Výsledky vyhľadávania
Názov Richard Levie srdce Aut.údaje Siegfried Obermeier; [z nem.org.prel. Jana Rakšanyiová] Autor Obermeier Siegfried Ďalší autori Rakšányiová Jana (Prekladateľ) Vydanie 1999 Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 1999 Rozsah 192 s., 20 cm Edícia Historické romány Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Muž, ktorý stojí za to Aut.údaje Eva Hellerová; [z nemec. orig. prel. Jana Rakšanyiová] Autor Heller Eva Ďalší autori Rakšányiová Jana (Prekladateľ) Vydanie [1. vyd.] Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 1995 Rozsah 384 s., 24 cm Počet ex. 3, z toho voľných 3 
kniha
Názov Pošepky Aut.údaje Paula Hennesonová; [Z dán.org.preložila Jana Rakšányiová;predslov Anton Hykisch] Autor Hennesonová Paula Ďalší autori Rakšányiová Jana (Prekladateľ) Hykisch Anton 1932- (Autor úvodu, atď.) Vydanie l. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Smena, 1991 Rozsah 165 s.obr., 19 cm Edícia Rovesník Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Glahnov príbeh Aut.údaje Knut Faldbakken; Preklad.a doslov napísala Jana Rakšanyiová, Ilustr. Pavel Blažo Autor Faldbakken Knut Ďalší autori Rakšányiová Jana (Prekladateľ) Blažo Pavol (Ilustrátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1989 Rozsah 185 s., 21 cm Edícia Tvorba národov Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Rozprávky pre malých i veľkých Aut.údaje Stig Claesson; [zo švéd. orig. prel. Jana Rakšanyiová], [ilustr. Ján Dressler] Autor Claesson Stig Ďalší autori Rakšányiová Jana (Prekladateľ) Dressler Ján 1942- (Ilustrátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1988 Rozsah 109 s., 25 cm Edícia Zlatý kľúčik Počet ex. 6, z toho voľných 6 kniha
Názov Záhada okolo počítača Aut.údaje Kirsten Holst; [preklad z dánskeho originálu Jana Rakšanyiová], [ilustr. Veronika Rónaiová] Autor Holst Kirsten Ďalší autori Rakšányiová Jana (Prekladateľ) Rónaiová Veronika (Ilustrátor) Poznámky Pre čitateľov od 11 rokov. Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Mladé letá, 1988 Rozsah 142 s., 21 cm Edícia KMČ Počet ex. 2, z toho voľných 2 kniha
Názov Slečna Júlia, Sonáta príšer, Ľudia z Hemsö Časť.dok. II. Aut.údaje August Strindberg; Preklad. Silvia Duchková, Milan Žitný, Zuzana Drábeková, Jana Rakšányiová Autor Strindberg August Ďalší autori Duchková Silvia 1958- (Prekladateľ) Žitný Milan 1948- (Prekladateľ) Drábeková Zuzana (Prekladateľ) Rakšányiová Jana (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. v tomto výbere Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1988 Rozsah 339 s., 21 cm Edícia Zlatý fond svetovej literatúra : 93. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Červená izba, Príbehy zo života manželského Časť.dok. I. Aut.údaje August Strindberg; Preklad. a aut. úvodu Jana Rakšányiová Autor Strindberg August Ďalší autori Rakšányiová Jana (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. v tomto výbere Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1988 Rozsah 507 s., 21 cm Edícia Zlatý fond svetovej literatúry : 92. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Služkin syn, Inferno, Osamelý Časť.dok. III. Aut.údaje August Strindberg; Preklad. Jana Rakšányiová, Ján Štrasser, Jarmila Cíhová, Teodora Handzová-Chmelová Autor Strindberg August Ďalší autori Rakšányiová Jana (Prekladateľ) Štrasser Ján 1946- (Prekladateľ) Cíhová Jarmila (Prekladateľ) Chmelová-Handzová Teodora (Prekladateľ) Vydanie 1. vyd. v tomto výbere Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1988 Rozsah 495 s., 21 cm Edícia Zlatý fond svetovej literatúry : 94. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Veľké zabudnutie Aut.údaje Lars Ahlin; [zo švédskeho originálu preložila a doslov napísala Jana Rakšanyiová, ilustroval Milan Bočkay] Autor Ahlin Lars Ďalší autori Rakšányiová Jana (Prekladateľ) Bočkay Milan 1946- (Ilustrátor) Vydanie 1. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Smena, 1982 Rozsah 255 s., 21 cm Edícia Máj : 379. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha