Výsledky vyhľadávania
Názov Bovaryné Aut.údaje Gustave Flaubert; [z francúzskeho orig. prel. Albert Gyergyai] Autor Flaubert Gustave Ďalší autori Gyepes Judit (Prekladateľ) (075) Nakl.údaje Bratislava : Madách, 1984 Rozsah 488 s., 19 cm Edícia A Világirodalom Klasszikusai Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Bovaryné Aut.údaje Gustave Flaubert; [z francúzskeho orig. prel. a doslov napísal Albert Gyergyai] Autor Flaubert Gustave Ďalší autori Gyergyai Albert (Prekladateľ) Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 1974 Rozsah 348 s., 21 cm Edícia A Világirodalom Remekei Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Bovaryné Podnázov regény Aut.údaje Gustave Flaubert; [z francúzskeho originálu preložil Albert Gyergyai] Autor Flaubert Gustave Ďalší autori Gyergyai Albert (Prekladateľ) Poznámky „Emma Bovary nyomorúságos kalandjai a tragédia szférájába emelkednek, mégpedig azért, mert egy közömbös, segítségre képtelen, vigaszt nem nyújtó világtól körülvéve, neki magának kellene a hitvány anyagból a gazdag és ritka értéket lepárolnia. És bele is fog a vállalkozásba, tudatlanul, vezető nélkül, nemes szórakozás híján, s kiszolgáltatva a tudatában kavargó természetes és mesterséges ösztönzőknek – hogy szükségszerűen csúfos kudarcot valljon vele; olyan kudarcot azonban, amely a következő fordulatban lehetővé tette, hogy Flaubert a legtalálóbban, a legtökéletesebben előadott történetet kerekítse ki belőle.” Vydanie 3. vyd. Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 1965 Rozsah 338 s., 20 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha