Search results
Title Odkiaľ si Author info Saša Stanišić; [z nemeckého originálu preložila Milina Svítková, verše preložil Milan Richter] Author Stanišić Saša Another authors Svítková Milina (Translator) Richter Milan 1948- (Translator) Note Odkiaľ si je kniha o tom, čo nazývam domovom. Ten zo spomienok, ako aj ten vymyslený. Je to kniha o jazyku, práci načierno, Štafete mládeže a o niekoľkých letách. Rozpráva o lete, keď môj starý otec pri tanci stúpal starej mame na nohy až tak, že veľa nechýbalo a vôbec som sa nemusel narodiť. Je o lete, keď som sa takmer utopil. O lete, keď spolková vláda Nemecka nezatvorila hranice a to, čo nasledovalo potom, sa začalo podobať letu, keď som sa cez mnoho hraníc dostal do Nemecka ja. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2021 Scope 356 s., 21 cm Edition Odeon Copy count 1, currently available 1 
book
Title Môj boj 6 Author info Karl Ove Knausgard; [z nórskeho originálu preložil Jozef Zelizňák], [verše preložil Milan Richter] Author Knausgard Karl Ove Another authors Zelizňák Jozef 1978 - (Translator) Richter Milan 1948- (Translator) Note Šiestou, rozsahom najväčšou časťou Karl Ove Knausgard završuje svoju odvážnu autofiktívnu sériu Môj boj, ktorá oprávnene vzbudila mimoriadny rozruch v literárnom svete. Autor tu bez snahy čokoľvek tajiť odhaľuje svoje ambície aj slabosti, neistotu a pochybnosti. Opisuje vzťah k manželke Linde a deťom, k matke a otcovi, k priateľom aj známym. Život zachytáva vo všetkých jeho odtieňoch, od zlomových a osudových momentov po zdanlivo bezvýznamné detaily všedného dňa. Riskuje všetko. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2020 Scope 969 s., 21 cm Edition Odeon Copy count 1, currently available 1 
book
Title Hýb sa Subtitle ako ma beh postavil na nohy Author info Bella Mackie; [z anglického originálu preložila Simona Klimková], [verše prebásnil Milan Richter] Author Mackie Bella Another authors Klimková Simona (Translator) Richter Milan 1948- (Translator) Note Beh ťa upokojí a zmení ti život Rozvedená Bella Mackie, zápasiaca s vážnymi psychickými problémami, sa ocitla na prahu tridsiatky v slzách a plná strachu zo všetkého vôkol. Ledva v sebe našla silu, aby vstala z gauča, nieto ešte aby si usporiadala vlastný život. Až kým jedného dňa nespravila niečo, čo nikdy predtým z vlastnej vôle neurobila – obula si tenisky a šla si zabehať. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 2019 Scope 256 s., 22 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Title Storočie, kruté storočie Subtitle príbehy zo súkromných dejín 20. storočia Author info Milan Richter Author Richter Milan 1948- Note . Jeho najnovšia kniha je nie vždy radostným svedectvom židovského dieťaťa, muža a jedného z našich najprekladanejších básnikov o minulom storočí, ktoré ho formovalo. Richter je básnik so zvláštnym videním, a hoci sa ho prežité hrôzy priamo dotýkajú, vie ich sprítomniť s trpkým, čiernym humorom. Možno preto, že aj v zrelom veku zostal presvedčeným humanistom. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2019 Scope 119 s., 25 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Šťastný princ Subtitle a iné rozprávky Author info Oscar Wilde; [z anglického originálu preložil Milan Richter], [ilustrovala Noemi Ráczová] Author Wilde Oscar Another authors Richter Milan 1948- (Translator) Ráczová Noemi (Illustrator) Note Netypické rozprávky, viac ľudské postavy ako bytosti z ríše fantázie, ich konanie ovplyvňuje láska... Issue Nakl.údaje Bratislava : Verbarium, 2015 Scope 87 s. : ilustrácie, 23 cm Copy count 2, currently available 1 
book
Title Zber kostí Author info Samantha Shannonová; [z anglického originálu preložila Lucia Halová], [verše prebásnil Milan Richter] Author Shannonová Samantha 1991 Another authors Halová Lucia (Translator) Richter Milan 1948- (Other) Note Píše sa rok 2059. Viacero významných svetových miest ovláda bezpečnostná mocnosť Scion. Paige Mahoneyová pracuje v zločineckom podsvetí ako súčasť tajnej bunky... Issue 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 2013 Scope 377 s., 24 cm Edition LUK - Knižnice svetových bestsellerov Copy count 1, currently available 1 
book
Title Navždy Author info Maggie Stiefvater; [z anglického originálu preložila Diana Ghaniová,verše preložil Milan Richter] Author Stiefvater Maggie 1981- Another authors Ghaniová Diana (Translator) Richter Milan 1948- (Translator) Note S príchodom jari sa Grace mení na človeka, po mesiacoch odlúčenia je konečne opäť pri Samovi. Isabel s Colom objavujú čaro vzájomnej príťažlivosti, úplne iné ako pokojný vzťah ich priateľov. Nič však netrvá večne, svorke hrozí smrteľné nebezpečenstvo. Tom Culpeper sa nikdy nezmieril so stratou syna. Keď sa objaví ďalšia obeť vlkov, neváha a rozhodne sa svorku zničiť za každú cenu. Helikoptéry a ostrostrelci zabrali aj inde, tak prečo nie v Mercy Falls? Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2012 Scope 310 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Triaška Author info Maggie Stiefvaterová; [z angl. orig. prel. Alica Činčárová, verše prebásnili Jana Báliková, Milan Richter] Author Stiefvater Maggie 1981- Another authors Činčárová Alica (Translator) Báliková Jana 1951- (Translator) Richter Milan 1948- (Translator) Note Jedného dňa napadnú malú Grace vlci. Jeden z nich, ten so žltými očami, ju však ubráni a odtiahne do bezpečia. O niekoľko rokov Grace nájde na verande svojho domu postreleného chlapca so žltými očami... Nakl.údaje Bratislava : Ikar, a. s., 2010 Scope 309 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Aforizmy a iné rozkoše Author info Franz Kafka; [z nemeckého originálu preložil Milan Richter] Author Kafka Franz 1883-1924 Another authors Richter Milan 1948- Note Autorove diela fascinujú čitateľov svojou " fantazijnou reálnosťou", sa akou zobrazil tragickú neschopnosť človeka komunikovať, i jeho osudovú predurčenosť znásobenú byrokratickou odľudštenosťou mechanizmov moci... Issue 1.vyd. Nakl.údaje Dunajská Lužná : MilaniuM, 2003 Scope 186 s., 12 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Medzi allegrom a lamentom Subtitle zobrané básne Author info Tomas Tranströmer; [zo švédskeho originálu preložil Milan Richter] Author Tranströmer Tomas 1931 - Another authors Richter Milan 1948- Note 1.vyd. Nakl.údaje Dunajská Lužná : MilaniuM, 2001 Scope 220 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 
book