Výsledky vyhľadávania
Názov Sirota z Varšavy Aut.údaje Kelly Rimmer; [ z anglického originálu preložila Lucia Lukáčová] Autor Rimmer Kelly Ďalší autori Lukáčová Lucia (Prekladateľ) Poznámky Vráti sa život, ako ho poznali?. - a jar tisícdeväťstoštyridsaťdva narastajú vo Varšave nepokoje a mladá Elžbieta Rabineková ich pozoruje z okna svojho útulného bytu. K Nemcom, ktorí hliadkujú v uliciach, neprechováva sympatie, ale snaží sa nemyslieť na to, čo sa deje za múrom susednej židovskej štvrte. O nemeckej brutalite vie svoje, veď sama musí tajiť svoju pravú totožnosť. Ale keď sa spriatelí s ošetrovateľkou Sárou, dozvie sa čosi, čo ju vtiahne do nebezpečného sveta klamstiev aj hrdinských činov. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2022 Rozsah 374 s., 20 cm Počet ex. 1, z toho voľných 0 
kniha
Názov Zamlčaná pravda Aut.údaje Kelly Rimmer; [z anglického originálu preložila Denisa Ghaniová] Autor Rimmer Kelly Ďalší autori Ghaniová Denisa (Prekladateľ) Poznámky Vojna im vzala všetko okrem lásky. - Píše sa rok 1942 a Európa sa zmieta vo vojne. Tesne za stanmi ruského utečeneckého a vojenského tábora Buzuluk skladá svadobný sľub mladá dvojica. Je to rozhodnutie, ktoré zmení jej osud, a zároveň klamstvo, ktoré vypláva na povrch až v nasledujúcom storočí.Už od útlej mladosti Alina Dziaková vedela, že jedného dňa sa vydá za svojho najlepšieho priateľa Tomasza. Keď sa v pätnástich zasnúbia, správy o nacistických vojakoch na poľskej hranici jej ešte nerobia starosti. Verí, že nepredstavujú skutočnú hrozbu, a sníva o dni, keď sa Tomasz vráti z vysokej školy vo Varšave a konečne sa vezmú. Alinin domov však okupujú nacisti a neveľké mestečko a rodiny, ktoré v ňom žijú, rozdeľuje strach a hnev. Životy ľudí sa pomaly rozpadajú a vtedy sa stane to najhoršie: Tomasz zmizne. Alina sa popri čakaní na správy od neho vyhýba vojakom, ktorí si okolo farmy jej rodičov robia obchôdzky, a zmieta sa medzi nádejou a zúfalstvom.Alice žije na Floride, má manžela, dve deti, stará sa o domácnosť a život jej akosi uniká pomedzi prsty. Bojí sa o vyše deväťdesiatročnú babku Hannu, ktorú pre jej poľský pôvod volajú babcia. Hannin život sa kráti, a keď skončí v nemocnici, poprosí milovanú vnučku o čosi nezvyčajné: vybrať sa do jej rodného mesta v Poľsku a tam... Alice celkom nerozumie, o čo babke ide, ale vyhovie jej a desaťročia zamlčiavaná pravda ňou hlboko otrasie. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2021 Rozsah 443 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Matkina spoveď Aut.údaje Kelly Rimmer; [z anglického originálu preložila Lucia Lukáčová] Autor Rimmer Kelly Ďalší autori Lukáčová Lucia (Prekladateľ) Poznámky Dokáže pravda naozaj oslobodiť?. - Predstavte si, že si váš manžel vezme život. Poviete pravdu celému svetu a zničíte aj to posledné, čo vám z rodiny zostalo? Alebo ju utajíte a dovolíte, aby vás toto tajomstvo rozožralo zvnútra? Voľba je ťažká a obe strany majú svoje pre aj proti.Olivia a David tvoria dokonalý pár. Celý život majú pred sebou a keď sa im narodí nádherná dcérka Zoe, zdá sa že im k šťastiu už nič nechýba. David však náhle zomrie a jeho smrť vnesie do Oliviinho života zmätok. Ukáže sa, že ich manželstvo nebolo také šťastné, ako pôsobilo navonok. Nájde Olivia odvahu po prvýkrát slobodne prehovoriť o manželových tienistých stránkach? A čo na to jej svokra Ivy, ktorá je odhodlaná ochrániť synovo dobré meno za každú cenu? Spravodlivosť káže, aby bol zločin potrestaný, no veci sa komplikujú, keď je v hre dobré meno rodiny. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2021 Rozsah 334 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 0 
kniha
Názov Kým ťa nechám odísť Aut.údaje Kelly Rimmer; [z anglického originálu preložila Jana Seichertová] Autor Rimmer Kelly Ďalší autori Seichertová Jana (Prekladateľ) Poznámky Ako deti si Lexie a Annie boli veľmi blízke. Spojila ich smrť milovaného otca a neskôr matkina neschopnosť porozumieť im. Spoločne odolávali búrkam života v nežičlivom prostredí náboženskej sekty, kam ich priviedla matka s novým partnerom. Staršia Lexie po dovŕšení šestnástich rokov utečie z domu. Annie vzdoruje sama, svoje najhlbšie tajomstvá a obavy zveruje len denníku v koženom obale.Ako dospelé ženy by Lexie a Annie nemohli byť odlišnejšie. Lexie je úspešná lekárka, šťastne zasnúbená so skvelým človekom. Annie je drogovo závislá, zlodejka, klamárka, bez prostriedkov – a je tehotná. Po dvoch rokoch mlčania opäť poprosí sestru o pomoc. Jej novonarodenému dieťaťu hrozí, že ho umiestnia do pestúnskej rodiny. Lexie sa maličkej netere ujme pod podmienkou, že sestra podstúpi odvykaciu liečbu, ktorú jej nariadil súd. Zvládnu sestry ťažkú životnú skúšku? Ak nie, ako Annie prežije, ak stratí to jediné, kvôli čomu sa jej oplatí žiť? Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2021 Rozsah 398 s. + 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 0 
kniha
Názov Utajená dcéra Aut.údaje Kelly Rimmer; [z anglického originálu preložila Lucia Lukáčová] Autor Rimmer Kelly Ďalší autori Lukáčová Lucia (Prekladateľ) Poznámky Jedna ju opustila,druhá podvodom získala. Ktorá z nich je skutočnou matkou?. - Keď prvýkrát uvidela svoju novonarodenú dcéru, zúfalo sa pokúsila vryť si jej tváričku do pamäti, odtlačiť si ju na viečka. Potom jej dieťa odobrali a pochopila, že ho už nikdy neuvidí. Prešlo tridsaťosem rokov. Učiteľka a hudobníčka Sabina sa práve chystá oznámiť rodičom veľkú novinu: čaká dieťa. Jej zakríknutá, precitlivená matka a autoritatívny otec však namiesto čírej radosti reagujú nepochopiteľne.„Adoptovali ma. Celý život som žila v klamstve. Zradili ma.“ Niekoľko slov a Sabine sa zrúti svet. Navždy bude existovať pred týmito slovami a po nich.Šťastne vydatá tehotná žena nechápe, ako nejaká matka môže opustiť svoje dieťa ani prečo jej rodičia tak dlho minulosť tajili. A prečo mlčia, aj keď už pravda vychádza najavo. Sabina sa rozhodne nájsť svoju biologickú matku, ktorá sa jej kedysi vzdala. To, čo zistí, zmení život nielen jej, ale aj ženám, ktoré ju celé tie roky milovali. Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2020 Rozsah 296 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Nélküled Aut.údaje Kelly Rimmer; [z anglického originálu preložila Zita Szántai] Autor Rimmer Kelly Ďalší autori Szántai Zita (Prekladateľ) Poznámky A Kinek a lánya? szerzőjének regénye a szívsajdító, mégis gyógyító szerelemről. - Egy éve találkoztam álmaim asszonyával. Ahhoz képest, hogy egyikünk sem hitte, hogy létezik szerelem első látásra, elég közel kerültünk egymáshoz. Lilah MacDonald – gyönyörű, céltudatos, makacs, és szavakba sem tudom önteni, milyen csodálatos minden más szempontból is. Nem mellesleg megrögzött vegán és harcos környezetvédő. Lilah MacDonald – a nő, aki megtanított újra élni. Lilah MacDonald – az ember, aki oly sokat adott, ám megtartott magának egy titkot, amivel összetörte a szívemet. Engem Callum Robertsnek hívnak, és ez pedig szerelmünk története… Nakl.údaje Budapest : I.P.C. Könyvek, 2019 Rozsah 390 s., 20 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Kinek a lánya? Aut.údaje Kelly Rimmer; [z anglického originálu preložila Erika Sinka] Autor Rimmer Kelly Ďalší autori Sinka Erika (Prekladateľ) Poznámky Szívfájdítóan megindító regény, amelynek olvastán az édesanyák még szorosabban ölelik magukhoz gyermekeiket.. - Sabina, aki maga is várandós, nem érti, hogyan hagyhatja el egy anya a gyermekét, és szülei miért titkolták el előle a származását harmincnyolc éven át. Úgy érzi, fel kell kutatnia vér szerinti anyját, és miután fellebben a fátyol a születése körüli, megdöbbentő titokról, az örökre megváltoztatja nemcsak kettejük életét, de a nőét is, aki az apjának vélt férfival együtt szeretetben felnevelte. A valós eseményeken alapuló, megrázó történet egy család személyes tragédiáján át mutatja be az úgynevezett kényszer-örökbeadási ügyek hátterét. Nakl.údaje Budapest : I.P.C. Könyvek, 2017 Rozsah 359 s., 20 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Keď som ťa stratila Aut.údaje Kelly Rimmer; [z anglického jazyka preložila Adriana Sýkorčinová] Autor Rimmer Kelly Ďalší autori Sýkorčinová Adriana (Prekladateľ) Poznámky Vždy sa dá začať odznova. - Molly je dcéra multimilionára, Leo zasa novinár, ktorý vyšiel z chudobných pomerov, no tvrdou prácou si vybudoval kariéru a presadil sa ako vojnový korešpondent. Keď stretne Molly, obaja sa do seba zaľúbia a vezmú sa aj napriek nesúhlasu jej rodiny. Majú pocit, že sú neporaziteľní a spolu dokážu dobyť svet. Všetko sa však zmení, keď Leo odíde na nebezpečnú misiu do Sýrie, kde takmer príde o život. Definitívne však stratí pamäť. Molly sa všemožne snaží pomôcť mu získať stratené spomienky, no problém je v tom, že pred Leom niečo tají. A to niečo vážne. Oddanú ženu pri jeho posteli iba predstiera a on netuší, že ich manželstvo bolo už dávno pred jeho zranením v troskách. Čo ak sa Leovi vráti pamäť úplne a z minulosti sa mu vybaví viac, ako by chcela? Príde potom o muža, do ktorého sa zaľúbila po druhý raz? Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2017 Rozsah 392 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 0 
kniha
Názov Spoznal som ťa bosú Aut.údaje Kelly Rimmer; [z anglického originálu preložila Adriana Sýkorčinová] Autor Rimmer Kelly Ďalší autori Sýkorčinová Adriana (Prekladateľ) Poznámky Lilah a Callum sa náhodne stretnú na trajekte, ktorým každé ráno chodia do práce. Ani jeden z nich nie je už vo veku tínedžera a ani jeden z nich neverí na lásku na prvý pohľad, ani na šťastné konce „až naveky“. On je úspešný marketingový expert, ona zasa renomovaná právnička, odporkyňa spotrebnej spoločnosti a zanietená ochranárka prírody. Ani jeden z nich nehľadá dlhodobý vzťah a každý má na to svoje dôvody... Nakl.údaje Bratislava : Ikar, 2017 Rozsah 356 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 0 
kniha