Výsledky vyhľadávania
Názov Knihy, ktoré zhtli môjho otca Podnázov čudesný a magický príbeh Vivalda Bonfima Aut.údaje Afonso Cruz; [z portugalského originálu preložila Zuzana Greksáková] Autor Cruz Afonso Ďalší autori Greksáková Zuzana 1987- (Prekladateľ) Poznámky Už ste sa niekedy tak veľmi ponorili do knihy, že ste sa v nej úplne stratili? Presne to sa stalo Vivaldovi Bonfimovi. Keď jeho syn Elias oslávi dvanáste narodeniny, dostane kľúč od podkrovia, v ktorom sa nachádza kompletná knižnica jeho otca. Elias sa prechádza (a občas beží) známymi dielami svetovej literatúry, stretáva sa s pánom Hydom, skamaráti sa s Edwardom Prendickom a vydá sa na misiu za Raskoľnikovom, len aby našiel svojho otca, o ktorom si celé detstvo myslel, že zomrel na infarkt. Zároveň nám poodhalí, ako sa vyvíjajú životy týchto kultových postáv aj po oficiálnom konci knihy. Neodolateľná pozvánka na magickú cestu po svetových klasických dielach od Stevensona až po Dostojevského plná svojských a čudesných postáv. Pocta čítaniu, ktoré patrí k tým najúžasnejším dobrodružstvám. Vydanie 2.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Portugalský inštitút Bratislava, 2021 Rozsah 103 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Maliar pod kuchynským drezom Aut.údaje Afonso Cruz; [z portugalského originálu preložila Júlia Žitná] Autor Cruz Afonso Ďalší autori Žitná Júlia (Prekladateľ) Poznámky Afonso Cruz počul svojich starých rodičov často rozprávať o tom, ako cez druhú svetovú vojnu skrývali vo svojom dome slovenského maliara židovského pôvodu, Ivana Sorsa. Spával pod kuchynským drezom za naukladanými polenami. Na autora rozprávanie starých rodičov natoľko zapôsobilo, že sa rozhodol napísať o tom knihu. Celá autorova rodina sa pokladala za revolucionárov, preto podobný čin bol pre nich úplne samozrejmý. Cruz vychádza zo skutočných spomienok svojich predkov a uvádza príbehy, ktoré sa v tom čase aj odohrali. O maliarovi Ivanovi Sorsovi vedel len toľko, že sa narodil v Bratislave 23. novembra 1985 a v roku 1929 ilustroval knihu o náboženskej tolerancii. V tom čase žil v USA, teda išlo o americkú publikáciu. Autor hovorí: Neviem, prečo sa vrátil do Bratislavy alebo Európy, ale v roku 1940 žil v dome mojich starých rodičov a spával pod kuchynským drezom. Vydanie 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 2014 Rozsah 162 s., 20 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha