Počet záznamov: 1
Údolie zázrakov
Názov Údolie zázrakov Aut.údaje Amy Tan, [z anglického originálu preložila Zdenka Hudáková] Autor Tan Amy Ďalší autori Hudáková Zdenka (Prekladateľ) Vyd.údaje Bratislava : Slovart , 2015. - 534 s., 24 cm ISBN 978-80-556-1125-7 Poznámky Román Údolie zázrakov spája dva kontinenty a opisuje obdobie od pádu poslednej čínskej dynastie po druhú svetovú vojnu, stratený svet starého Šanghaja, fungovanie domov kurtizán aj život prisťahovalcov v meste. Je to príbeh o matke a dcére, o prelínaní kultúry Západu a Východu, ale aj o sile či tvrdošijnosti lásky. Violet Minturnová žije v Šanghaji ako privilegovaná dcéra americkej madam najexkluzívnejšieho domu kurtizán. Po páde dynastie Čching ju odlúčia od matky a prinútia ju stať sa „pannou kurtizán“. Violet, spolovice Číňanka, spolovice Američanka, sa usiluje vydobyť si miesto v spoločnosti a pochopiť, kto vlastne je. Neľahkú životnú cestu si kedysi zvolila aj jej matka, ktorá sa ako šestnásťročná zaľúbila do čínskeho maliara a utiekla za ním do Šanghaja. No milencova rodina mladú Američanku neprijala a synovi pripravila život v súlade s tradíciami. Prísnych príbuzných neobmäkčila ani dievčinina prešibanosť, ani dôvtip, ani malá Violet – plod nerovnej lásky. Matka aj dcéra sa odmietajú podrobiť osudu a vytrvalo sa usilujú získať späť to, o čo ich obrali: rešpekt, budúcnosť aj lásku svojich blízkych. Preklad z The Valley of Amazement / Tan Amy Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 82-311.4 * 821.111(73) * Kľúč.slová romány spoločenské * americká literatúra (v USA) Počet ex. 1, z toho voľných 0 
kniha
Signatúra Prír.číslo Lokácia Dislokácia Info S 8/Ta 78162 Mestská knižnica Senec dospelá beletria vypož.( (do 05.12.2024)
Počet záznamov: 1