Počet záznamov: 1
Nestíham alebo ťažký život štátnej úradníčky
Názov Nestíham alebo ťažký život štátnej úradníčky Aut.údaje Zoe Shepardová, [z francúzskeho originálu preložili Terézia Gašparíková, Peter Gašparík] Autor Shepardová Zoe Ďalší autori Gašparíková Terézia (Prekladateľ) Gašparík Peter (Prekladateľ) Vyd.údaje Bratislava : PEGART , 2013. - 186 s., 21 cm ISBN 978-80-971436-0-2 Poznámky Ťažké, naozaj ťažké je byť úradníčkou!Po rokoch vysokoškolského štúdia sa Zoé Shepardová zamestná na radnici v provinčnom francúzskom meste a rýchlo vytriezvie. Ocitne sa na mieste, kde sa neschopnosť šéfov strieda s podlizovaním zamestnancov. Dni trávi na nezmyselných poradách a zbytočných mítingoch, no a na prácu, ktorú má hotovú za dve hodiny, dostáva dva týždne. Najväčším problémom je, ako čím skôr zmiznúť z práce a ak ste v nej, ako zabiť čas. Ešteže existujú uvítacie, rozlúčkové, či narodeninové oslavy.Nikto však pravý stav neprizná a tak sa všetci predbiehajú v predstieraní ako nič ne-stí-hajú a ako sú úplne zavalení prácou. Jedinou obranou tak pre Zoé zostáva irónia, ktorá jej pomáha prekonávať nekonečnú reťaz nekompetentnosti a pokrytectva, s ktorou sa stretáva. Preklad z Absolument dé-bor-dée! ou le paradoxe du fonctionnaire / Shepardová Zoe Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 82-311.4 * 821.133.1 * Kľúč.slová romány spoločenské * romány novodobé * francúzska literatúra Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Signatúra Prír.číslo Lokácia Dislokácia Info S 8/Sh 85362 Mestská knižnica Senec dospelá beletria
Počet záznamov: 1