Počet záznamov: 1
Moja ruská babka a jej americký vysávač
Názov Moja ruská babka a jej americký vysávač Aut.údaje Meir Shalev, [z angl. prekl. prel. Oto Havrila] Autor Shalev Meir 1948 Ďalší autori Havrila Oto (Prekladateľ) Vyd.údaje Bratislava : Slovart, spol. s r. o. , 2011. - 206 s., 21 cm Edícia MM ISBN 978-80-556-0275-2 Poznámky Autobiografický román, v ktorom nachádzame reálne miesta a reálnych ľudí. Ako prezrádza nadpis, hlavné postavy sú dve: autorova babka Toňa, ktorá pochádzala z Ukrajiny a v tretej aliji (prisťahovaleckej vlne) sa dostala do Palestíny, a obrovský americký vysávač, ktorý jej poslal z Ameriky švagor Ješajahu. Ten kedysi emigroval do Ameriky, kde „rozbehol biznis a zmenil si meno na Sam” - na rozdiel od svojho brata Aharona, ktorý „nikdy nezradil izraelskú zem, vysušoval močiare a vyorával prvé brázdy“. Preňho bol brat Ješajahu dvojnásobný zradca, lebo emigráciou zradil vlasť a nebol „sionista ani socialista“... Edícia MM Preklad z My Russian Grandmother / Shalev Meir 1948 Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 82-312.6 * 82-311.4 * 856.94 * Kľúč.slová romány autobiografické * romány spoločenské * izraelská literatúra Počet ex. 1, z toho voľných 1 Signatúra Prír.číslo Lokácia Dislokácia Info S 8/Sh 71847 Mestská knižnica Senec dospelá beletria
Počet záznamov: 1