Výsledky vyhľadávania
Názov Öreg John szobát és eget meszel Aut.údaje Peter Härtling; [z nemeckého originálu preložil Ambrus Bor], [ilustrovala Renate Habinger] Autor Härtling Peter Ďalší autori Bor Ambrus (Prekladateľ) Habinger Renate (Ilustrátor) Poznámky Öreg John afféle Nyakigláb Nagyapó, szeretik és mégis berzenkednek bogarassága miatt a gyerekek. (No persze a szülők is!). Mert míg egyik nap parányi „fecskében” fejesel a strandon az aszaltszilva, kirúg a hámból, sőt nősülési szándékai is vannak, másnap közveszélyessé válik, és nyitva felejti a gázcsapot… Horror és mulatság? Hát nem vitás, ilyen groteszk az élet! Még akkor is, amikor az ősök leépülése pereg a szemünk előtt, vagy amikor a Halállal kell farkasszemet néznünk. Nakl.údaje Budapest : Móra Könyvkiadó, 1989 Rozsah 104 s. : ilustrácie, 20 cm Edícia Piknik könyvek Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov 13 éves lány vagyok Aut.údaje Mischa de Vreede; [z holandského jaz. prel. Katalin Damokos] Autor Vreede Mischa de Ďalší autori Damokos Katalin (Prekladateľ) Poznámky pre čitateľov od 13 rokov Nakl.údaje Budapest : Móra Könyvkiadó, 1987 Rozsah 123 s. : ilustr., 21 cm Edícia Piknik könyvek Počet ex. 2, z toho voľných 2 kniha
Názov A boldogság neve Jónás Aut.údaje Eliška Horelová; [z českého originálu preložila Margit Prókai], [ilustroval Adolf Born] Autor Horelová Eliška Ďalší autori Prókai Margit (Prekladateľ) Born Adolf (Ilustrátor) Poznámky A Prága környéki buszállomáson „ott felejtenek” egy kutyát. Több se kell Radkának (vágya öt kutya, tíz macska) – máris mentőakcióba kezd, és barátaival fű alatt megszökteti a „dingót”. Ám nehéz egy élő kutyát titokban tartani, s még nehezebb megtartani, ha a spórolós, elszánt szülők hallani se akarnak róla. Radkának intők, mulatságos és kínos helyzetek, otthoni-iskolai büntetések árán kell megtanulnia, a boldogságot – még ha Jónásnak hívják is – nem adják ingyen. Nakl.údaje Bratislava : Madách, 1986 Rozsah 287 s. : ilustrácie, 20 cm Edícia Piknik könyvek Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Ringo Star Aut.údaje Branko Hofman; [z originálu preložila Orsolya Gállos], [ilustroval László Réber] Autor Hofman Branko Ďalší autori Gállos Orsolya (Prekladateľ) Réber László (Ilustrátor) Poznámky Ez a Ringó csak egy borzas kölyökkutya, mégis majdannyi balhét kavar egy jugoszláviai család otthonában, mintha a Beatles-muzsikus fészkelte volna be magát…Mert igaz, hogy az eb nem veri a tamtamot, de azért szétcincálja a kedves szülők (nagynénik, nagybácsik, stb) sőt még a galeri idegeit is… Ringó gazdája Helenka és a család között folyó mérkőzésről helyszini közvetítést ad: Samu – civilben báty – a képregényfaló hős seriff, a maratoni tévénézés nyertese… Nakl.údaje Budapest : Móra Könyvkiadó, 1986 Rozsah 193 s. : ilustrácie, 20 cm Edícia Piknik könyvek Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha