Výsledky vyhľadávania
Názov Ženba, Revízor, Mŕtve duše Aut.údaje Nikolaj Vasilievič Gogoľ; [z rus. orig. prel. Dana Lehutová, Ján Štrasser] Autor Gogoľ Nikolaj Vasilievič Ďalší autori Lehutová Dana 1935-2007 (Prekladateľ) Štrasser Ján 1946- (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. v tomto výbere Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1989 Rozsah 561 s., 21 cm Edícia Zlatý fond svetovej literatúry : 103. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Večery Súbež.n. Myrhorod Petrohradské príbehy Aut.údaje Nikolaj Vasilievič Gogoľ; [z rus. orig. prel. Dana Lehutová, Viera Marušiaková], [aut.úvodu Andrej Červeňák] Autor Gogoľ Nikolaj Vasilievič Ďalší autori Lehutová Dana 1935-2007 (Prekladateľ) Marušiaková Viera (Prekladateľ) Červeňák Andrej 1932- (Autor úvodu, atď.) Vydanie 1. vyd. v tomto výbere Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1989 Rozsah 559 s., 21 cm Edícia Zlatý fond svetovej literatúry : 102. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Makar Čudra, O neopätovanej láske, Mesto Žltého diabla a iné Aut.údaje Maxim Gorkij; Preklad. Viera Bosáková, Dana Lehutová, Jarmila Hlinická, Aut.úvodu Ivan Slimák Autor Gorkij Maxim Ďalší autori Bosáková Viera (Prekladateľ) Lehutová Dana 1935-2007 (Prekladateľ) Hlinická Jarmila (Prekladateľ) Slimák Ivan (Autor úvodu, atď.) Vydanie 1. vyd. v tomto výbere Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1986 Rozsah 410 s., 21 cm Edícia Zlatý fond svetovej literatúry : 74. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Nedohraná úloha Aut.údaje Lilija Beľajevová; [z ruského originálu preložila Dana Lehutová; ilustrovala Ľubica Prudilová] Autor Beľajevová Lilija Ďalší autori Lehutová Dana 1935-2007 (Prekladateľ) Dohnányová-Prudilová Ľubica 1944- (Ilustrátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1986 Rozsah 387 s., 23 cm Edícia Prameň : 212. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Dráma, divadlo, divák Aut.údaje Zdeněk Hořínek; [Z čes. orig. prel. Dana Lehutová] Autor Hořínek Zdeněk Ďalší autori Lehutová Dana 1935-2007 (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1985 Rozsah 335 s., 16 cm Edícia Čítanie študujúcej mládeža : 173. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Básne v próze Aut.údaje Ivan Sergejevič Turgenev; [z rus. orig. prel. Ján Ferenčík], [ilust. Martin Kellenberger], [aut. dosl. Dana Lehutová] Autor Turgenev Ivan Sergejevič Ďalší autori Ferenčík Ján (Prekladateľ) Kellenberger Martin 1957- (Ilustrátor) Lehutová Dana 1935-2007 (075) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1983 Rozsah 173 s., 15 cm Edícia Kvety : 95 zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Prebdená noc Aut.údaje Lilija Beľajevová; [z ruského originálu preložila Dana Lehutová] Autor Beľajevová Lilija Ďalší autori Lehutová Dana 1935-2007 (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1978 Rozsah 285 s., 21 cm Edícia LUK - Knižnica modernej svetovej prózy : 69 zv. Počet ex. 2, z toho voľných 2 Názov Hrdinovia Aut.údaje Božena Slančíková Timrava; Dana Lehutová Autor Timrava Božena Slančíková 1867-1951 Ďalší autori Lehutová Dana 1935-2007 (Iní) Vydanie 3. rozšir. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1977 Rozsah 218 s., 18 cm Edícia Čítanie študujúcej mládeže : 100. zv. Počet ex. 4, z toho voľných 4 Názov Poľovníkove zápisky Súbež.n. Rudin a iné Aut.údaje Ivan Sergejevič Turgenev; [Z rus. orig. prel. Elena Krišková, Ján Ferenčík, Karol Podolinský, Ružena Dvořáková-Žiaranová, Viktor Kochol], [Edičný návrh pripravila Dana Lehútová], [Úvodnú štúdiu napísal Ivan Serdula] Autor Turgenev Ivan Sergejevič Ďalší autori Krišková Elena (Prekladateľ) Ferenčík Ján (Prekladateľ) Podolinský Karol (Prekladateľ) Dvořáková-Žiaranová Ružena 1930- (Prekladateľ) Kochol Viktor 1919-1984 (Prekladateľ) Lehutová Dana 1935-2007 (Iní) Serdula Ivan (Autor úvodu, atď.) Vydanie 1. vyd. v tomto výbere Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1977 Rozsah 772 s., 21 cm Edícia Zlatý fond svetovej literatúry : 1. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Otcovia a deti, Nešťastnica a iné Aut.údaje Ivan Sergejevič Turgenev; [preklad z ruských orig. Magda Takáčová, Viera Krnová, Ján Ferenčík, Ružena Dvořáková-Žiaranová, Dana Lehutová], [chronológiu autorovho života a diela zostavila Dana Lehutová.] Autor Turgenev Ivan Sergejevič Ďalší autori Takáčová Magda 1924- (Prekladateľ) Krnová Viera 1925- (Prekladateľ) Ferenčík Ján (Prekladateľ) Dvořáková-Žiaranová Ružena 1930- (Prekladateľ) Lehutová Dana 1935-2007 (Prekladateľ) Poznámky Obsahuje i: Šľachtické hniezdo, V predvečer, Jarné vody, Tajomné novely, Básne v próze, Prepelica. Vydanie 1. vyd. v tomto výbere Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1977 Rozsah 840 s., 21 cm Edícia Zlatý fond svetovej literatúry : 4 Počet ex. 1, z toho voľných 1