Search results
Title Chrám Matky Božej v Paríži Author info Victor Hugo; [z francúzskeho originálu preložili Michal Bartko, Ondrej Mrlian] Author Hugo Victor 1802-1885 Another authors Bartko Michal 1923-2008 (Translator) Mrlian Ondrej (Translator) Note monumentálnej románovej freske ožíva pred našimi očami nielen tragický príbeh znetvoreného zvonára Quasimoda a krásnej Cigánky Esmeraldy, ale aj sám Paríž pätnásteho storočia – stredoveké mesto so svojou magickou atmosférou, úzkymi uličkami a námestiami, nespočetnými vežami a kostolmi, medzi ktorými dominuje Chrám Matky Božej, nádherná majestátna katedrála, s ktorou sú nerozlučne späté osudy hlavných hrdinov. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 2019 Scope 461 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Chrám Matky Boží v Paříži Author info Victor Hugo; [z francúzskeho originálu preložila Milena Tomášková] Author Hugo Victor 1802-1885 Another authors Tomášková Milena Note V roku 1956 natočil filmové spracovanie tohto slávneho príbehu Jean Deellanoy s Ginou Lollobrigidou a Anthonym Quinnom v hlavných úlohách. - Slávny román sa odohráva v stredovekom Paríži v dobe vlády francúzskeho kráľa Ľudovíta XI. Dominantou je parížska katedrála Notre Dame, s ktorou sú spojené životné osudy hlavných postáv, hrbatého kostolníka Quasimoda, cigánskej tanečnice Esmeraldy a kňaza Frolla... Issue 1.vyd. Nakl.údaje Praha : Academia, 2009 Scope 481 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Chrám Matky Božej v Paríži Author info Victor Hugo; [ z francúz. orig. prel. Michal Bartko, Ondrej Mrlian] Author Hugo Victor 1802-1885 Another authors Bartko Michal 1923-2008 (Translator) Mrlian Ondrej (Translator) Nakl.údaje Bratislava : Petit Press, a.s., 2005 Scope 448 s., 21 cm Edition Svetová knižnica SME : 3 Copy count 3, currently available 3 Title Les Misérables Document part 1. časť Author info Victor Hugo Author Hugo Victor 1802-1885 Nakl.údaje Ware : Wordsworth Editions Limited, 2002 Scope 494 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 Title Chrám Matky Božej v Paríži Author info Victor Hugo; Preklad. Michal Bartko Author Hugo Victor 1802-1885 Another authors Bartko Michal 1923-2008 (Translator) Nakl.údaje Bratislava : Belimex, s.r.o., 2002 Scope 475 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Zvonár u Matky Božej Subtitle prerozprávaný román Victora Huga Author info Victor Hugo, prerozprávala Monika Čačková; [Ilustr. na obálke Vladimír Vanko] Author Hugo Victor 1802-1885 Co-authors Čačková Monika (Bibliographic antecedent) Another authors Vanko Vladimír (Illustrator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Príroda, 1996 Scope 89 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 Title A Párizsi Notre-Dame 1482 Author info Victor Hugo; László Antal Author Hugo Victor 1802-1885 Another authors Antal László (Translator) Nakl.údaje Bratislava : Madách, 1986 Scope 563 s. : bez ilustrácií, 21 cm. Copy count 1, currently available 1 Title Drámy Author info Victor Hugo; [Z francúz. orig. prel. Peter Štilicha, Štefan Povchanič] Author Hugo Victor 1802-1885 Another authors Štilicha Peter 1947- (Translator) Povchanič Štefan (Translator) Note Hernani / Victor Hugo - Ruy Blas / Victor Hugo - Kráľ sa zabáva / Victor Hugo - Mária Tudorová / Victor Hugo Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1985 Scope 491 s., 21 cm Edition Divadelná tvorba Copy count 1, currently available 1 Title Cosette Author info Victor Hugo; [preklad z franc. orig. Ján Belnay, Jozef Felix], [ilustr. Igor Rumanský], [upr. Ľudo Zúbek] Author Hugo Victor 1802-1885 Another authors Belnay Ján (Translator) Cunnyová Marie - Thérése (Translator) Rumanský Igor 1946-2006 (Illustrator) Zúbek Ľudo 1907-1969 (Bibliographic antecedent) Note Pre čitateľov od ll rokov. Issue 4. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1985 Scope 216 s., 21 cm Edition Dobré slovo Copy count 3, currently available 3 Title Chrám Matky božej v Paríži (1) Author info Victor Hugo; [ preklad z franc. orig. Daniel Bartko, Ondrej Mrlian], [aut. doslovu Michal Bartko] Author Hugo Victor 1802-1885 Another authors Bartko Daniel ?- (Translator) Mrlian Ondrej (Translator) Bartko Michal 1923-2008 (Author of introduction, etc.) Issue 5. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1984 Scope 279 s., 17 cm Edition Čítanie študujúcej mládeže : 150. zv. Copy count 2, currently available 2