Search results
Title Špunt z Vežodomu Author info Annie M. G. Schmidt; [ z holandského originálu preložil Adam Bžoch], [ ilustrácie Fiep Westendorp], Fiep Westendorp Author Schmidt Annie M. G. Another authors Bžoch Adam 1966- (Translator) Westendorp Fiep (Illustrator) Note Špunt si hľadá bývanie. Iste sa hneď pýtate, kde má rodičov a prečo je sám. Odpoveď je jasná: v rozprávkach je možné všetko. A keďže najvrchnejšia izba novopostaveného Vežodomu je stále prázdna, milý a zdvorilý chlapček sa v nej usadí. S okolím sa zoznamuje rýchlo: stretáva pána Pierka, početnú rodinku Dupkáčov, Agátku v ružových šatách či Majora a jeho koňa Dlháňa. Šváb Žužo sa dokonca stane jeho vyvoleným spolubývajúcim. Neobvyklé nápady nového obyvateľa domu sa však nie každému páčia. Špunt čoskoro natrafí na pani Čistučkú a radosť z nového bývania vzápätí zatieni hrozba, že Špunt sa bude musieť vysťahovať. Ak má však niekto medzi ľuďmi aj zvieratami toľko priateľov ako on, hádam len neskončí na ulici? Napínavé udalosti striedajú jedna druhú a kamaráti statočne zdolávajú prekážky, aby si nakoniec všetci mohli oddýchnuť na spoločnej dovolenke pri mori. Špunta však opäť zastihne súrna správa. Prečo sa musí vrátiť?. - Pre čitateoľov od 5 rokov Nakl.údaje Bratislava : Verbarium, 2023 Scope 200 s., 25 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Museli sme ich zachrániť Author info Elle van Rijn; [ z holandského originálu preložil Adam Bžoch] Author van Rijn Elle Another authors Bžoch Adam 1966- (Translator) Note Skutočný príbeh odvážnych mladých žien, ktorým sa podarilo zachrániť stovky židovských detí pred deportáciami. - Amsterdam, 1941. Sedemnásťročná Betty Oudkerková donedávna viedla pomerne bezstarostný život. Starala sa o deti v židovských jasliach, trávila čas s priateľmi a vymieňala si úsmevy s príťažlivými mladíkmi na ulici. Všetko však zmenia reštrikcie namierené proti Židom a situácia sa ešte vyostrí, keď sa z divadla oproti jasliam stane deportačné zhromaždisko. Odteraz sa majú vychovávateľky starať o židovské deti čakajúce na transport do koncentračného tábora. Niektoré deti však záhadne zmiznú a Betty je zasvätená do prísne tajného plánu na ich záchranu. Pod vedením riaditeľky jaslí Henriëtte Pimentelovej a ďalších odvážnych mladých žien sa im podarí prepašovať do bezpečia niekoľko stoviek nevinných životov. Napriek obrovskému riziku nestrácajú nádej v budúcnosť, pretože kto zachraňuje deti, ten zachraňuje svet. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2023 Scope 366 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Dievča s vrkočmi Author info Wilma Geldof; [z holandského originálu preložila Marta Maňáková] Author Geldof Wilma Another authors Maňáková Marta (Translator) Note Strávte dramatické chvíle po boku najmladšej holandskej odbojárky, ktorá odvážne bojovala proti nacistom. Keď mala Freddie štrnásť rokov, vypukla druhá svetová vojna. O dva roky neskôr boli spolu so staršou sestrou Truus požiadané, aby sa stali súčasťou odboja, ktorý v Holandsku naberal na sile. Lákali vysoko postavených dôstojníkov nemeckej armády do lesa na vymyslené schôdzky, kde boli následne zastrelení. V sedemnástich Freddie po prvý raz niekoho sama zabila. So sestrou sa vrhali do čoraz nebezpečnejších akcií a medzi tým všetkým Freddie prežívala obyčajné trápenia zamilovaného dievčaťa. Nakl.údaje Žilina : Absynt, 2023 Scope 311 s., 22 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Nahát, ezek a lovagok! Author info Sarah Devos; [z holandského orginálu preložil Szabolcs Wekerle], [ilustrovala Heleen Brulot] Author Devos Sarah Another authors Wekerle Szabolcs (Translator) Brulot Heleen (Illustrator) Note Utazz Kisagy professzorral és okos Nyuszival a középkorba, és fedezd fel a lovagvárak lenyűgöző titkait! De vigyázz, nehogy beleütközz egy páncéloslovagba, mert az hangos találkozás lesz! Szerinted mire használták a lábtövist, a katapultot és az ostromtornyot? Vajon mivel foglalkozott egész nap a várúrnő? Ha szeretnél ezekre a kérdésekre választ kapni, tarts velünk! Tények rengeteg humorral és egy csomó szuper rajzzal – mert a múlt színesebb, mint gondolnád! Nakl.údaje Budapest : Kolibri Kiadó, 2022 Scope 122 s. : ilustrácie, 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Predpoveď Author info Darren Sugrue; [z anglického originálu preložil Alojz Keníž] Author Sugrue Darren Another authors Keníž Alojz 1952- (Translator) Note Daniel Geller je matematický génius, ktorému sa podarilo nemožné – objavil vzorec na výpočet dátumu ľudskej smrti. Vedecká komunita Dublinskej univerzity má však iný názor. Odmieta Danielov objav, a tak sa zatrpknutý matematik rozhodne nechať všetko tak. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2022 Scope 358 s., 21 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Title A Wim Hof-módszer Subtitle aktiváld a benned rejlő, teljes emberi potenciált! Author info Wim Hof; [z anglického originálu preložila Gabriella Végh] Author Hof Wim 1959- Another authors Végh Gabriella (Translator) Note A Wim Hof-módszer az emberi potenciál kiteljesítésének úttörője, amit bárki – fiatal, öreg, beteg vagy egészséges – használhat, hogy csordultig töltse magát erővel, energiával és boldogsággal. Wim Hof üzenete mindannyiunkhoz szól: „Képes vagy a lehetetlenre is. Le tudod győzni a betegségeket, képes vagy javítani a mentális egészségedet és a fizikai teljesítményedet, sőt a tested működését is irányítani tudod, hogy bármilyen megterhelő helyzetben kihozd magadból a legjobbat.” Nakl.údaje Budapest : Jaffa Kiadó, 2021 Scope 215 s. : ilustrácie, 24 cm Copy count 1, currently available 1 book
Title Szutyoksári Author info Annie M. G. Schmidt, Fiep Westendorp; [z holandského originálu preložila Mária Czibere] Author Schmidt Annie M. G. Co-authors Westendorp Fiep Another authors Czibere Mária (Translator) Note Hogy kicsoda Szutyoksári? A világ legmaszatosabb kislánya. Hiába fürdik állandóan, újra meg újra valamilyen kalamajkába keveredik a kutyájával, Koszmókkal együtt, aminek a végén rendszerint piszkosabbak lesznek, mint valaha. Annie M. G. Schmidt minden idők leghíresebb holland meseírója, és állandó illusztrátortársa, Fiep Westendorp lehengerlő humorú könyve a minden lében kanál, bajkeverő kislányról és kutyájáról saját hazájában igazi klasszikusnak számít. Nakl.údaje Budapest : Pozsonyi Pagony, 2021 Scope 95 s. : ilustrácie, 20 cm Copy count 1, currently available 1 book
Title Večerný nepokoj Author info Marieke Lucas Rijneveld; [z nizozemčiny preložil Adam Bžoch] Author Rijneveld Marieke Lucas 1991 Another authors Bžoch Adam 1966- (Translator) Note Z pohľadu dospievajúcej Jas sledujeme, ako sa s touto stratou vyrovnávajú jednotliví členovia rodiny. V zármutku sa utápajúci rodičia nevnímajú, ako sa im z rúk postupne vymykajú životy dcér Hanny a Jas i syna Obbeho. Jas, ktorá sa cíti nepochopená, sa so svojimi súrodencami utieka k erotickým rituálom a túžby upiera k „druhej strane", aby aspoň vo svojich predstavách unikla tomu, čo na ňu dolieha - bezútešnému vidieckemu prostrediu, chladným rodinným vzťahom a prísnosti kalvínskej komunity. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2021 Scope 238 s., 22 cm Edition MM : 163 zv. Copy count 1, currently available 1 
book
Title Ako Dávid prišiel o hlas Author info Judith Vanistendael; [preklad Annamária Gálová Vrbová] Author Vanistendael Judith Another authors Gálová Vrbová Annamária (Translator) Note Grafický román Ako Dávid prišiel o hlas zachytáva rodinné vzťahy na začiatku veľkého tresku: Miriam porodí svoje prvé dieťa a krátko nato sa dozvie o otcovej zákernej chorobe. Dávidova mladšia dcéra Tamara sa snaží zistiť, čo vlastne znamená zomrieť a ako by sa dala zachovať nejaká forma existencie aj po smrti. Paula sa nedokáže vyrovnať so skutočnosťou, že ju tu manžel necháva samu. A sám Dávid sa chce ešte raz vydať na more. Každý sa s týmito situáciami vyrovnáva po svojom rovnako ako v živote. Nakl.údaje Bratislava : BRAK, 2021 Scope 267 s., 26 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Leto Author info [ ilustrátor Gerda Muller] Author Muller Gerda Another authors Muller Gerda (Illustrator) Note Rozkvitajúca jar sa s pribúdajúcimi slnečnými lúčmi mení na horúce leto. Druhé leporelo zo série o ročných obdobiach z dielne holandskej ilustrátorky Gerdy Muller priblíži malému čitateľovi aktivity spojené s dlhými dňami prázdninového obdobia. Krásne ilustrácie horúcich letných dní inšpirujú čitateľov a ich rodičov na trávenie chvíľ v prírode: v záhradke, pri jazerách či moriach.. - Pre deti od 1 roka Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Ikar - stonožka, 2021 Scope kniha nie je označená stranami, 20 cm Copy count 1, currently available 0 
book