Search results
Title Zbohom, Bodka Author info Devon Sillett; Nicky Johnston, [z anglického originálu preložila Mária Lachkovičová] Author Sillett Devon Another authors Johnston Nicky (Illustrator) Lachkovičová Mária (Translator) Note Ja a moja sučka Bodka. Ľúbim Bodku!. - Olívia a jej psia pomocníčka Bodka sú nerozlučnou a zohratou dvojicou. Issue Prvé vydanie Nakl.údaje Bratislava : Slová, 2024 Scope [Prvý zväzok bez značenia], 25 cm Copy count 1, currently available 1 Title Na čo stále myslí bystrý Par.title Benjamín Chrumka Author info Paul Russell; [z anglického originálu preložila Mária Lachkovičová], [ilustrácie Nicky Johnston] Author Russell Paul Another authors Lachkovičová Mária (Translator) Johnston Nicky (Illustrator) Note V hlave Benjamína Chrumku neustále víria myšlienky a otázky: Prečo sa červené pandy nevolajú radšej oranžové pandy? Dokáže korytnačka predbehnúť zajaca? Sú svätojánske mušky horúce, keď svetielkujú? Benjamín so svojou nezastaviteľnou a bystrou mysľou sa však stretáva s nepochopením a jeho výnimočný spôsob vnímania sveta mu v každodennom živote spôsobuje problémy. Až keď si uvedomí, že odlišnosť je v skutočnosti jeho najväčšou výhodou, nájde si Benjamín svoje miesto pod slnkom. Issue Prvé vydanie Nakl.údaje Bratislava : Slová, 2024 Scope 1 zväzok (nestránkované), 25 cm Copy count 1, currently available 0 Title Anabela a zázračná ceruzka Author info Stephanie Ward; [z anglického originálu preložila Mária Lachkovičová], [ilustrácie Shaney Hyde] Author Ward Stephanie (Author of screenplay, etc.) Another authors Lachkovičová Mária (Translator) Hyde Shaney (Illustrator) Note Veselé dievčatko Anabela si žije svoj bezstarostný život jedináčika. Až dovtedy, kým do rodiny nepribudne nový člen - Anabelin malý braček, ktorý prevráti celý jej dovtedajší svet hore nohami! Issue Prvé vydanie Nakl.údaje Bratislava : Slová, 2024 Scope 1 zväzok (nestránkované), 25 cm Copy count 1, currently available 0 Title Strom nádeje Author info Wenda Shurety; [preklad Mária Lachkovičová], [ilustrácie Deb Hudson] Author Shurety Wenda Another authors Lachkovičová Mária (Translator) Hudson Deb (Illustrator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slová, 2024 Scope 22 cm Copy count 1, currently available 1 Title Tak trochu iný Timi Author info Melanie Heyworth, Nathaniel Eckstrom; [preklad Mária Lachkovičová] Author Heyworth Melanie Co-authors Eckstrom Nathaniel Another authors Lachkovičová Mária (Translator) Note Môj kamarát autista. - Výnimočná kniha o výnimočných ľuďoch. Tak trochu iný Timi je láskavý a optimistický príbeh, ktorý prostredníctvom postavy chlapčeka Timiho prístupným spôsobom predstavuje mladému čitateľovi jeden z mnohých odtieňov inakosti - autizmus. Príbeh pomáha pochopiť fungovanie mozgu autistických ľudí, vysvetľuje, že sú síce trocha odlišní, no zároveň výnimoční a ozvláštňujú náš svet. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slová, 2023 Scope 28 cm Copy count 1, currently available 1 Title Nech už nasneží! Author info [text a ilustrácie Howard McWilliam]; [preklad Mária Lachkovičová] Author McWilliam Howard Another authors Lachkovičová Mária (Translator) Note Nič nie je také zábavné ako sneh, aspoň to si myslí jeden malý chlapec. No kým zaťato nespúšťa oka z oblohy a vyčkáva prvú snehovú vločku, pripravuje sa o všetku tú vzrušujúcu trmu-vrmu, čo sa medzičasom strhla priamo dole na ulici... Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slová, 2023 Scope 25 cm Copy count 1, currently available 1 Title Rybárik a kolobeh života Author info Anna Wilson; [ z anglického originálu preložila Mária Lachkovičová], [ ilustrácie Sarah Massini], Sarah Massini Author Wilson Anna Another authors Lachkovičová Mária (Translator) Massini Sarah (Illustrator) Note Počas celého roka chodí chlapec so svojím starým otcom pozorovať k rieke prekrásne vtáčiky rybáriky. Kým stihne leto vystriedať jar a zima zastúpiť jeseň, založia si rybáriky rodinu a vychovajú mladé. Ideálna príležitosť, aby starý otec vysvetlil svojmu vnúčikovi, čo je to kolobeh života a akú nekonečnú silu má príroda. Život plynie ako voda v rieke a nikto tu nie je navždy. Len príroda je večná. Dojímavý poetický príbeh o živote a smrti naplnený nádejou a vierou v nekonečnú silu prírody. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slová, 2023 Scope neočíslované strany, 25 cm Copy count 2, currently available 0 Title Turbo Author info Magdalena Kulus; [ilustrácie zhotovila Marta Kurczewska], [preložila Mária Lachkovičová] Author Kulus Magdalena Another authors Kurczewska Marta (Illustrator) Lachkovičová Mária (Translator) Note Nový príbeh od autorky úspešnej knihy Stratil sa Cyrko.Aké je to, keď je niekto celým vaším svetom… A zrazu ho niet! Prídete o teplý domov, fajné jedlo, milujúcu spoločníčku… Prídete o všetko. Nadôvažok vás nikto nechce ani v útulku, pretože ste starým, tučným a príšerne brechajúcim jazvečíkom bez perspektívy. No keď napokon celkom stratíte zmysel života i silu ráno otvoriť oči, keď takmer prídete o život samotný… Zjaví sa pomyselný anjel spásy voňajúci páročkami, koláčikmi a DOMOVOM. A tak aj Turbo opäť nájde svoje šťastie a novú rodinu… S deťmi, mačkami a psom. A novou, milujúcou starou mamou! „Turbíček, poď k babke, babka ťa ľúbi,“ volá naňho a máva mäsovou kapsičkou v ruke.Príbeh o láske, hlbokej strate a bolesti, beznádeji… A nečakanom bezbrehom šťastí a naplnení. Pretože nádej umiera posledná. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slová, 2023 Scope 55 s. : ilustrácie, 26 cm Copy count 1, currently available 0 Title Ďalšie príhody Macka Uška Author info Czeslaw Janczarski; [ z poľského originálu preložila Mária Lachkovičová], [ ilustrácie Zbigniew Rychlicki] Author Janczarski Czeslaw Another authors Lachkovičová Mária (Translator) Rychlicki Zbigniew (Illustrator) Note V úvode knihy opäť nájdete zaujímavosti o autoroch Macka Uška. Čaká na vás tiež množstvo nových zaujímavých a prekvapivých informácií „zo zákulisia“ vzniku Macka Uška. Námety rozprávok z knihy Ďalšie príhody Macka Uška sú originálne, „neokukané“, príbehy pútavé, miestami vtipné, napínavé, poučné - podané mäkkým, láskavým jazykom, typickým pre autora - básnika, prozaika i učiteľa v jednej osobe. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slová, 2022 Scope 213 s., 26 cm Copy count 1, currently available 1 Title Stratil sa Cyrko Author info Magdalena Kulus; Mária Lachkovičová, Marta Kurczewska, Marta Kurczewska Author Kulus Magdalena Another authors Lachkovičová Mária (Translator) Kurczewska Marta (Illustrator) Note V rodine kocúra Fľaka sa objaví votrelec. Taký maličký, taký chudučký... celá rodina sa nad mačiatkom okamžite zľutuje a náramne ho rozmaznáva. Okrem Fľaka. Fľak žiarli. Cyrka neznáša a rozhodne sa ho zbaviť. V uskutočnení jeho plánu mu pomáha banda túlavých kocúrov. Situácia sa skomplikuje, no Fľak – hoci zapochybuje o správnosti svojho rozhodnutia – si uvedomuje, že niet cesty späť. Príbeh o tom, že by sme nemali nikoho dopredu odsúdiť, lebo sa nám môže stať, že prídeme o možnosť spoznať skutočného priateľa. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slová, 2022 Scope 63 s., 26 cm Copy count 1, currently available 0