Search results
Title Ach William! Document part 3. diel Author info Elizabeth Strout; [z anglického originálu preložila Lucia Halová] Author Strout Elizabeth 1956 Another authors Halová Lucia (Translator) Note Pokračovanie románu Volám sa Lucy Bartonová. - Elizabeth Strout spomína na ich vysokoškolské roky, narodenie dcér, bolestivý rozpad manželstva a životy, ktoré si vybudovali s inými ľuďmi, a vytvára ohromujúci portrét desaťročia trvajúceho partnerstva. Ach, William! je román o nespočetných záhadách, ktoré tvoria manželstvo, o objavovaní rodinných tajomstiev na sklonku života, ktoré zmenia všetko, čo si myslíme, že vieme o svojich najbližších, a o spôsobe, akým ľudia napriek všetkému pokračujú v živote a láske. V centre príbehu je nezabudnuteľný, nezlomný hlas Lucy Bartonovej, ktorá opäť ponúka hlboké, trvalé zamyslenie nad tajomstvom existencie. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Inaque, 2023 Scope 179 s., 21 cm Edition Pandora : 83 zv. Copy count 1, currently available 0 Title Všetko je možné Document part 2.diel Author info Elizabeth Strout; [z anglického originálu preložila Lucia Halová] Author Strout Elizabeth 1956 Another authors Halová Lucia (Translator) Note Druhé pokračovanie knihy Volám sa Lucy Bartonová. - Román Všetko je možné svojou bohatosťou, štruktúrou a komplexnosťou pripomína poviedkový román Olive Kitteridgeová. Skúma celú škálu ľudských emócií prostredníctvom intímnych drám ľudí, ktorí sa snažia porozumieť sebe a druhým. Rozpráva príbeh obyvateľov vidieckeho Amgash v štáte Illinois, rodného mesta Lucy Bartonovej, úspešnej newyorskej spisovateľky, ktorá sa po sedemnástich rokoch konečne vracia navštíviť príbuzných. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Inaque, 2022 Scope 206 s., 21 cm Edition Pandora Copy count 1, currently available 0 Title Volám sa Lucy Bartonová Document part 1.diel Author info Elizabeth Strout; [z anglického originálu preložila Lucia Halová] Author Strout Elizabeth 1956 Another authors Halová Lucia (Translator) Note Lucy Bartonová sa pomaly zotavuje po pôvodne jednoduchej operácii. Príde ju navštíviť matka, ktorú nevidela niekoľko rokov. Zdá sa, že klebetenie o ľuďoch z Lucinho detstva v mestečku Amgash v Illinois im umožňuje znovu si k sebe nájsť cestu, no pod povrchom sa skrýva napätie a túžba, ktoré dodnes prenikajú do každého zákutia Lucinho života: jej únik od problémovej rodiny, jej sen stať sa spisovateľkou, jej manželstvo a láska k dvom dcéram. Tieto silné témy spriada do jedného celku Lucin skvelý rozprávačský talent – ako dychtivá pozorovateľka je hlboko ľudská a skutočne nezabudnuteľná. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Inaque, 2022 Scope 155 s., 21 cm Edition Pandora : 72 zv. Copy count 1, currently available 0 Title Znova Olive Author info Elizabeth Strout; [z anglického originálu preložila Kamila Laudová] Author Strout Elizabeth 1956 Another authors Laudová Kamila (Translator) Note Ostrá, sarkastická, odmietajúca zmeniť sa, a predsa nekonečne úprimná a empatická Olive Kitteridgeová je späť. A znova sa snaží pochopiť nielen sama seba, ale aj mikrosvet mestečka Crosby na pobreží Maine. Či už je to školáčka, ktorá sa snaží vyrovnať so smrťou svojho otca, dievča, ktoré začne rodiť v tej najnevhodnejšej chvíli, zdravotná sestra priznávajúca sa k tajnej stredoškolskej láske alebo právnička odmietajúca prijať dedičstvo, ktoré jej patrí. Olive Kitteridgeová nás neprestáva prekvapovať, dojímať a inšpirovať. Issue 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Inaque, 2021 Scope 277 s., 22 cm Copy count 1, currently available 1 Title Amy a Isabelle Author info Elizabeth Strout; [z anglického originálu preložila a doslov napísala Lucia Halová] Author Strout Elizabeth 1956 Another authors Halová Lucia (Translator) Note Elizabeth Strout vo svojom skvelom debute Amy a Isabelle opisuje odcudzenie pubertálnej dcéry od neprístupnej matky a matkino besnenie, keď odhalí dcérino sexuálne tajomstvo. V istých ohľadoch sú Isabelle a Amy ako každá iná matka a jej šestnásťročná dcéra, ktoré každým pohľadom k sebe vysielajú výbušnú zmes lásky a nenávisti. Napätie ešte zvyšuje skutočnosť, že spolu žijú a pracujú v továrenskom mestečku Shirley Falls, kde klebetia všetci o všetkých. A keď sa zdá, že to už ani nemôže byť horšie, začne sa prebúdzať Amina sexualita a otvorí medzi matkou a dcérou hlbokú mrazivú priepasť. Tá sa javí ako nepreklenuteľná, až kým sa Isabelle neodhodlá preskúmať vlastnú hanebnú minulosť, ktorú dlhé roky držala pod pokrievkou. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Inaque, 2019 Scope 315 s., 21 cm Edition Pandora : 43 zv. Copy count 1, currently available 1 Title Olive Kitteridgeová Document part 1. diel Author info Elizabeth Strout; [ z anglického originálu preložila Kamila Laudová] Author Strout Elizabeth 1956 Another authors Laudová Kamila (Translator) Note Niekedy prísna, inokedy trpezlivá, niekedy vnímavá, inokedy smutne popierajúca skutočnosť. Olive je učiteľka na dôchodku v malom mestečku Crosby na pobreží v americkom Maine. Neznáša zmeny v meste ani vo svete, ale nie vždy si všimne, ako sa menia ľudia okolo nej: hudobník prenasledovaný starou láskou, bývalý študent, ktorý stratil túžbu žiť, jej vlastný dospelý syn, ktorého mučí jej iracionálna povaha, alebo jej manžel Henry, ktorý svoju vernosť ich vzťahu považuje za požehnanie a prekliatie zároveň. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Inaque, 2019 Scope 273 s., 21 cm Copy count 1, currently available 0