Search results
Title Rumcájsz Author info Václav Čtvrtek; [z českého originálu prelložila Andrea Balázs], [ilustrácie Radek Pilař] Author Čtvrtek Václav 1911-1976 Another authors Balázs Andrea (Translator) Pilař Radek (Illustrator) Note A televízió képernyőjéről is jól ismert cseh mesehős, Rumcájsz tisztességes életre vágyik, de ezt csak az emberektől távol, egy erdei zsiványtanyán találja meg, ahol boldogan éldegélnek feleségével, Mankával. Václav Čtvrtek népszerű meséi Rumcájsz zsiványos csínytevéseiről szólnak, amelyek igazságot szolgáltatnak Jičinben, és rendet teremtenek a fölfordult világban. Rumcájsz történeteit Radek Pilař közkedvelt rajzai illusztrálják. Issue 3. vyd. Nakl.údaje Budapest : Móra Könyvkiadó, 2020 Scope 111 s. : ilustrácie, 26 cm Copy count 1, currently available 1 
book
Title Rumcajs Author info Václav Čtvrtek; [ilustr. Radek Pilař], [z čes. orig. prel. Marianna Mináriková], [text uprav. Marián Heveši] Author Čtvrtek Václav 1911-1976 Another authors Pilař Radek (Illustrator) Mináriková Marianna 1930- (Translator) Heveši Marián (Adapter) Note Rozprávkový zbojník Rumcajs, zo slovenských televíznych obrazoviek známy ako Rumpeľ, vás určite poteší aj v knižnom podaní: zaujme zmyslom pre spravodlivosť, svojráznym humorom a zázračným darom rozumieť si so zvieratkami i s rozprávkovými bytosťami.. - Pre deti od 6 rokov. Issue 3. vyd. Nakl.údaje Praha : Albatros, 2008 Scope 123 s. : ilustr., 26 cm Copy count 1, currently available 1 book
Title Manka Author info Václav Čtvrtek; Katalin Karsay, Radek Pilař Author Čtvrtek Václav 1911-1976 Another authors Karsay Katalin (Translator) Pilař Radek (Illustrator) Copy count 1, currently available 1 book