Výsledky vyhľadávania
Názov Podpáľ tento dom Aut.údaje William Styron; [Z anglic. orig. prel. Zora Juráková], [Aut.doslovu Štefan Baštín], ]Ilustr. Peter Bartoš] Autor Styron William Ďalší autori Juráková Zora (Prekladateľ) Baštín Štefan (075) Bartoš Peter (Ilustrátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Smena, 1990 Rozsah 657 s., 21 cm Edícia Máj : 556. zv. Počet ex. 2, z toho voľných 2 kniha
Názov Syn sveta Podnázov Janko Kráľ Aut.údaje Pavol Vongrej; Zodp.red. Zora Juráková Autor Vongrej Pavol 1935-2001 Ďalší autori Juráková Zora (Zodpovedný redaktor / Imprimátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1989 Rozsah 162 s., 25 cm Edícia Korene : 27 Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Tess z ďUrbervillovcov Súbež.n. Nešťastný Jude Časť.dok. III. Aut.údaje Thomas Hardy; [z anglického originálu preložili Rudolf Koštial, Zora Juráková] Autor Hardy Thomas Ďalší autori Koštial Rudolf (Prekladateľ) Juráková Zora (Prekladateľ) Poznámky Čistá žena. - Oba romány sú považované za vrcholné diela autora. Hrdinovia románov: Tess Durbeyfieldová a Juda Favley sa stanú obeťami spoločenských predsudkov. Postavy sú zobrazené ako pasívne obete a cez svoju nevinnost predurčené k záhube. Autor stojí na strane svojich hrdinov. Tess z d´Urbervillovcov - 1891, obhajuje čistou ženy, ktorú napriek tomu spoločnosť odsudzuje pre jej minulosť - nemanželské dieťa a pre zabitie svojho zvodcu. Nešťastný Jude - 1895, Jude, ktorému sa nepodarí študovať na univerzite, žije po stroskotaní manželstva vo voľnom zväzku so Sue, ktorá bola tiež rozvedená. Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1988 Rozsah 720 s., 21 cm Edícia Zlatý fond svetovej literatúry : 88. zväzok Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Ďaleko od hlučného davu Súbež.n. Návrat do rodiska Časť.dok. I. Aut.údaje Thomas Hardy; [z anglického originálu preložili Zora Juráková, Eduard Castiglione] Autor Hardy Thomas Ďalší autori Juráková Zora (Prekladateľ) Castiglione Eduard (Prekladateľ) Poznámky Hardy Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1988 Rozsah 720 s., 21 cm Edícia 88. zväzok Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Tono - Bungay Aut.údaje Herbert George Wells; Preklad z anglického orig. a doslov Zora Juráková Autor Wells Herbert George Ďalší autori Juráková Zora (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1987 Rozsah 442 s., 21 cm Edícia Svetová tvorba : 181 Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Sophiina voľba Aut.údaje William Styron; [Z anglic. orig. prel. Zora Juráková], [Aut.doslovu Juraj Vojtek], [Preklad.veršov Milan Richter] Autor Styron William Ďalší autori Juráková Zora (Prekladateľ) Vojtek Juraj 1936- (075) Richter Milan 1948- (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1986 Rozsah 622 s., 21 cm Edícia LUK - Knižnica modernej svetovej prózy : 115. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Sophiina voľba 1. Aut.údaje William Styron, [doslov nap. Juraj Vojtek]; [z angl. orig. prel. Zora Juráková], [verše prel. Milan Richter] Autor Styron William Spoluautori Vojtek Juraj 1936- (075) Ďalší autori Juráková Zora (Prekladateľ) Richter Milan 1948- Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1986 Rozsah 256 s., 20 cm Edícia Kométa : 7. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Smrť v delfíne, Omamná vôňa Aut.údaje Ngaio Marshová; [z anglic. orig. prel. Zora Juráková, Viera Makarová] Autor Marshová Ngaio Ďalší autori Juráková Zora (Prekladateľ) Makarová Viera (Prekladateľ) Vydanie 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1986 Rozsah 418 s., 21 cm Edícia Zenit : 52 Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Sophiina voľba 2. Aut.údaje William Styron, [doslov nap. Juraj Vojtek]; [z angl. orig. prel. Zora Juráková], [verše prel. Milan Richter] Autor Styron William Spoluautori Vojtek Juraj 1936- (075) Ďalší autori Juráková Zora (Prekladateľ) Richter Milan 1948- (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1986 Rozsah 376 s., 20 cm Edícia Kométa : 7. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Lonigan 2 Podnázov súdny deň Aut.údaje James Thomas Farrell; [Z anglic. orig. prel. Zora Juráková[, [Autor úvodu Zora Juráková] Autor Farrell James Thomas Ďalší autori Juráková Zora (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1981 Rozsah 419 s., 21 cm Edícia Svetová tvorba : 146. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha