Výsledky vyhľadávania
Názov Zločin a trest Aut.údaje Fiodor Michajlovič Dostojevskij; [Z rus. orig. prel. Juraj Klaučo] Autor Dostojevskij Fiodor Michajlovič Ďalší autori Klaučo Juraj (Prekladateľ) Poznámky Študent Roskoľnikov zavraždí úžerníčku a jej sestru. Ani po vražde nie je presvedčený o svojej vine. Neskôr prežíva duševnú krízu. Uvedomí si svoj zločin, priznáva sa polícií a je odsúdený na nútené práce... Nakl.údaje Bratislava : Petit Press, a.s., 2006 Rozsah 516 s., 20 cm Edícia Svetová knižnica SME : 8 zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Prebudený hlas Podnázov zborník bieloruských a slovenských poviedok zo života súčasných detí Aut.údaje Zostav. J. Koršukov, Lýdia Kyseľová; Aut.úvodu Juraj Klaučo, Preklad z bielorusk. orig. Oľga Rovenská, Ilustr. Jozef Cesnak Ďalší autori Koršukov J. (Zostavovateľ / Kompilátor) Kyseľová Lýdia 1919-1994 (Zostavovateľ / Kompilátor) Klaučo Juraj (Autor úvodu, atď.) Rovenská Oľga (Prekladateľ) Cesnak Jozef 1936 (Ilustrátor) Poznámky Jadviga Beganská. - Jevgenij Koršukov. - Valentín Lukša. - Vladimír Maškov. - Sergej Michaľčuk. - Pavel Misko. - Boris Sačenko. - Ales Saviskij. - Alena Vasilievičová. - Ladislav Ballek. - Ján Tužinský. - Klára Jarunková. - Rudo Moric. - Jan Navrátil. - Mária Ďuríčková. - Eleonóra Gašparová. - Belo Kapolka. - Pre čitateľov od ll rokov. Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1987 Rozsah 175 s., 25 cm Počet ex. 2, z toho voľných 2 
kniha
Názov Hra Aut.údaje Jurij Bondarev; [z ruského originálu preložil a doslov napísal Juraj Klaučo, ilustroval Peter Kľúčik] Autor Bondarev Jurij Ďalší autori Klaučo Juraj (Prekladateľ) Kľúčik Peter 1953- (Ilustrátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1987 Rozsah 275 s., 21 cm Edícia Nová sovietska tvorba Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Smrtiaci popol Aut.údaje Vševolod Ovčinnikov; Preklad. Juraj Klaučo Autor Ovčinnikov Vševolod Ďalší autori Klaučo Juraj (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1986 Rozsah 134 s., fotogr., 21 cm Edícia Jantár Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Lekárska dynastia Aut.údaje Vladislav Vladimirov; Preklad z ruského orig. a doslov Juraj Klaučo Autor Vladimirov Vladislav Ďalší autori Klaučo Juraj (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Smena, 1984 Rozsah 116 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Voľba Aut.údaje Jurij Bondarev; [z ruského originálu preložil a doslov napísal Juraj Klaučo] Autor Bondarev Jurij Ďalší autori Klaučo Juraj (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1983 Rozsah 327 s., 21 cm Edícia Nová sovietska tvorba Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Zločin a trest Aut.údaje Fiodor Michajlovič Dostojevskij; Preklad z ruského orig. a doslov Juraj Klaučo Autor Dostojevskij Fiodor Michajlovič Ďalší autori Klaučo Juraj (Prekladateľ) Vydanie 2. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1981 Rozsah 550 s., 21 cm Edícia Svetová tvorba : 149 Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Dejiny estetického myslenia Aut.údaje M.F. Ovsianikov; Z rus.org.prel. Juraj Klaučo, Želmíra Šabíková Autor Ovsianikov M.F. Ďalší autori Klaučo Juraj (Prekladateľ) Šabíková Želmíra (Prekladateľ) Vydanie 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Pravda, 1980 Rozsah 496 s., 21 cm Edícia Človek a umenie Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Na prahu vesmíru Aut.údaje Alexander Leonidovič Čiževskij; Preklad. Juraj Klaučo Autor Čiževskij Alexander Leonidovič Ďalší autori Klaučo Juraj (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1979 Rozsah 275 s., 21 cm Edícia Postavy a osudy Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Ejzenšten Aut.údaje Viktor Šklovskij; [Z rus. orig. prel. Juraj Klaučo], [Doslov napísal Július Pašteka] Autor Šklovskij Viktor Ďalší autori Klaučo Juraj (Prekladateľ) Pašteka Július 1924- (075) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1976 Rozsah 415 s., 16 obr. príl., 21 cm Edícia Postavy a osudy Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha