Search results
Title Ahol a folyami rákok énekelnek Author info Delia Owensová; [z anglického originálu preložila Ágnes Csonka] Author Owensová Delia Another authors Csonka Ágnes (Translator) Note Delia Owens regénye Észak-Karolina ritkán lakott, mocsaras partvidékén játszódik az 1950-es és 60-as években. A történet főhőse a lápvidéken sorsára hagyott kislány, Kya Clark, aki az évek során elszigeteltségében önellátásra rendezkedik be, s alig érintkezik a környékbeliekkel. Az első szerelem azonban Kya életét is felforgatja: a közeli kisvárosban élő Tate megtanítja olvasni, és ő az, akivel a lány osztozni tud a természet és a költészet szeretetében is. Ám nem Tate az egyetlen, aki érdeklődik a különleges, magának való lány iránt…Egy rejtélyes gyilkosságot követően a helyi közösség felbolydul, és a gyanú hamarosan a mocsárban magányosan élő „Lápi lányra” terelődik. Nakl.údaje Budapest : Libri kiadó, 2020 Scope 460 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title MaddAddam Subtitle maddAddam-trilógia 3. Author info Margaret Atwood; [z anglického originálu preložila Ágnes Csonka] Author Atwood Margaret Another authors Csonka Ágnes (Translator) Note A MaddAdam-trilógia befejező kötetének főszereplői Az Özönvíz évében megismert Zeb és Toby, akik a többi túlélővel együtt új életet kezdenek az elpusztult civilizáció romjain. A táborukba érkeznek a guvatkák, akiknél épp kezdődik a párzási időszak. A Guvat és Gazellában megismert Hóember súlyos sérüléséből lábadozik, így Tobyra hárul a feladat, hogy átvegye a próféta szerepét a guvatkák közt. A járvány előtti világról szóló történeteiből lassan kiderül, mi és hogyan okozta valójában az emberiség pusztulását. A tábor lakóinak mindennapjai folyamatos küzdelemben telnek: a börtönként szolgáló gladiátorarénából kiszabadult vérszomjas bűnözők mellett a hiperintelligens hibrid disznófaj, a gömböcök is támadásra készülnek ellenük. Nakl.údaje Pécs : Jelenkor Kiadó, 2019 Scope 599 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 book
Title Alias Grace Author info Margaret Atwood; [z anglického originálu preložila Ágnes Csonka] Author Atwood Margaret Another authors Csonka Ágnes (Translator) Note A Kanadába emigrált Grace Markot gyilkosságért ítélték el 1840-ben. Állítólagos szeretőjével együtt kegyetlenül végeztek Grace munkaadójával és annak házvezetőnőjével. Védője Grace elmeállapotára hivatkozva eléri, hogy ne kötél általi halálra, csupán életfogytiglanra ítéljék. Sokan vannak meggyőződve arról, hogy gonosz és őrült teremtés, de ugyanennyien az ellenkezőjéről is: ártatlan teremtés, aki a körülmények áldozata lett. Egy fiatal és feltörekvő orvos elhatározza, hogy kideríti az igazságot, ezért hetente leül beszélgetni a lánnyal, aki egyre inkább megnyílik neki, ám azt állítja, a gyilkosságból semmire sem emlékszik… Nakl.údaje Pécs : Jelenkor Kiadó, 2017 Scope 768 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 book
Title Holtodiglan Author info Gillian Flynn; [z anglického originálu preložila Ágnes Csonka] Author Flynn Gillian Another authors Csonka Ágnes (Translator) Note Egy meleg nyári reggelen a Missouri állambeli North Carthage-ben Nick és Amy Dunne ötödik házassági évfordulójára készülődik. A romantikus reggeli után a jóképű Nick okos és csodaszép felesége eltűnik. Nickre egyre nagyobb nyomás nehezedik a rendőrség, a média, valamint a lányukért elvakultan rajongó szülők részéről. Nick pedig valamiért folyamatosan hazudik és különösen viselkedik: furcsán ködösít és láthatólag megkeseredett – de valóban gyilkos? Amy naplója és Nick elbeszélése egy szépen induló, ám fokozatosan megromló kapcsolat klausztrofób, nyomasztó világába nyújt betekintést. A kérdés csupán az, ha nem Nick a tettes, akkor hová és miért tűnt el a szépséges feleség? És vajon mit rejt az ezüstpapírba csomagolt doboz a gardrób hátuljában? Nakl.údaje Pécs : Alexandra Kiadó, 2014 Scope 527 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 book
Title Freud szeretője Author info Karen Mack, Jennifer Kaufman; [z anglického originálu preložila Ágnes Csonka] Author Mack Karen Co-authors Kaufman Jennifer Another authors Csonka Ágnes (Translator) Note A szerelem, a hűség és az árulás lenyűgöző regénye. - A szerzőpáros a szerelem, a hűség és az árulás e lenyűgöző történetében egy kivételes nő portréját rajzolja meg. Egy nőét, aki gyötrődött a testvére iránt érzett szeretet és a pszichoanalízis megteremtője iránt érzett elsöprő szerelem között. Nakl.údaje Pécs : Alexandra Kiadó, 2013 Scope 360 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 book
Title Hétpecsétes titok Author info Emma Donoghue; [z anglického originálu preložila Ágnes Csonka] Author Donoghue Emma 1969 - Another authors Csonka Ágnes (Translator) Note A Hétpecsétes titok a 19. századi Londonba kalauzolja az olvasót. A megtörtént eseményeken alapuló történet két hősnője a korabeli nőmozgalmak egyik élharcosa, Emily "Fido" Faithfull, és a jómódban élő, házasságába belefásult szépasszony, Helen Codrington. A két nő hosszú évek után találkozik újra az angol fővárosban, s Fido egyik pillanatról a másikra Helen házassági válságának kellős közepében találja magát. A válság végül botrányos váláshoz vezet, amely nemcsak Helen, de Fido jó hírét is kockára teszi. A viktoriánus Angliában nem nézik jó szemmel sem a házasságtörést, sem a női egyenjogúsági mozgalmakat, s végképp elutasítóak a válással szemben. Amikor pedig felmerül a gyanú, hogy a két asszony viszonya több is lehetett barátságnál, Fidónak nemcsak a társadalom súlyos ítéletével kell szembenéznie, de önmagával is, és mindazzal, amit önálló, független nőként képviselt. Nakl.údaje Pécs : Alexandra Kiadó, 2013 Scope 451 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 book
Title A párizsi feleség Author info Paula McLain; Ágnes Csonka Author McLain Paula Another authors Csonka Ágnes (Translator) Nakl.údaje Pécs : Alexandra Kiadó, 2012 Scope 374 s. : bez ilustrácií, 21 cm. Copy count 1, currently available 1 book