Výsledky vyhľadávania
Názov Popravisko Aut.údaje Čingiz Ajtmatov; [z ruského originálu preložila Elena Krišková do], [autor doslovu Vladimír Červenka] Autor Ajtmatov Čingiz 1928-2008 Ďalší autori Krišková Elena (Prekladateľ) Červenka Vladimír (075) Vydanie 1. vyd Nakl.údaje Bratislava : Smena, 1988 Rozsah 317 s., 21 cm Edícia Štafeta Počet ex. 3, z toho voľných 3 
kniha
Názov Deň dlhší ako ľudský vek Aut.údaje Čingiz Ajtmatov; [z rus. orig. prel. Elena Krišková] Autor Ajtmatov Čingiz 1928-2008 Ďalší autori Krišková Elena (Prekladateľ) Vydanie 2. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1988 Rozsah 303 s., 21 cm Edícia LUK - Knižnica modernej svetovej prózy : 131. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Varenka Olesovová, Život zbytočného človeka, Podnik Artamanovovcov Aut.údaje Maxim Gorkij; [Z rus. orig. prel. Elena Krišková, Naďa Szabová, Viera Marušiaková] Autor Gorkij Maxim Ďalší autori Krišková Elena (Prekladateľ) Szabová Naďa (Prekladateľ) Marušiaková Viera (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. v tomto výbere Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1986 Rozsah 510 s., 21 cm Edícia Zlatý fond svetovej literatúry : 76. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Ermitáž Aut.údaje [úvodnú štúdiu napísal Boris Borisovič Piotrovskij]; Boris Borisovič Piotrovskij, [obrazovú časťzostavila Inna Sergejevna Nemilova], [z rus.orig.prel. Elena Krišková], Elena Krišková Ďalší autori Piotrovskij Boris Borisovič (Autor úvodu, atď.) Nemilova Inna Sergejevna (Zostavovateľ / Kompilátor) Krišková Elena (Prekladateľ) Poznámky Monet, van Gogh, Matisse, Rubens, da Vinci, Rembrandt Vydanie 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1983 ; Moskva : Izobraziteľnoje iskusstvo Rozsah 15 s. textu : obrazová príloha reprodukcií obrazov, 30 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Deň dlhší ako ľudský vek Aut.údaje Čingiz Ajtmatov; [z ruského originálu preložila Elena Krišková, doslov napísal N. Potapov] Autor Ajtmatov Čingiz 1928-2008 Ďalší autori Krišková Elena (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1983 Rozsah 293 s., 21 cm Edícia LUK - Knižnica modernej svetovej prózy : 95. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Farby čias Podnázov črty o japonskom umení Aut.údaje Nikolaj Trofimovič Fedorenko; Preklad. Elena Krišková Autor Fedorenko Nikolaj Trofimovič Ďalší autori Krišková Elena (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1977 Rozsah 213 s., 58 reprodukcií, 23 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Poľovníkove zápisky Súbež.n. Rudin a iné Aut.údaje Ivan Sergejevič Turgenev; [Z rus. orig. prel. Elena Krišková, Ján Ferenčík, Karol Podolinský, Ružena Dvořáková-Žiaranová, Viktor Kochol], [Edičný návrh pripravila Dana Lehútová], [Úvodnú štúdiu napísal Ivan Serdula] Autor Turgenev Ivan Sergejevič Ďalší autori Krišková Elena (Prekladateľ) Ferenčík Ján (Prekladateľ) Podolinský Karol (Prekladateľ) Dvořáková-Žiaranová Ružena 1930- (Prekladateľ) Kochol Viktor 1919-1984 (Prekladateľ) Lehutová Dana 1935-2007 (Iní) Serdula Ivan (Autor úvodu, atď.) Vydanie 1. vyd. v tomto výbere Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1977 Rozsah 772 s., 21 cm Edícia Zlatý fond svetovej literatúry : 1. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Odviata ako dym Aut.údaje Tamaz Čiladze; [z rus. orig. prel. Elena Krišková] Autor Čiladze Tamaz Ďalší autori Krišková Elena (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1976 Rozsah 150 s., 21 cm Edícia LUK-Knižnica modernej svetovej prózy : 55. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Moja prvá láska Aut.údaje Čingiz Ajtmatov; [z ruského originálu preložila Elena Krišková a Naďa Szabová] Autor Ajtmatov Čingiz 1928-2008 Ďalší autori Krišková Elena (Prekladateľ) Szabová Naďa (Prekladateľ) Vydanie 2. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1973 Rozsah 208 s., 21 cm Edícia Jantár Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Materinské pole Aut.údaje Čingiz Ajtmatov; [z ruského originálu preložila Elena Krišková], [Autor doslovu Ondrej Marušiak] Autor Ajtmatov Čingiz 1928-2008 Ďalší autori Krišková Elena (Prekladateľ) Marušiak Ondrej 1926-2008 (075) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Pravda, 1973 Rozsah 147 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha