Výsledky vyhľadávania
Názov Dosť bolo o láske Aut.údaje Hervé Le Tellier; [z francúzskeho originálu preložila Mária Michalková - Rovná] Autor Le Tellier Hervé Ďalší autori Michalková - Rovná Mária (Prekladateľ) Poznámky Anna a Louise sa nepoznajú. Sú vydaté, matky, šťastné. Takmer v ten istý deň sa Anna stretne s Yvesom a Louise s Thomasom. V štyridsiatke ešte stále môže udrieť blesk a čiary osudu sa môžu prepísať, ale za akú cenu? Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Inaque, 2023 Rozsah 203 s., 21 cm Edícia 21 zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Udalosť / Mladý muž Aut.údaje Annie Ernaux; [Z francúzskeho originálu preložila Mária Michalková - Rovná] Autor Ernaux Annie Ďalší autori Michalková - Rovná Mária (Prekladateľ) Poznámky V roku 1963 si dvadsaťtriročná a slobodná Annie Ernaux uvedomí, že je tehotná. Zaplavuje ju hanba: chápe, že jej tehotenstvo poznačí ju a jej rodinu ako spoločenské zlyhanie, a vie, že si to dieťa nemôže nechať.Udalosť je príbeh, napísaný o štyridsať rokov neskôr, o traume, ktorú autorka nikdy neprekonala. Vo Francúzsku, kde boli interrupcie nezákonné, sa márne pokúšala vyvolať spontánny potrat. V strachu a zúfalstve nakoniec vyhľadala lekára a skončila na pohotovosti v nemocnici, kde takmer zomrela. Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Inaque, 2023 Rozsah 109 s., 21 cm Edícia Pandora Počet ex. 1, z toho voľných 0 Názov Anomália Aut.údaje Hervé Le Tellier; [ z francúzskeho originálu preložila Mária Michalková - Rovná] Autor Le Tellier Hervé Ďalší autori Michalková - Rovná Mária (Prekladateľ) Poznámky Goncourtova cena roku 2020 za román. Anomália je dnes medzinárodný literárny fenomén, v ktorom sa spája zločin so sci-fi a trilerom. Kým by sme boli, keby sme spravili iné rozhodnutia? Prezradili tajomstvá, odišli zo vzťahu, napísali knihu? Všetci nad tým premýšľame, avšak pasažieri letu Air France 006 to zistia. V júni 2021 otrasie životmi stoviek mužov a žien na palube letu Air France z Paríža do New Yorku nečakaná udalosť. V istom zmysle viedli dvojitý život, už keď nasadali do lietadla: či už seriózny otec rodiny a podnikateľ Blake pracujúci ako nájomný vrah, nigérijská popstar Slimboy využívajúca povesť sukničkára na maskovanie svojej sexuálnej orientácie, alebo nenápadný spisovateľ Victor Miesel nepôsobiaci ako autor celosvetového bestsellera. Nakl.údaje Bratislava : Inaque, 2021 Rozsah 305 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Kníhkupkyňa z Berlína Aut.údaje Francoise Frenkel; [z francúzskeho originálu preložila Mária Michalková - Rovná] Autor Frenkel Francoise Spoluautori Modiano Patrick Ďalší autori Maria Frédéric Michalková - Rovná Mária (Prekladateľ) Poznámky V roku 1921 si poľská prisťahovalkyňa Françoise Frenkel otvorila svoje prvé kníhkupectvo v Berlíne. Miluje knihy, francúzsku literatúru a kultúru. Jej obchod navštevujú autori, štátnici, čitateľky a možno medzi jej police a stolíky s klasikou a novými románmi zablúdil aj Vladimir Nabokov. Françoise sa splnil sen, ktorý mohla snívať takmer dve desaťročia. Potom sa náhle skončil, keď polícia začala zabavovať a rozbíjať židovský majetok počas Krištáľovej noci. Françoise uteká do Francúzska pár týždňov pred vypuknutím vojny. V Paríži sa z rozhlasu a novín dozvedá o hrôzach, ktoré sa začali diať. Krátko predtým, ako na mesto spadnú prvé bomby, utečie do Avignonu, potom do Nice. Má strach, že sa so svojou rodinou už nikdy neuvidí. Nice je plné utečencov, utečeniek a utrpenia; stratených detí, násilne rozbitých rodín. Vydesená Françoise sa musí ukryť. Prežíva len vďaka láskavosti cudzích ľudí, ktorí pre ňu riskujú vlastný život. Vydanie 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Inaque, 2018 Rozsah 203 s., 22 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1