Výsledky vyhľadávania
Názov Jeseň leteckého esa Aut.údaje Louis de Berniéres; [z angl. originálu preložil Otto Havrila], Darina Zaicová Autor Berniéres Louis de 1954 Ďalší autori Havrila Otto (Prekladateľ) Zaicová Darina (Vedecký redaktor) Poznámky Pokračovanie románu Toľko života. - Daniel Pitt slúžil v prvej svetovej vojne ako bojový pilot Kráľovských vzdušných síl, v druhej svetovej vojne ako tajný agent Úradu pre špeciálnych operácie a teraz čelí ťažkostiam vo svojej vlastnej rodine. Manželstvo sa mu rozpadlo a nevybudoval si ani vzťah k svojmu synovi Bertiemu. Po smrti brata Archieho zatúži po zmene, vydá sa do Pešávaru, aby pochoval jeho pozostatky, a potom pred rodinou a priateľmi v Anglicku utečie do Kanady. Rozdielne, no rovnako zničujúce skúsenosti z vojny dávajú Danielovi a Bertiemu príležitosť, aby k sebe našli cestu. Kiežby sa konečne oslobodili od minulosti. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, spol. s r. o., 2022 Rozsah 323 s., 22 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Toľko života Aut.údaje Louis de Berniéres; [z anglického originálu preložil Otto Havrila] Autor Berniéres Louis de 1954 Ďalší autori Havrila Otto (Prekladateľ) Poznámky voľné pokračovanie románu Prach, čo padá zo snov. - Román o osudoch detí spriatelených rodín McCoshovcov a Pittovcov z anglického vidieka. Začiatkom dvadsiatych rokov 20. storočia Daniel odíde s Rosie a ich malou dcérkou na Cejlón, kde chcú začať nový život a zabudnúť na traumy vojny. No ani tu v pozemskom raji uprostred čajových plantáží sa nedokážu zbaviť pút, ktoré ich spájajú s domovom, a rozdielnych predstáv o plnohodnotnom živote. Aj Rosiným trom sestrám, ktoré zostali doma v Anglicku, stoja v ceste za šťastím mnohé prekážky a v neľahkej dobe hľadajú spôsob, neraz aj veľmi nekonvenčný, ako naplniť svoje túžby. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2019 Rozsah 282 s., 22 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Prach,čo padá zo snov Aut.údaje Louis de Berniéres; [z anglického originálu preložil Otto Havrila] Autor Berniéres Louis de 1954 Ďalší autori Havrila Otto (Prekladateľ) Poznámky Sestry McCoshové vyrastajú počas krátkych šťastných rokov eduardovskej éry v priam idylickom vidieckom prostredí južne od Londýna. Pozemok ich rodičov z jednej strany susedí s Pendennisovcami, prisťahovalcami z amerického Baltimoru, ktorých traja synovia podávajú pri raňajkách otcovi ruku a oslovujú ho pane, a s Pittovcami, z ich chlapcov Daniela a Archieho vyrastajú odvážni dobrodruhovia. V detstve tvoria títo mladí ľudia nerozlučnú partiu. Časy bezstarostného kamarátstva však ukončí prvá svetová vojna, ktorá nemilosrdne zasiahne do života každého z nich. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2016 Rozsah 540 s., 22 cm Počet ex. 2, z toho voľných 2 
kniha
Názov Mandolína kapitána Corelliho Aut.údaje Louis de Berniéres; [z anglického originálu preložila Oľga Kralovičová] Autor Berniéres Louis de 1954 Ďalší autori Kralovičová Oľga 1957- (Prekladateľ) Poznámky V Európe besnie druhá svetová vojna a na svojráznom Iónskom ostrove sa tamojší lekár samouk, doktor Jannis usiluje objektívne opísať dejiny ostrova. Jednotlivé etapy vojny a jej následky sa odzrkadľujú na živote ostrovanov. Na ostrov prídu talianski okupanti, ktorí sa viac-menej zžijú s miestnym obyvateľstvom. Po kapitulácii Talianska Nemci Talianov postrieľajú a nasleduje krutá nemecká okupácia. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 2016 Rozsah 523 s., 22 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Generálova šťastná smrt Podnázov příběhy z anglického venkova Aut.údaje Louis de Berniéres; [z angl. orig. prel. Viktor Janiš] Autor Berniéres Louis de 1954 Ďalší autori Janiš Viktor (Prekladateľ) Poznámky Jeden Francouz kdysi před Louisem de Bernieresem prohlásil, že Anglie je nejexotičtější zemí Evropy, a dodal, že je to "ohromný blázinec". Autor ve své nové sbírce vypráví o anglické surreyské vesničce, kde se dáma mohla oblékat do pumpek jako chlap a brokovnicí střílet veverky, penzionovaný generál tam mohl chodit nahý a lidem třeba připadalo úplně normální svěřovat se pavoukovi, který žije v zahradní kůlně. Povídky působivě zachycují dávno zaniklou vesnickou atmosféru, jsou rozmarné, sentimentální i kruté, zkrátka všechno, jen ne idylka. Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Praha : BB/art s.r.o., 2010 Rozsah 227 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha