Search results
Title Zlato z Caxamalcy Author info Jakob Wassermann; [z nemeckého originálu preložila Ľuba Lučanská], [ilustrácie Ursula Abramowski-Lautenschläger] Author Wassermann Jakob Another authors Lučanská Ľuba (Translator) Abramowski-Lautenschläger Ursula (Illustrator) Note Ako tieto dobyvačné vojny Španielov hodnotíme dnes? Ako ich vo svojom príbehu hodnotí Jakob Wassermann? Vžíva sa do situácie jedného z dôstojníkov Francisca Pizarru a z jeho uhla pohľadu opisuje a hodnotí uvažovanie a konanie španielskych dobyvateľov. Nakl.údaje Kežmarok : ViViT , 2008 Scope 55 s., 16 cm Copy count 1, currently available 1 Title Ulrika Author info Jakob Wassermann; [preklad z nemeckého orig. Mária Horváthová], [Milan Žitný - doslov] Author Wassermann Jakob Another authors Horváthová Mária 1951- (Translator) Žitný Milan 1948- (075) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Smena, 1987 Scope 383 s., 21 cm Edition Eva Copy count 1, currently available 1 Title Husiarik Author info Jakob Wassermann; [preklad nemeckého orig. Katarína Salayová], [Ivan Cvrkal - doslov] Author Wassermann Jakob Another authors Salayová Katarína (Translator) Cvrkal Ivan 1934- (Other) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1986 Scope 445 s., 21 cm Edition SPKK : 469 Copy count 1, currently available 1 Title Kolumbusz Kristóf, az óceán Don Quijotéja Author info Jakob Wassermann; [z nemeckého originálu preložila Vera Kovács] Author Wassermann Jakob Another authors Kovács Vera (Translator) Note Kolumbusz Kristóf neve az évszázadok folyamán jelképpé és fogalommá vált az emberiség számára: rettenthetetlen bátorság és merész kockázatvállalás szimbóluma, a felfedezés mámorító érzéseknek és torokszorítóan izgalmas kalandoknak felidézője lett ez a név. Hogy ki is volt valójában az a hús-vér ember, aki viselte; milyen tulajdonságok alkották egyéniségét, miféle érzelmek és indulatok kormányozták, hogyan viselte a kudarcokat és hogyan a dicsőséget – mindezekre a kérdésekre ma már szinte lehetetlen választ adni. Jakob Wassermann mégis megkísérli a lehetetlent: óvatos kézzel söprögeti le Cristóbal Colón alakjáról a több mint négyszáz év alatt rárakódott legendarétegeket, és a modern kor pszichológiai tudásával s egyúttal a Kolumbuszt formáló kor alapos ismeretében lát hozzá, hogy elevenné tegye számunkra „az óceán búsképű lovagjának” emberi arculatait. Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 1985 Scope 245 s., 19 cm Edition Századok - Emberek Copy count 1, currently available 1