Výsledky vyhľadávania
Názov Železné divadlo Aut.údaje Othar Čiladze; [Z rus. prekladu gruzínskeho originálu prel. a vysvetlivky napísal Milan Tokár], [Doslov napísal Vladimír Novotný], [Ilustroval Martin Kellenberger] Autor Čiladze Othar Ďalší autori Tokár Milan (Prekladateľ) Novotný Vladimír 1946- (075) Kellenberger Martin 1957- (Ilustrátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1990 Rozsah 414 s., 21 cm Edícia Nová sovietska tvorba Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Život a osud I. Aut.údaje Vasilij Grossman; [Z rus. orig.prel. a aut. doslovu Igor Otčenáš], [Ilustr. Martin Kellenberger] Autor Grossman Vasilij Ďalší autori Otčenáš Igor 1956- (Prekladateľ) Kellenberger Martin 1957- (Ilustrátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1990 Rozsah 644 s., 21 cm Edícia Nová sovietska tvorba Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Život a osud II. Aut.údaje Vasilij Grossman; Preklad. Igor Otčenáš, Ilustr. Ľubomír Kellenberger Autor Grossman Vasilij Ďalší autori Otčenáš Igor 1956- (Prekladateľ) Kellenberger Ľubomír 1921-1971 (Ilustrátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1990 Rozsah 268 s., 21 cm Edícia Nová sovietska tvorba Počet ex. 2, z toho voľných 2 Názov Kronika mesta Jaropoľa Aut.údaje Jurij Ščerbak, [doslov nap. Hana Valcerová-Bacigálová]; [z ukr. orig. prel. Juraj Andričík], [ilustr. Věruna Melčáková-Juneková] Autor Ščerbak Jurij Spoluautori Valcerová-Bacigálová Hana 1948- (075) Ďalší autori Andričík Juraj 1937- (Prekladateľ) Melčáková-Juneková Věruna 1945- (Ilustrátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1989 Rozsah 200 s. : ilustr., 20 cm Edícia Nová sovietska tvorba Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Veže rozprávajú Podnázov antológia osetskej prózy Aut.údaje [z rus. orig. prel., zostav. Eva Malievová], [doslov nap. Vaso Mality, Nafi Džusojty] Ďalší autori Malievová Eva (Zostavovateľ / Kompilátor) Mality Vaso (Zostavovateľ / Kompilátor) Džusojty Nafi (075) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1989 Rozsah 255 s., 21 cm Edícia Nová sovietska tvorba Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Kým žijem, dúfam Aut.údaje Maja Ganinová; [z rus. orig. prel. Elna Stuppacherová], [aut.doslovu Nora Bujnová], [ilustr. Věruna Melčáková-Juneková] Autor Ganinová Maja Ďalší autori Stuppacherová Elena (Prekladateľ) Bujnová Nora (Autor úvodu, atď.) Melčáková-Juneková Věruna 1945- (Ilustrátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1989 Rozsah 318 s., 21 cm Edícia Nová sovietska tvorba Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Sám a sama Aut.údaje Vladimír Makanin; Preklad. Mária Hulmanová, Aut.doslovu Milan Tokár Autor Makanin Vladimír Ďalší autori Hulmanová Mária (Prekladateľ) Tokár Milan (Autor úvodu, atď.) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1989 Rozsah 226 s., 21 cm Edícia Nová sovietska tvorba Počet ex. 2, z toho voľných 2 Názov Chlapčenský zbor Aut.údaje Timur Pulatov; [z rus. orig. prel. Mária Hulmanová], [ilust. Klára Šmídová] Autor Pulatov Timur Ďalší autori Hulmanová Mária (Prekladateľ) Šmídová Klára (Ilustrátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1988 Rozsah 132 s., 21 cm Edícia Nová sovietska tvorba Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Hra Aut.údaje Jurij Bondarev; [z ruského originálu preložil a doslov napísal Juraj Klaučo, ilustroval Peter Kľúčik] Autor Bondarev Jurij Ďalší autori Klaučo Juraj (Prekladateľ) Kľúčik Peter 1953- (Ilustrátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1987 Rozsah 275 s., 21 cm Edícia Nová sovietska tvorba Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Petrohrad - Brest Aut.údaje Ivan Šamiakin, [doslov nap. Vladimír Čerevka]; [z rus. prekladu bielorus. orig. prel. Nora Bujnová], [ilustr. Peter Kľúčik] Autor Šamiakin Ivan Spoluautori Čerevka Vladimír 1931 (075) Ďalší autori Bujnová Nora (Prekladateľ) Kľúčik Peter 1953- (Ilustrátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1987 Rozsah 536 s. : ilustr., 21 cm Edícia Nová sovietska tvorba Počet ex. 1, z toho voľných 1