Výsledky vyhľadávania
Názov Moja duša zostala v Osvienčime Aut.údaje Ellie Midwood; [ z anglického originálu preložila Barbora Andrezálová] Autor Midwood Ellie Ďalší autori Andrezálová Barbora (Prekladateľ) Poznámky Odvážila sa zamilovať. Odmietla sa vzdať nádeje.. - Osvienčim, 1942: Tento nezabudnuteľný román založený na skutočnej udalosti oživuje najsilnejší príbeh zakázanej lásky v dejinách. V Osvienčime obohnanom ostnatým drôtom sa napriek nepredstaviteľným prekážkam do seba zamilujú dvaja ľudia. To, čo sa stane potom, vám vráti vieru v ľudskosť a prinúti vás veriť v nádej aj tam, kde by nemala existovať. Helena vystúpila z dobytčieho vagóna na zamrznutú pôdu Osvienčimu. Zostáva jej dvadsaťštyri hodín života. Hneď zajtra ju plánujú zabiť, ani jej nevytetujú väzenské číslo. Kým okolo nej padá sneh, chveje sa, lebo vie, že bola odsúdená na smrť za zločin, ktorý nespáchala. Keď k Helene podíde dôstojník v sivej uniforme a odtiahne ju preč, obáva sa najhoršieho. Namiesto toho jej povie, že jeden z dozorcov má narodeniny, a prikáže jej, aby mu zaspievala. Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Motýľ, 2023 Rozsah 343 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 0 Názov A lelkem Auschwitzban maradt Aut.údaje Ellie Midwood; [z anglického originálu preložila Júlia Moldova] Autor Midwood Ellie Ďalší autori Moldova Júlia (Prekladateľ) Poznámky Nem volt hajlandó feladni. És volt bátorsága szeretni. Igaz történet alapján.. - Németország, 1947: Különös eset kerül a Németországban szolgáló dr. Hoffman pszichiáter asztalára az úgynevezett nácitlanító bíróságon. Beidézik Franz Dahlert, egy korábbi auschwitzi őrt, és ő a legváratlanabb tanú kihallgatását kéri: Helenáét, aki a táborban az őrizetére bízott fogoly volt, majd később a felesége lett. Andrej Novák, egy újsütetű nácivadász, valamikori auschwitzi rab a vádlott nevét felismerve Dahler bűneinek teljes feltárását követeli, azt állítva, hogy a férfi SS-őrként nemcsak zaklatta Helenát, de most arra használja, hogy megússza a felelősségre vonást. Mikor elkezdi a vallomástételt, dr. Hoffman egyre inkább összezavarodik az előtte kibontakozó kép láttán: egy elkövető, aki állítólag megmentő, és a vádló mint bűnös. Nakl.údaje Budapest : Álomgyár, 2022 Rozsah 443 s., 20 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Dievča, ktoré utieklo z Osvienčimu Aut.údaje Ellie Midwood; [ z anglického originálu preložila Dáša Vallo] Autor Midwood Ellie Ďalší autori Vallo Dáša (Prekladateľ) Poznámky Od autorky bestselleru Huslistka z Osvienčimu. - Milióny ľudí prešlo bránou Osvienčimu, no ona bola prvou ženou, ktorá utiekla. Tento silný román rozpráva inšpiratívny skutočný príbeh Maly, na ktorej hrdinstvo nikdy nezabudneme a ktorej osud ovplyvnil chod dejín. Mala Zimetbaumová, väzenkyňa 19880, pochopila, že sa ocitla v hlbinách pekla vo chvíli, keď vystúpila z dobytčáka. Ako tlmočníčka pre SS využívala svoju pozíciu na záchranu čo najväčšieho počtu životov a pašovala kúsky chleba tým, ktorí mali hlad. Edward Galiński, politický väzeň 531, prišiel do tábora medzi prvými. Aj keď s vyholenou hlavou a pruhovanou uniformou vyzeral ako akýkoľvek iný väzeň, bol bojovníkom odporu, ktorý pripravoval plán úteku. Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Motýľ, 2022 Rozsah 336 s., 20 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Az auschwitzi hegedűs Aut.údaje Ellie Midwood; [z anglického originálu preložila Andrea Lukács] Autor Midwood Ellie Ďalší autori Lukács Andrea (Prekladateľ) Poznámky Amikor már nincs miért élned, csak a szeretet adhat reményt. Alma Rosé igaz története alapján. - Alma, az 50381-es rab, több ezer másik fogollyal él együtt a szögesdrót kerítések útvesztőjében, elszakítva a szeretteitől. Ez a tragikus valóság nem is állhatna messzebb Alma korábbi életétől. Gustav Mahler unokahúga nagyra becsült, ismert hegedűművészként mindig lenyűgözte a közönséget az előadásával, amikor azonban a nácik megszállták Európát, ez sajnos nem volt elég ahhoz, hogy megmentse tőlük. Amikor a női tábor vezetője kinevezi Almát a zenekar karmesterének, hogy a munkába induló foglyoknak és a magas rangú náciknak játsszanak, Alma nem hajlandó rá, még ha döntése az életébe is kerül. Hamarosan azonban rájön, milyen hatalmat kínál neki ez a pozíció: extra fejadagokat szerezhet az éhező lányoknak, sokakat pedig megmenthet a haláltól. Így ismerkedik meg Miklóssal, a tehetséges magyar zongoristával. A kétségbeesés közepette boldogságra találnak a közös próbákon, a titkos üzenetekben és a közösen adott koncerteken. Eközben pedig folyton azért imádkoznak, hogy ez az egész egyszer véget érjen. Auschwitzban azonban megmérgezte a levegőt a veszteség, és az egyetlen biztos dolog csak a tragédia… Vajon képes életben maradni a szerelmük ezen a reménytelen helyen? Nakl.údaje Budapest : Álomgyár, 2021 Rozsah 448 s., 20 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Huslistka z Osvienčimu Aut.údaje Ellie Midwood; [ z anglického originálu preložila Barbora Andrezálová] Autor Midwood Ellie Ďalší autori Andrezálová Barbora (Prekladateľ) Poznámky Keď už nemá prečo žiť, bojuje pre lásku. - Kniha založená na skutočnom príbehu nezabudnuteľnej Almy Rosé, Huslistky z Auschwitzu, prináša príbeh jednej z najodvážnejších a najinšpiratívnejších hrdiniek histórie. Almina statočnosť zachránila nespočetné množstvo životov a priniesla nádej tým, ktorí zabudli, čo toto slovo znamená. V Auschwitzi je každý deň bojom o prežitie. Alma je väzeň č. 50381. Spolu s tisíckami ďalších väzňov je odtrhnutá od svojich milovaných a uväznená v bludisku ohradenom ostnatým drôtom. Ešte pred vojnou bola váženou huslistkou, ktorej vystúpenia očarili množstvo divákov. Keď však nacisti obsadili Európu, nik ju nedokázal zachrániť. Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Motýľ, 2021 Rozsah 351 s., 20 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1