Počet záznamov: 1
Prvá žena
Názov Prvá žena : príbeh o polygamii Aut.údaje Paulina Chiziane, [preklad a predslov Zuzana Greksáková] Autor Chiziane Paulina Ďalší autori Greksáková Zuzana 1987- (Prekladateľ) Vyd.údaje Bratislava : Portugalský inštitút , 2021. - 325 s., 21 cm ISBN 978-80-99967-08-4 Poznámky Keď sa Rami dozvie, že ju milovaný Tony podvádza, chce sa pomstiť jeho milenkám. Len čo ich však lepšie spozná, zistí, že jej zákonitý manžel je mnohoženáč. A tak sa jej manželstvo premení na ironickú drámu, v ktorej je len jednou z hlavných postáv. V Raminom trpkom osude sa odzrkadľujú stáročia miestnych tradícií a zvykov, krutosti a zložitých kultúrnych rozdielov medzi mozambickým severom a juhom. Bolesť a utrpenie, ktoré Rami prežíva, ju prevedú labyrintom emócií, spoznávania a nejasností. Paulina Chiziane nám vkladá do rúk Ariadninu niť a svojou odvahou, šikovnosťou a pravdou nás sprevádza nástrahami života. Preklad z Niketche: Uma história de poligamia / Chiziane Paulina Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 82-311.4 * 821.134.3 * Kľúč.slová romány spoločenské * portugalská literatúra Počet ex. 1, z toho voľných 1 Signatúra Prír.číslo Lokácia Dislokácia Info S 8/Chi 94591 Mestská knižnica Senec dospelá beletria
Počet záznamov: 1