Search results
Title O bystrej kmotre líške Author info [rozpráva a kresbami sprevádza Josef Lada]; [ilustrovala Ľubica Suballyová] Author Lada Josef 1887-1957 Another authors Suballyová Ľubica (Translator) Note pre deti od 6 rokov Issue 1.vyd. Nakl.údaje Praha : Albatros, 2013 Scope 89 s. : ilustrácie, 23 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Title O vláčikoch Par.title rozprávky na koľajniciach Author info Jiří Kahoun; [z čes. orig. prel. Ľubica Suballyová], [ilustr. Jiří Fixl] Author Kahoun Jiří 1942 Another authors Suballyová Ľubica (Translator) Fixl Jiří (Illustrator) Note Naša knižka je plná vláčikov - od najstarších až po Pendolino. V príbehoch nechýbajú deti, ba ani trpaslíci a zvieratká. A všetko sa to krúti na kolesách, všetko to fičí po koľalniciach.... - Pre deti od 5 rokov. Issue 1. slovenské vydanie Nakl.údaje Praha : Albatros Media a. s., 2010 Scope 65 s., 25 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Poník Bandita a otravné ale Author info Zuzana Holasová; [ ilustr. Denisa Wagnerová], [ z čes. orig. prel. Ľubica Suballyová] Author Holasová Zuzana Another authors Wagnerová Denisa 1945- (Illustrator) Suballyová Ľubica (Translator) Note Pre všetkých, ktorí majú radi koníky a poníky!. - pre čitateľov od 7 rokov Issue 1. vyd. Nakl.údaje Praha : Albatros, a.s., 2010 Scope 68 s. : ilustrácie, 23 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Všetci tí čerti Author info Jiří Kahoun; [z čes. orig. prel. Ľubica Suballyová], [ilustr. Ivo Houf] Author Kahoun Jiří 1942 Another authors Suballyová Ľubica (Translator) Houf Ivo 1933 - (Illustrator) Note Mocný vládca Bručo, brbtavý Šišmiš, krivkajúci rozumkár Cabadaj, koktavý Mručko a malý neposedník Prskavka sú pekne vydarené čertiská. Najradšej leňošia v teplom peklíčku, keď však ide o niečo dobré na zub či nejaké lapajstvo, hneď ožijú.. - Pre čitateľov od 7 rokov Issue 1. vyd. Nakl.údaje Praha : Albatros, 2010 Scope 91 s. : ilustr., 26 cm Copy count 2, currently available 2 
book
Title Vodníci a strašidlá Author info Josef Lada; [z českého originálu preložila Ľubica Suballyová] Author Lada Josef 1887-1957 Another authors Suballyová Ľubica (Translator) Note Vodníci, strašidlá a ostatné rozprávkové bytosti to v našom ľudskom svete nemajú jednoduché – o tom sa presvedčíte v tejto knižke. Vodník Brnčal, strašidlo Mulisák, ich deti a kamaráti, hovoriaci koník Ferko, Červená čiapočka, prefíkaný slon aj perníkový deduško vás pozývajú na výlet plný kúziel do zábavného sveta, ktorý vytvoril Josef Lada. Issue 1. vyd. Nakl.údaje Praha : Albatros, 2010 Scope 123 s., 24 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title O autách Subtitle rozprávky na štyroch kolesách Author info Jiří Kahoun; [z českého originálu preložila Ľubica Suballyová], [ ilustrácie Bohumil Fencl], Bohumil Fencl Author Kahoun Jiří 1942 Another authors Suballyová Ľubica (Translator) Fencl Bohumil (Illustrator) Note Autíčka, autá, autiaky: svet motorov i rýchlych kolies, ale aj príroda a hlavne deti. Všetky príbehy majú spoločné štyri kolesá, ale vždy v inej podobe, sú rôzne veľké a stretávame sa s nimi na najrôznejších miestach. Čítanie pre malých i veľkých chlapcov!. - Pre čitateľov od 5 rokov Issue 1. vyd. Nakl.údaje Praha : Albatros v Prahe v spoločnosti Albatros Media a.s., 2009 Scope 76 s., 24 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Deťom Zdeněk Miler Subtitle a krtko Author info [námet a ilustrácie Zdeněk Miler]; [podľa obrázkov rozpráva Hana Doskočilová], [z českého originálu preložila Ľubica Suballyová] Author Miler Zdeněk 1921-2011 Another authors Doskočilová Hana (Narrator) Suballyová Ľubica (Translator) Note Chcete vedieť, aké rozprávky maľoval Zdeněk Miler, pokiaľ sa ešte nepoznal s Krtkom? A ako sa tí dvaja spoznali? A kto sa vlastne v kreslených filmoch za Krtka smeje a plače, výska a odvráva? Toto, i mnoho ďalších prekvapení máte v tejto knižke ako na dlani. Issue 1. vyd. dotlač Nakl.údaje Praha : Albatros, 2009 Scope 100 s., 26 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title My deti z Trávnikov Author info Ľubica Suballyová; [ilustroval Juraj Martiška] Author Suballyová Ľubica Another authors Martiška Juraj (Illustrator) Note Objavujte – spolu s vašimi najmenšími – krehké tajomstvá detí z jedného bratislavského sídliska! Tri trojice poviedok (každá sa odohráva v inej rodinnej konštelácii – úplná viacdetná rodina, deti z rozvedenej rodiny, jedináčik) hovoria najmä o napĺňaní detských túžob, o tom, aké dôležité je vzájomné porozumenie v súradniciach širšieho rodinného a kamarátskeho spoločenstva – a najmä tam, kde ten detský svet nemôže byť úplný... Nakl.údaje Martin : Matica slovenská, 2009 Scope 74 s., 22 cm Copy count 1, currently available 0 
book
Title Trsteniarik a hviezdy Author info Jaromír Kincl, Zdeněk Smetana; [z českého originálu preložila Ľubica Suballyová] Author Kincl Jaromír Co-authors Smetana Zdeněk 1925- (Illustrator) Another authors Suballyová Ľubica (Translator) Note Veselý a neposedný škriatok s veľkým nosom a siedmimi vláskami na hlave, zvedavý ako opička, trošku popletko, ale pritom veľký dobrák, ktorý v ťažkostiach každému rád pomôže.... - pre deti od 6 rokov Nakl.údaje Praha : Albatros, 2008 Scope 48 s. : ilustrácie, 22 cm Copy count 1, currently available 1 book
Title Pocity, city, láska Subtitle 100 otázok a odpovedí Author info Gabriele Ringová, Brigitte Lämmleová; [Z nemec. orig. prel. Ľubica Suballyová] Author Ringová Gabriele Co-authors Lämmleová Brigitte Another authors Suballyová Ľubica (Translator) Issue 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Egmont Neografia spol.s.r.o., 1995 Scope 126 s., 18 cm Copy count 2, currently available 2 book