Výsledky vyhľadávania
Názov Divisadero Aut.údaje Michael Ondaatje; [Z angl. orig. prel. Zdenka Buntová] Autor Ondaatje Michael Ďalší autori Buntová Zdenka (Prekladateľ) Poznámky Román Divisadero narába s časom popierajúc čas. Máme pocit, že čas jeho naratívu ovládame. Povojnové obdobie druhej polovice 20. storočia strieda vojna v Zálive, obdobie po nej strieda nedávny útok na Irak, aby celý časový rámec bol popretý návratom do času prvej svetovej vojny. Medzníky vojny sú vysúvané do popredia zámerne. Stráca sa za nimi skutočná chronológia deja. Rodenie sa, prežívanie a umieranie systematicky sa navracajúcich sa ľudských osudov. Život človeka je vzorcom, ktorý jedinec napĺňa svojím bytím. Ondaatjeho román ukazuje, že človek sa zo vzorca nevie vymaniť. Napriek tomu, že jeho kontúry vidí pred sebou. Napriek tomu, že pozná životy iných. Spoznať svoj život, nazrieť na jeho zmysel, je ale tým najťažším. Román je písaný z pozície naoko zainteresovaného pozorovateľa, ktorý stojí na rozhľadni a premieta nám pred oči svet. Žiaľ, napriek tomu, že nám vypovie „takmer všetko“, položí pred nás aj clonu. Hranicu, predel, ktorou sa maskuje každá z jeho postáv. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, a. s., 2009 Rozsah 236 s., 21 cm Edícia Odeon : 42. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Anglický pacient Aut.údaje Michael Ondaatje; [Preklad z anglického orig. Veronika Redererová] Autor Ondaatje Michael Ďalší autori Redererová Veronika (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovart, 1997 Rozsah 237 s., 21 cm Edícia MM : 2 Počet ex. 2, z toho voľných 2 
kniha