Výsledky vyhľadávania
Názov Kolymské poviedky Podnázov prvá kniha a výber z próz Aut.údaje Varlam Šalamov; [z ruštiny preložila Anna A. Hlaváčová] Autor Šalamov Varlam 1907-1982 Ďalší autori Hlaváčová Anna A. (Prekladateľ) Poznámky Poviedky Varlama Šalamova sú poctou tomu ľudskému, čo pretrváva aj v neľudských podmienkach. A odsúdením toho neľudského. Ako sám hovorí: „Každá z Kolymských poviedok zasadzuje úder stalinizmu“. A tiež: „Zaucho musí byť stručné a zvučné.“ Vydanie 2. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Premedia Group, 2017 Rozsah 338 s., 21 cm Edícia tichá voda : 7. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Kolymské poviedky Aut.údaje Varlam Šalamov; [z ruského originálu preložila Anna A. Hlaváčová] Autor Šalamov Varlam 1907-1982 Ďalší autori Hlaváčová Anna A. (Prekladateľ) Poznámky „Som len kronikár vlastnej duše. Opieram sa o pamäť svojho tela. Ukladám vrstvy toho, čo sa zafixovalo v duši, na papier. Treba písať, aby sme zaznamenali aspoň časť z toho, čo nás zranilo. Moje poviedky sú o jednotlivcoch v extrémnych podmienkach, aké ešte neukázal nijaký spisovateľ… A moja próza zachytáva to „nič ľudské“, čo v človeku zostáva za takých okolností.“ (O mojej próze) „Nevieme, čo je za vierou a Bohom, ale o tom, čo je za absenciou viery, sa môže presvedčiť každý na svete.“ Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2006 Rozsah 350 s., 21 cm Edícia Odeon : 32 zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha