Search results
Title Ako oslobodiť medvede Author info John Irving; Marián Gazdík Author Irving John 1942- Another authors Gazdík Marián (Translator) Note Keď Sovietska armáda v posledných dňoch druhej svetovej vojny vstúpila do Viedne, zmizli všetky zvieratá z Viedenskej zoologickej záhrady, pravdepodobne ich zjedli hladujúci občania mesta. V tomto historickom románe o... Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Plus, 2018 Scope 428 s., 20 cm Copy count 1, currently available 1 Title Pitná kúra Author info John Irving; [z anglického originálu preložil Ivan Ryčovský] Author Irving John 1942- Another authors Ryčovský Ivan (Translator) Note Komika či absurdní situace jsou pro Irvinga prostředkem, jak poukazovat na vážnější témata. Fred Trumper je dalším z plejády jeho svérázných hrdinů. Má problémy doma, nejen finanční, a řeší je útěkem z rodiny. Autor poukazuje na delikátnost partnerských vztahů i třeba na svéráz amerického univerzitního provozu. Issue 3. vyd. Nakl.údaje Praha : Euromedia Group, 2016 Scope 380 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title V jednej osobe Author info John Irving; [z anglického originálu preložil Oto Havrila] Author Irving John 1942- Another authors Havrila Oto (Translator) Note Život, láska, sex a inakosť!. - Román je rozprávaním o túžbe, o utajovaní, hľadaní sexuálnej identity, osamotení a o nenaplnenej láske... Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2013 Scope 435 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Svet podľa Garpa Author info John Irving; [zanglického jazyka preložila Katarína Karovičová] Author Irving John 1942- Another authors Karovičová Katarína (Translator) Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2012 Scope 604 s., 18 cm Copy count 1, currently available 1 Title Manželství do 158 liber Author info John Irving; [z anglického originálu preložil Pavel Kříž] Author Irving John 1942- Another authors Kříž Pavel (Translator) Note Spletitý milostný vztah dvou manželských párů. Osudy této čtveřice se po výměně partnerů zapletou tak, že už není úniku ani návratu… Snad jen čtenář se o to může pokusit - může vážit, potěžkávat, zamýšlet se nad magickou váhou 158 liber a zároveň se ptát, zda je to všechno komedie, tragédie nebo sen? Příběh neočekávaně graduje, avšak protagonistům románu láska postupně hořkne a hořkne… Issue 3. vyd. Nakl.údaje Praha : Euromedia Group - Odeon, 2009 Scope 207 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Rok vdovou Author info John Irving; [z anglického originálu preložila Milada Nováková] Author Irving John 1942- Another authors Nováková Milada (Translator) Note Rút a Eddie – dva prolínající se příběhy se spoustou peripetií a komplikací; z obou vyrostou spisovatelé, z ní slavná a úspěšná, z něj téměř neznámý autor, ale o to úspěšnější milenec starších dam; zážitky z dětství však na oba tragicky působí celý život. Issue 3. vyd. Nakl.údaje Praha : Odeon, 2007 Scope 572 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Dokud tě nenajdu Author info John Irving; [z anglického originálu preložili Libuše Trávníčková, Luboš Trávniček] Author Irving John 1942- Another authors Trávníčková Libuše (Translator) Trávniček Luboš (Translator) Note Životní příběh Jacka Burnse. Jako čtyřletý putuje s matkou po přístavech Severního moře a snaží se vypátrat otce, který před nimi zřejmě úspěšně uniká. V Kanadě chodí do dívčí školy, kam smějí i chlapci, a v „moři“ dívek se rychle rozvíjí jeho sexualita… Na vysoké hraje studentské divadlo, vyniká v ženských rolích. Zažívá strmou kariéru, slaví umělecké úspěchy, je bohatý, obletovaný kráskami. Smrt matky jeho pohled na život změní: zjistí, že příběh o hledání otce byl ve skutečnosti jiný. Otec neprchal, naopak se zoufale snažil synovi přiblížit. Issue 1.vyd. Nakl.údaje Praha : Euromedia Group, 2006 Scope 877 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Hotel New Hampshire Author info John Irving; [z angl.orig.prel. Jozef Kot] Author Irving John 1942- Another authors Kot Jozef 1936 Nakl.údaje Bratislava : Ikar, a. s., 2005 Scope 509 s., 21 cm Edition Odeon Copy count 1, currently available 1 Title Modlitba za Owena Meanyho Author info John Irving; Preklad. Katarína Karovičová Author Irving John 1942- Another authors Karovičová Katarína (Translator) Issue [1. vyd.] Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2003 Scope 524 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1 Title Štvrtá ruka Author info John Irving; [z anglic. orig. prel. Katarína Karovičová] Author Irving John 1942- Another authors Karovičová Katarína (Translator) Issue 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, spol. s r.o., 2002 Scope 309 s., 21 cm Copy count 1, currently available 1