Výsledky vyhľadávania
Názov A kislovag Podnázov (Wołodyjowski úr) Aut.údaje Henryk Sienkiewicz; [z poľského originálu preložil István Mészáros] Autor Sienkiewicz Henryk 1846 - 1916 Ďalší autori Mészáros István (Prekladateľ) Vydanie 6. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Madách, 1985 Rozsah 621 s. Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Quo vadis Podnázov regény Aut.údaje Henryk Sienkiewicz; [z poľského originálu preložil István Mészáros] Autor Sienkiewicz Henryk 1846 - 1916 Ďalší autori Mészáros István (Prekladateľ) Vydanie 7. vyd. Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 1983 Rozsah 553 s. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Quo vadis Podnázov regény Aut.údaje Henryk Sienkiewicz; [z poľského originálu preložil István Mészáros] Autor Sienkiewicz Henryk 1846 - 1916 Ďalší autori Mészáros István (Prekladateľ) Vydanie 5. vyd. Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 1979 Rozsah 553 s. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Kereszteslovagok Časť.dok. Második kötet Aut.údaje Henryk Sienkiewicz; [z poľského originálu preložil István Mészáros] Autor Sienkiewicz Henryk 1846 - 1916 Ďalší autori Mészáros István (Prekladateľ) Poznámky A Kereszteslovagok még Sienkiewicz rendkívül közkedvelt történelmi regényei közül is kiemelkedik népszerűségével. Ez a nagyméretű tabló a legteljesebben tükrözi az író romantikus szemléletét. A regény lapjain az évszázados német-lengyel háborúk egyik jelentős epizódja elevenedik meg: Jagello Ulászló, a harcias, ifjú király állt a felkelt lengyel-litván hadak élére, hogy elégtételt vegyen minden kegyetlenkedésért, melyet a Német Lovagrend követett el a szláv lakosságon. A szereplőkkel együtt járjuk be a középkori lengyel-német ellentétek vad történeti tájait. A harc, mely a sok méltánytalanság, csalás, árulás következményeként hatalmas összecsapásba torkollik, életre-halálra szól. De megtalálható ebben a regényben a lovagregények minden kedvelt mozzanata: szerelem az első látásra, leányrablás, a hű szerelmes kitartó küzdelme imádottjért. Sienkiewicz a történeti források alalpján alkotta meg ezt a művet, de a Kereszteslovagok gazdag cselekménye, pompás, hús-vér alakjainak sora mégis elsősorban az írói képzelet szülötte. Mese ez a javából, de oly igézően előadva, hogy a „legmodernebb” olvasó sem szabadulhat varázsa alól, ha már egyszer belefogott az olvasásba. Vydanie 5. vyd. Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 1975 Rozsah 460 s. + 21 cm Edícia A Világirodalom Remekei : 6. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Kereszteslovagok Časť.dok. Első kötet Aut.údaje Henryk Sienkiewicz; [z poľského originálu preložil István Mészáros] Autor Sienkiewicz Henryk 1846 - 1916 Ďalší autori Mészáros István (Prekladateľ) Poznámky A Kereszteslovagok még Sienkiewicz rendkívül közkedvelt történelmi regényei közül is kiemelkedik népszerűségével. Ez a nagyméretű tabló a legteljesebben tükrözi az író romantikus szemléletét. A regény lapjain az évszázados német-lengyel háborúk egyik jelentős epizódja elevenedik meg: Jagello Ulászló, a harcias, ifjú király állt a felkelt lengyel-litván hadak élére, hogy elégtételt vegyen minden kegyetlenkedésért, melyet a Német Lovagrend követett el a szláv lakosságon. A szereplőkkel együtt járjuk be a középkori lengyel-német ellentétek vad történeti tájait. A harc, mely a sok méltánytalanság, csalás, árulás következményeként hatalmas összecsapásba torkollik, életre-halálra szól. De megtalálható ebben a regényben a lovagregények minden kedvelt mozzanata: szerelem az első látásra, leányrablás, a hű szerelmes kitartó küzdelme imádottjért. Sienkiewicz a történeti források alalpján alkotta meg ezt a művet, de a Kereszteslovagok gazdag cselekménye, pompás, hús-vér alakjainak sora mégis elsősorban az írói képzelet szülötte. Mese ez a javából, de oly igézően előadva, hogy a „legmodernebb” olvasó sem szabadulhat varázsa alól, ha már egyszer belefogott az olvasásba. Vydanie 5. vyd. Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 1975 Rozsah 401 s., 21 cm Edícia A Világirodalom Remekei : 6. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Özönvíz I. Aut.údaje Henryk Sienkiewicz; István Mészáros Autor Sienkiewicz Henryk 1846 - 1916 Ďalší autori Mészáros István (Prekladateľ) Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó Rozsah 611 s. : bez ilustr., 22 cm. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Brühl gróf Aut.údaje Józef Ignacy Kreszewski Autor Kraszewski Józef Ignacy Ďalší autori Mészáros István Nakl.údaje Bratislava : Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry Rozsah 366 s. : bez ilustr., 19 cm. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha