Výsledky vyhľadávania
Názov Stín někdejšího času Aut.údaje Luis Sepúlveda; [Zo špan. orig. prel. Jana Novotná] Autor Sepúlveda Luis Ďalší autori Novotná Jana (Prekladateľ) Poznámky Román, jenž získal cenu Premio Primavera de Novela 2009, je jakýmsi dobrodružně-nostalgickým ohlédnutím za naivními mladickými ideály, konfrontovanými s neutěšenou přítomností exulantů po návratu do rodné země. Tři bývalí levičáci, kteří po Pinochetově puči museli uprchnout do exilu, se po návratu domů po pětatřiceti letech znovu sejdou, když je povolá jejich bývalý kumpán Pedro Nolasco. Chce totiž provést odvážnou revoluční akci. Cestou na schůzku, kde na něj ostatní čekají, však Nolasco groteskně umírá, když mu spadne na hlavu gramofon. Je třeba se rozhodnout, zda bude akce provedena, i když je hlava spiknutí po smrti... Zatím poslední knížka Luise Sepúlvedy je plná humorných a groteskních situací, ale i lehkého stesku člověka bilancujícího minulost na prahu stáří. Na pozadí příběhu pak vyvstávají otázky o ztrátě kořenů, naivních ideálech, osudu věčných prohrávačů dějin. Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Praha : Garamond, 2010 Rozsah 130 s., 19 cm Edícia Transatlantika : 15 zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Ako voda v čokoláde Aut.údaje Laura Esquivelová; [ilustr. Kristína Šimková], [prel. Eva Palkovičová] Autor Esquivelová Laura Ďalší autori Šimková Kristína 1953- (Ilustrátor) Palkovičová Eva 1958- (Prekladateľ) Vydanie [1. vyd.] Nakl.údaje Bratislava : Vydavateľstvo Gu100, 2004 Rozsah 161 s., 20 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Melpomenina poľnica Podnázov Jesenskovci v 16. a 17.storočí Aut.údaje Buccina Melpomenes; Miloslav Okál Autor Melpomenes Buccina Ďalší autori Okál Miloslav (Prekladateľ) Vydanie 1.vyd. Nakl.údaje Martin : Osveta, 1986 Rozsah 53 s. : ilustrácie, 28 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Dobrodružstvo môjho života Aut.údaje Carlos Luis Fallas; [zo španiel. orig. prel. Vladimír Blaho], [verše prebásnil Ján Šimonovič], [ilustr. Dušan Kállay] Autor Fallas Carlos Luis Ďalší autori Blaho Vladimír (Prekladateľ) Šimonovič Ján 1939-1994 (Prekladateľ) Kállay Dušan 1948- (Ilustrátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1977 Rozsah 260 s. : ilustr., 21 cm Edícia Dobré slovo Počet ex. 2, z toho voľných 2 Názov Vďaka za oheň Aut.údaje Mario Benedetti; [zo španiel. orig. prel. Jarmila Srnenská] Autor Benedetti Mario Ďalší autori Srnenská Jarmila (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1975 Rozsah 252 s., 20 cm Edícia LUK - Knižnica modernej svetovej prózy : 48 zv. Počet ex. 3, z toho voľných 3 Názov Syn človeka Aut.údaje Augusto Roa Bastos; [zo španiel. orig. prel. Vladimír Oleríny] Autor Bastos Augusto Roa Ďalší autori Oleríny Vladimír 1921- (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Nakladateľstvo Pravda, 1975 Rozsah 340 s., 20cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Az a félvér nőszemély Aut.údaje Miguel Ángel Asturias; [zo španielského orig. prel. Péter Koryürek] Autor Asturias Miguel Ángel Ďalší autori Koryürek Péter (Prekladateľ) Nakl.údaje Budapest : Magvető Könyvkiadó, 1968 Rozsah 349 s., 19 cm Edícia Világkönyvtár Počet ex. 1, z toho voľných 1