Výsledky vyhľadávania
Názov Slovenské rozprávky, Slovak Fairy Tales Aut.údaje [zostavila Otília Škvarnová], [preklad Zuzana Trstenská, Dorota Berecová], [ilustrácie Miroslav Regitko] Ďalší autori Škvarnová Otília (Zostavovateľ / Kompilátor) Trstenská Zuzana (Prekladateľ) Berecová Dorota (Prekladateľ) Regitko Miroslav 1965 (Ilustrátor) Poznámky Nádherne ilustrované rozprávky so samostatne ilustrovanými slovíčkami určené pre deti, ktoré chcú spoznať známe slovenské rozprávky a zároveň sa chcú zdokonaliť v angličtine. Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Fortuna Libri, 2018 Rozsah 104 s., 30 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Rozprávky z lesa Aut.údaje Mária Čechovičová; [angl. preklad Anton Michálek], [ilust. Oxana Lukomská, Martin Luciak, Simona Asztalosová] Autor Čechovičová Mária 1951- Ďalší autori Michálek Anton ? (Prekladateľ) Lukomská Oxana (Ilustrátor) Luciak Martin (Ilustrátor) Asztalosová Simona (Ilustrátor) Poznámky Mravček Timotej, Išlo vajce na vandrovku, Motýľ Ničota Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Brno : Tribun EU s.r.o., 2009 Rozsah 219 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Krajina Dobromyseľ Aut.údaje Mária Čechovičová; [do angl. prel. Anton Michálek], [ilustr. Martin Luciak] Autor Čechovičová Mária 1951- Ďalší autori Michálek Anton ? (Prekladateľ) Luciak Martin (Ilustrátor) Poznámky Rozprávka úpre dospelých sa odohráva na vrchu hrôzy: ElBrak, v podzemnej jaskyni PoPokapalas a pri priepasti smrti nazývanej Pekelný alebo aj Diablov Pažerák. Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Brno : Tribun EU s.r.o., 2009 Rozsah 312 s., 21 cm Edícia Librix.eu Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Túžba Le Désir Autor Vadkerti-Gavorníková Lýdia 1932-1999 Spoluautori Haugová Mila 1942- Ďalší autori Podracká Dana 1954- Hidvéghyová-Yung Elena Ferenčuhová Mária Poznámky Výber z básní piatich slovenských poetiek Nakl.údaje Bratislava : Literárne informačné centrum, 2009 Rozsah 81 s. : ilustrácie, 24 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Niesť bremeno a spievať Súbež.n. To Beat the Burden and Sing Podnázov (výber z kratšej lyriky) (Selection of Shorter Lyrics) Aut.údaje Milan Rúfus; [vybral, zostavil a doslov napísal Viliam Marčok], [ilustr. Vladimír Kompánek], [do angličtiny prel. John Minahane, doslov do angličtiny prel. Peter Petro], [foto. Pavel Filip] Autor Rúfus Milan 1928-2009 Ďalší autori Marčok Viliam 1935- (075) Kompánek Vladimír 1927-2011 (Ilustrátor) Minahane John (Prekladateľ) Petro Peter (Prekladateľ) Filip Pavel (Fotograf) Nakl.údaje Martin : Matica slovenská - Literárne informačné centrum, 2008 Rozsah 181 s., 29 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Motýľ Ničota Aut.údaje Mária Čechovičová; [ilustr. Simona Asztalosová], [do angl.prel. Anton Michálek], Anton Michálek Autor Čechovičová Mária 1951- Ďalší autori Asztalosová Simona (Ilustrátor) Michálek Anton ? (Prekladateľ) Poznámky Bratislavčanka. Priateľka. Čítanie pre deti. V knižke nájdete aj anglickú verziu príbehu Butterfly Ničota. Nakl.údaje Bratislava : Redima, s.r.o., 2008 Rozsah 63 s. : ilustrácie, 20 cm Počet ex. 2, z toho voľných 2 kniha
Názov Psíček a mačička Podnázov dvojjazyčné príbehy Aut.údaje Jenny Dale; [Z anglic. orig. prel. Katarína Szabová] Autor Dale Jenny Ďalší autori Szabová Katarína (Prekladateľ) Poznámky Každý potrebuje priateľa! Dvojjazyčné príbehy o priateľstve medzi zvieratami (v slovenskom aj anglickom jazyku). Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : SPN-Mladé letá, s.r.o., 2007 Rozsah 63 s., 20 cm Edícia Veľké priateľstvá Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Veľké dobrodružstvo dvoch malých kanárikov Súbež.n. The Big Adventure of Two Little Canaries Podnázov dvojjazyčná slovensko-anglická rozprávka bilingual slovak-english children's story pre všetky deti, ktoré majú rady dobrodružstvá Aut.údaje Veronika Belver; [Ilustr. Andrea Štefančíková], [Preložila Gabriela Boldizsárová] Autor Belver Veronika Ďalší autori Štefančíková Andrea (Ilustrátor) Boldizsárová Gabriela (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Papageno s.r.o., 2007 Rozsah 65 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Rozprávková angličtina Aut.údaje Aut.textu Joanna Zaranska; [Ilustr. Grazyna Motelewska], [Preklad. Sibyla Mislovičová] Autor Zaranska Joanna (Autor textu) Ďalší autori Motelewska Grazyna (Ilustrátor) Mislovičová Sibyla 1958- (Prekladateľ) Poznámky Anglicko-slovenský a slovensko-anglický slovník Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Matys, 2004 Rozsah 143 s., 28 cm Edícia Učíme sa po anglicky Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Záviďte mi Podnázov výber z lyriky Aut.údaje Vladimír Majakovskij; [Z rus. orig. prel. Ľubomír Feldek] Autor Majakovskij Vladimír Ďalší autori Feldek Ľubomír 1936- (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1974 Rozsah 174 s., 19 cm Edícia Knižnica Slovenského spisovateľa : 60 Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha