Počet záznamov: 1
Toto nie je džungľa!
Názov Toto nie je džungľa! Súbež.n. This is not a Jungle! Aut.údaje Susanna Isern, [ilustrácie Rocio Bonilla], zo španielskeho originálu preložili Dominika Šušolová, Terézia Michalková] Autor Isern Susanna Ďalší autori Bonilla Rocio Šušolová Dominika (Prekladateľ) Michalková Terézia (Prekladateľ) Vyd.údaje Bratislava : Perfekt a.s. , 2018. - nestr. : ilustrácie, 28 cm Vydanie 1.vyd. ISBN 978-80-8046-896-5 Poznámky Paulínka, ktorá sa jedného dňa naučí slovíčko NIE,a všetko je odrazu oveľa zábavnejšie. Jej mama sa snaží situáciu zvládať trpezlivo a pomáhať svojej dcérke prekonať toto náročné obdobie, no príde čas, keď si s ňou už nedokáže rady a nakoniec si povzdychne – O chvíľu to tu bude vyzerať ako v džungli – / – This place will soon look like a jungle – Keď sa na druhý deň Paulínka zobudí, zrazu je všetko inak. V jej izbe spí lev, vo vani sa kúpe hroch, na chodbe sa hádajú tukany, rodičovskú spálňu obsadili medvede a v kuchyni majú hostinu všetky možné divé zvery. Aj vonku vyzerá všetko ako v džungli: stromy, liany, hustý porast… Kniha je veľmi vtipná, pútavá a pôvabná.. - pre čitateľov od 5 rokov Preklad z Esto no es una selva / Isern Susanna Jazyk dok. slovenčina, angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 82-93 * 821.134.2 * Kľúč.slová rozprávky pre deti * rozprávky o zvieratkách * španielska literatúra Počet ex. 2, z toho voľných 0 
kniha
Signatúra Prír.číslo Lokácia Dislokácia Info S Mž/Is 85150 Mestská knižnica Senec detská beletria vypož.( (do *15.06.2024) S Mž/Is 85196 Mestská knižnica Senec detská beletria vypož.( (do *15.06.2024)
Počet záznamov: 1