Výsledky vyhľadávania
Názov Idegen szavak szótára Nakl.údaje Budapest : Black & White Kiadó, 2002 Rozsah 221 s., 20 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Idegen szavak szótára Aut.údaje Ferenc Gerencsér Ďalší autori Gerencsér Ferenc (Vedecký redaktor) Poznámky Az idegen szavak használata ellen lehet küzdeni, mértékkel nem is helytelen, de jelenlétük egy olyan kis nyelvben, mint a miénk egyszerűen szükségszerű.T.i. a világ új fogalmai többnyire nem a mi nyelvünkön születnek. Ennek oka persze nem a nyelvi szegénység, hanem a tudományos, kultúrális és gazdasági potenciál szűkös volta. Következésképp a fejlődést jelentő új megoldások, tárgyak eszközök, gondolatok idegen fogalomként jutnak a tudomásunkra. Jelentős részükre, hiszen nyelvünk modern, hajlékony, gazdag a szókincse – rögtön támad megfelelő magyar kifejezés, (így lett a computerből számítógép, a managerből ügyvezető, vagy az autóból gépkocsi). Az idegen szavak egy másik része – alighanem a fogalom, vagy a tárgy gyors terjedése miatt – azonnal bekerül az alapszókincsbe (pl. rádió, TV, interjú) egy harmadik jelentős részüket pedig egyszerűen elkezdjük használni… Ezeket igyekeztünk ebbe a szótárba összegyűjteni, elsősorban a mai köznyelvben használatos kifejezéseket szedve össze. Nakl.údaje Budapest : Anno Kiadó Rozsah 532 s., 20 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1