Výsledky vyhľadávania
Názov Keresztesvitézek I. Podnázov regény Aut.údaje Stefan Heym; [z anglického originálu preložil Geyza Bányai] Autor Heym Stefan Ďalší autori Bányai Geyza (Prekladateľ) Poznámky Ennek a regénynek a témája a fiatal olvasók számára már történelem: a második világháború egyik fontos szakaszát, a második front harcait fogja át, a normandiai hadműveletektől az Elba-parti találkozásig. S ha nem tudnánk, hogy Stefan Heym, a fasizmus elől emigrációba menekült kitűnő német író az amerikai hadsereg katonájaként személyesen vett részt ezekben a harcokban, az ábrázolás hitelessége, a regény eseményeinek, figuráinak érzékletes és pontos bemutatása akkor is erről árulkodnék. S Heyn nem csupán az amerikai katonák életéről, mindennapjairól számol be, nem csupán eleven, jellegzetes embertípusokat sorakoztat fel: megmutatja azt is, ami a jelenségek mögött van, látja és láttatja a politikai, társadalmi, erkölcsi problémák teljes szövevényét, a fasizmus hatását emberekre és társadalmakra, nyomon követi azokat a tendenciákat, melyek már itt, az amerikai hadsereg szervezetében is jelen vannak, hogy később, a békekötés után a hidegháború Amerikájában bontakozzanak majd ki igazán. Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 1984 Rozsah 420 s., 21 cm Edícia A Világirodalom Remekei Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov A játszma vége Podnázov modern egyfelvonásosok Časť.dok. Második kötet Aut.údaje Levente Osztovits, [preložili Geyza Bányai, Endre Bajomi Lázár a iní] Ďalší autori Osztovits Levente (Zostavovateľ / Kompilátor) Bányai Geyza (Prekladateľ) Bajomi Lázár Endre (Prekladateľ) Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 1969 Rozsah 419 s. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Keresztesvitézek II Podnázov regény Aut.údaje Stefan Heym; [z anglického originálu preložil Geyza Bányai] Autor Heym Stefan Ďalší autori Bányai Geyza (Prekladateľ) Poznámky Ennek a regénynek a témája a fiatal olvasók számára már történelem: a második világháború egyik fontos szakaszát, a második front harcait fogja át, a normandiai hadműveletektől az Elba-parti találkozásig. S ha nem tudnánk, hogy Stefan Heym, a fasizmus elől emigrációba menekült kitűnő német író az amerikai hadsereg katonájaként személyesen vett részt ezekben a harcokban, az ábrázolás hitelessége, a regény eseményeinek, figuráinak érzékletes és pontos bemutatása akkor is erről árulkodnék. S Heyn nem csupán az amerikai katonák életéről, mindennapjairól számol be, nem csupán eleven, jellegzetes embertípusokat sorakoztat fel: megmutatja azt is, ami a jelenségek mögött van, látja és láttatja a politikai, társadalmi, erkölcsi problémák teljes szövevényét, a fasizmus hatását emberekre és társadalmakra, nyomon követi azokat a tendenciákat, melyek már itt, az amerikai hadsereg szervezetében is jelen vannak, hogy később, a békekötés után a hidegháború Amerikájában bontakozzanak majd ki igazán. Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó Rozsah 479 s., 21 cm Edícia A Világirodalom Remekei Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov A különös tanítvány Aut.údaje Charlotte Brontë; [z anglického orig. prel. Geyza Bányai, György Gellért], [verše prel. Ernő Hárs] Autor Brontë Charlotte Ďalší autori Bányai Geyza (Prekladateľ) Gellért György (Prekladateľ) Hárs Ernő (Prekladateľ) Nakl.údaje Nesztor Kft. Rozsah 216 s., 20 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha