470 s., 24 cm Copy count 1, currently available 1 Title Stratené dievča Author info Gillian Flynn; [z anglického originálu preložila Ildikó Drugová] Author Flynn Gillian Another authors Drugová Ildikó (Translator) Note Manželia Nick a Amy Dunnovci sa chystajú osláviť 5.výročie svadby, zrazu však Amy zmizne bez stopy... Issue 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 2013 Scope 408 s., 24 cm Edition LUK - Knižnice svetových bestsellerov : 104.zv. Copy count 1, currently available 0 Title Crowfieldska kliatba Author info Pat Walsh; [z anglického originálu preložila Ildikó Drugová] Author Walsh Pat Another authors Drugová Ildikó (Translator) Note Čo sa stane, keď pochováte anjela?. - Will vie o tajomstve. Ďaleko v lese, niekde za opátstvom, v ktorom žije, je hrob. A pod snehom leží niečo, čo malo žiť naveky. Ale Will nie je jediný, kto o tom vie. Niekto ďalší ho pozoruje... Vo Willovom svete ožíva stredoveká mágia, lesní ľudia, zvláštni svätci, aj kliatby a povery dávnoveku. Chcete vedieť, čo sa stane, keď pochováte anjela? Radšej však nečítajte potme. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2012 Scope 237 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 Title Odvaha skočiť Subtitle ako sa oslobodiť od starých zvykov a obáv Author info Pema Chödrönová; [z anglického originálu preložila Ildikó Drugová] Author Chödrönová Pema Another authors Drugová Ildikó (Translator) Note Ako sa oslobodiť od starých zvykov a obáv. - Pema Chödrönová nám vo svojej knihe ukazuje, ako sa zbaviť deštruktívnych modelov správania a zažiť nový pocit slobody a šťastia. Pomocou buddhistického pojmu šenpa nám vysvetľuje, ako nás určité návyky našej mysle niekedy „ulovia na háčik“ a spôsobujú, že uviazneme v stavoch hnevu, sebaobviňovania, sebanenávisti a závislosti. Pozitívna je skutočnosť, že ak si svoje návyky uvedomíme, môžeme začať meniť svoj život k lepšiemu. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : TATRAN, 2011 Scope 108 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Emily, víla vianočných želaní Author info Daisy Meadows, [ilustrovala Georgie Ripper]; [z anglického originálu preložila Ildikó Drugová] Author Meadows Daisy Co-authors Ripper Georgie Another authors Drugová Ildikó Note Víla vianočných želaní Emily každý rok príde do sveta ľudí, aby v ňom ukryla tri veci, bez ktorých sa nikomu nesplnia vianočné želania.... - pre čitateľov od 7 rokov Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2010 Scope 170 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 Title Manuela, salsová víla Author info Daisy Meadows; [z anglického originálu preložila Ildikó Drugová], [ilustrovala Georgie Ripper] Author Meadows Daisy Another authors Drugová Ildikó (Translator) Ripper Georgie (Illustrator) Note Vo Veternove sa koná španielska ľudová slávnosť – s jedlom, hudbou a, samozrejme, aj s tancom! Salsová víla Manuela je zúfalá – ak sa nenájde jej čarovná stuha, ľudia sa nezabavia. Prídu jej Rebeka a Tina na pomoc?. - pre čitateľov od 7 rokov Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2010 Scope 70 s., 19 cm Edition Čarovná dúha Copy count 1, currently available 1 Title Presvedčenie Subtitle príbeh lásky Author info Elizabeth Gilbert; [z anglic. orig. prel. Ildikó Drugová] Author Gilbert Elizabeth Another authors Drugová Ildikó (Translator) Note Kniha sa stáva oslavou lásky – so všetkou zložitosťou a dôsledkami, ktoré so sebou prináša reálna láska v reálnom svete. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Vydavateľstvo TATRAN, 2010 Scope 233 s., 24 cm Edition LUK - Knižnice svetových bestsellerov : 78. zv. Copy count 1, currently available 1