Výsledky vyhľadávania
Názov Ako sa žilo v staroveku Aut.údaje Pavel Augusta, František Honzák; [Z čes. orig. prel. Jozef Pitoňák, Daniela Števčeková], [Ilustr. Gustav Krum, Michaela Lesařová-Roubíčková] Autor Augusta Pavel Spoluautori Honzák František Ďalší autori Pitoňák Jozef (Prekladateľ) Števčeková Daniela (Prekladateľ) Krum Gustav (Ilustrátor) Lesařová-Roubíčková Michaela (Ilustrátor) Vydanie 1.vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1993 Rozsah 144 s.reg.osob. : bibliog.9 záz., 29 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Penelopini nápadníci Aut.údaje Vladimír Firsov; Preklad. Zuzana Borovská, Eva Piovarcsyová, Jozef Pitoňák Autor Firsov Vladimír Ďalší autori Borovská Zuzana (Prekladateľ) Piovarcsyová Eva (Prekladateľ) Pitoňák Jozef (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1989 Rozsah 256 s., 21 cm Edícia Jantár Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Dejinné konflikty Aut.údaje Jefim Čerňak; [z rus. orig. prel. Jozef Pitoňák] Autor Čerňak Jefim Ďalší autori Pitoňák Jozef (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1987 Rozsah 207 s., 21 cm Edícia Periskop Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Hodiny bez pera Aut.údaje Zinovij Juriev; [doslov nap. Dušan Slobodník], [z rus. orig. prel. Jozef Pitoňák] Autor Juriev Zinovij Ďalší autori Slobodník Dušan 1927-2001 (075) Pitoňák Jozef (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1987 Rozsah 192 s., 21 cm Edícia Jantár Počet ex. 2, z toho voľných 2 Názov Úžasná krajina Podnázov antológia českej sci-fi poviedky Aut.údaje [z čes. orig. prel. Eva Kleknerová, Božena Mitterová, Jozef Pitoňák], [doslov napísal Ján Kamenistý], [ilustrovali Pavol Blažo, Viktor Hulík, Ľubomír Longauer, Svetozár Mydlo, Dezider Tóth] Ďalší autori Kleknerová Eva (Prekladateľ) Mitterová Božena (Prekladateľ) Pitoňák Jozef (Prekladateľ) Kamenistý Ján 1941 (075) Blažo Pavol (Ilustrátor) Hulík Viktor 1949- (Ilustrátor) Longauer Ľubomír 1948- (Ilustrátor) Mydlo Svetozár 1948- (Ilustrátor) Tóth Dezider 1947- (Ilustrátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Smena, 1986 Rozsah 406 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Hľadáme kozmické civilizácie Aut.údaje Karel Pacner; [z čes. orig. prel. Jozef Pitoňák] Autor Pacner Karel 1936- Ďalší autori Pitoňák Jozef (Prekladateľ) Vydanie 2. dopl. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1986 Rozsah 448 s. : fotogr. príl., 21 cm Edícia Periskop Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Tulákom po všetkých poludníkoch Aut.údaje Bohuslav Šnajder; [z čes. orig. prel. Jozef Pitoňák] Autor Šnajder Bohuslav Ďalší autori Pitoňák Jozef (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1985 Rozsah 248 + 80 s. : fotogr. príl., 25 cm Edícia Svetom Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Bolid nad jazeron Aut.údaje [z ruského originálu a iných originálov preložili Viktória Slobodníková a Jozef Pitoňák] Ďalší autori Slobodníková Viktória (Prekladateľ) Pitoňák Jozef (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1982 Rozsah 172 s., 21 cm Edícia Jantár Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Na ďalekom severe Aut.údaje Preklad. Elena Čierna; Zodp.red. Jozef Pitoňák Ďalší autori Čierna Elena (Prekladateľ) Pitoňák Jozef (Zodpovedný redaktor / Imprimátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1980 Rozsah 167 s., 23 cm Edícia Svetom Počet ex. 2, z toho voľných 2 Názov Kolumbovia vesmíru Aut.údaje Karel Pacner; [z čes. orig. prel. Jozef Pitoňák] Autor Pacner Karel 1936- Ďalší autori Pitoňák Jozef (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Obzor, 1980 Rozsah 531 s., fotogr., 21 cm Edícia Periskop Počet ex. 1, z toho voľných 1