Výsledky vyhľadávania
Názov Staré grécke báje a povesti Aut.údaje Eduard Petiška; [z českého originálu preložil Jozef Brandobur], [ilustrácie Václav Fiala] Autor Petiška Eduard Ďalší autori Brandobur Jozef (Prekladateľ) Fiala Václav (Ilustrátor) Poznámky Dávné řecké báje a pověsti zrodila lidová fantazie starověkých řeků v době, kdy lidé jesště neznali ani železný pluh. Vytvořil je génius slavného národa helénů a obstály ve zkouškách tisíciletí. Jen těžko si lze představit kulturního člověka, který by nevěděl, kdo byli Herkules nebo Prométheus, Afrodita či Europa, Kyklopové, Sirény, Múzy nebo hromovládný Zeus. Výběr z těchto bájí a pověstí zpracoval na počátku druhé poloviny minulého století spisovatel Eduard Petiška a čtenáři si knihu, napsanou velmi moderně, ale přitom s velkou úctou k tradici, oblíbili hlavně pro její poutavost a svěžest. Nakl.údaje Praha 3 : Ottovo nakladatelství, 2006 Rozsah 191 s., 29 cm Počet ex. 4, z toho voľných 4 kniha
Názov Staré grécke povesti a báje Aut.údaje Eduard Petiška; [z čes. orig. prel. Jozef Brandobur, Mária Ďuríčková], [predslov napísal Vojtech Zamarovský], [ilust. Svetozár Mydlo] Autor Petiška Eduard Ďalší autori Brandobur Jozef (Prekladateľ) Ďuríčková Mária 1919-2004 (Prekladateľ) Zamarovský Vojtech 1919-2006 (Autor úvodu, atď.) Mydlo Svetozár 1948- (Ilustrátor) Vydanie 8. vyd. Nakl.údaje Bratislava : BUVIK, 2000 Rozsah 149 s., 29 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Dobrý deň, smútok Súbež.n. Akýsi úsmev Aut.údaje Francoise Saganová; [z francúz. orig. prel. Jozef Brandobur, Ján Belnay] Autor Sagan Francoise Ďalší autori Brandobur Jozef (Prekladateľ) Belnay Ján (Prekladateľ) Vydanie 2. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1991 Rozsah 161 s., 20 cm Edícia Retro : 63. zv. Počet ex. 2, z toho voľných 2 kniha
Názov Staré grécke báje a povesti Aut.údaje Eduard Petiška; [z čes. orig. prel. Jozef Brandobur], [ilustr. Václav Fiala] Autor Petiška Eduard Ďalší autori Brandobur Jozef (Prekladateľ) Fiala Václav (Ilustrátor) Poznámky Pre 5. ročník ZŠ. Vydanie 6. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1989 Rozsah 219 s., 30 cm Edícia Mimočítanková literatúra pre ZŠ Počet ex. 4, z toho voľných 4 kniha
Názov Sever proti Juhu Aut.údaje Jules Verne; [z francúz. orig. prel. Jozef Brandobur], [ilustr. Milan Veselý] Autor Verne Jules 1828-1905 Ďalší autori Brandobur Jozef (Prekladateľ) Veselý Milan (Ilustrátor) Poznámky Pre čitateľov od 11 rokov. Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1989 Rozsah 268 s., 21 cm Edícia Knihy J. Verna Počet ex. 4, z toho voľných 4 kniha
Názov Zem ľudí Aut.údaje Antoine de Saint-Exupéry; [preklad z franc.orig. Jozef Brandobur, Ivan Dudík, Elena Šmatláková], [Ján Števček - doslov] Autor Saint-Exupéry Antoine de Ďalší autori Brandobur Jozef (Prekladateľ) Dudík Ivan (Prekladateľ) Šmatláková Elena (Prekladateľ) Števček Ján (Iní) Poznámky Malý princ / Antoine de Saint-Exupéry - pošta na juh / Antoine de Saint-Exupéry - Nočný let / Antoine de Saint-Exupéry Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1987 Rozsah 460 s., 21 cm Edícia Svetová tvorba : 183 Počet ex. 3, z toho voľných 3 kniha
Názov Levove okuliare Aut.údaje Charles Vildrac; Preklad. Jozef Brandobur, Ilustr. Luděk Maňásek Autor Vildrac Charles Ďalší autori Brandobur Jozef (Prekladateľ) Maňásek Luděk (Ilustrátor) Poznámky Pre čitateľov od 6 rokov. Vydanie 2. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1983 Rozsah 99 s., 25 cm Edícia Zlatý kľúčik Počet ex. 2, z toho voľných 2 kniha
Názov Naše srdce Aut.údaje Guy de Maupassant; [z francúz. orig. prel. Jozef Brandobur] Autor Maupassant Guy de Ďalší autori Brandobur Jozef (Prekladateľ) Vydanie 2. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1981 Rozsah 146 s., 20 cm Edícia Retro : 15. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Michail Strogov Aut.údaje Jules Verne; [z francúz. orig. prel. Jozef Brandobur], [ilustr. Milan Veselý] Autor Verne Jules 1828-1905 Ďalší autori Brandobur Jozef (Prekladateľ) Veselý Milan (Ilustrátor) Poznámky Pre čitateľov od 11 rokov. Vydanie 2. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1980 Rozsah 275 s., 21 cm Edícia Knihy J. Verna Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Gargantua a Pantagruel Aut.údaje Francois Rabelais; [preklad. a poznámky sprac. Jozef Brandobur], [ilustr. Miroslav Cipár] Autor Rabelais Francois Ďalší autori Brandobur Jozef (Prekladateľ) Cipár Miroslav (Ilustrátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1979 Rozsah 282 s., 30 cm Edícia Výber : 40. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha