Počet záznamov: 1
Názov Tá dáma je moja Aut.údaje Francine Riversová, [z angličtiny preložila Zuzana Vengliková] Autor Riversová Francine Ďalší autori Vengliková Zuzana (Prekladateľ) Vyd.údaje Stará Ľubovňa : Kumran , 2022. - 367 s., 24 cm ISBN 978-80-89993-70-3 Poznámky Ona je v tom divokom banskom mestečku nová.On patrí medzi jeho najvplyvnejších obyvateľov.Ani jeden nechce mať s tým druhým nič spoločné.Spočiatku.Rok 1875. Keď Kathryn Walshová prichádza do Calvady, banského mestečka v pohorí Sierra Nevada, posledné, s čím počíta, je, že by sa mohla zamilovať. Z rozhodnutia bohatého otčima, ktorý ju vykázal z Bostonu, si prichádza prevziať dedičstvo po strýkovi, ktorého nikdy nestretla: zaniknutú redakciu lokálnych novín so sídlom na hlavnej ulici plnej nevestincov a salónov a zdanlivo bezcennú baňu. Pohnutá žalostnými životnými podmienkami miestnych baníkov a ich rodín sa rozhodne obnoviť vydávanie strýkových novín, čím si znepriatelí najvplyvnejších mužov Calvady. Kathryn má však v úmysle naďalej hovoriť – a publikovať –, čo sa jej páči, najmä keď vie, že má pravdu.Matthias Beck, majiteľ miestneho salónu a hotela, má o novú dámu v meste veľký záujem. Na krásnej a prostorekej červenovláske si okamžite všimne rovnakú neústupnosť, akú mal C. T. Walsh, a vie, že ide o nebezpečnú vlastnosť. Kathryn síce pravdivo poukazuje na problémy Calvady, no jej poctivosť ju môže stáť život. Keď sa pekný hotelier začne v názoroch na problémy mesta čoraz častejšie ocitať na rovnakej strane ako zanovitá slečna Walshová, pochopí, že svoju neutíchajúcu túžbu po zmysle života uspokojí až vtedy, keď poslúchne volanie svojho srdca.Mesto, v ktorom nikto nedbá na dodržiavanie zákonov a každému ide iba o peniaze, nakoniec zachráni láska, ktorá je nad zlato. Preklad z The lady´s mine / Riversová Francine Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 82-31 * 82-312.5 * 821.111(73) * Kľúč.slová romány * romány ľúbostné * americká literatúra (v USA) Počet ex. 1, z toho voľných 0 
kniha
Signatúra Prír.číslo Lokácia Dislokácia Info S 8/Ri 93489 Mestská knižnica Senec dospelá beletria vypož.( (do 02.09.2024)
Počet záznamov: 1
[?COMMENTSIGNIN]
, zdroj: Mestské kultúrne stredisko Senec