Výsledky vyhľadávania
Názov Tonio Kröger, Halál Velencében, Mario és a varázsló Aut.údaje Thomas Mann; [z nemeckého originálu preložili Viktor Lányi, György Sárközi] Autor Mann Thomas Ďalší autori Lányi Viktor (Prekladateľ) Sárközi György (Prekladateľ) Nakl.údaje Budapest : Ikon Kiadó, 1993 Edícia Matúra Klasszikusok Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Tonio Kröger, Halál Velencében, Mario és a varázsló Aut.údaje Thomas Mann; [preložili Viktor Lányi, György Sárközi] Autor Mann Thomas Ďalší autori Lányi Viktor (Prekladateľ) Sárközi György (Prekladateľ) Vydanie 2. vyd. Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 1986 Rozsah 209 s., 20 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Mint oldott kéve Aut.údaje György Sárközi Autor Sárközi György Nakl.údaje Budapest : Szépirodalmi Könyvkiadó, 1979 Rozsah 548 s. : bez ilustrácií, 20 cm. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov József és testvérei Podnázov I-II Aut.údaje Thomas Mann; [z nemeckého originálu preložil György Sárközi] Autor Mann Thomas Ďalší autori Sárközi György (Prekladateľ) Poznámky A tetralógia köteteinek címei: Jákob történetei; A fiatal József; József Egyiptomban; József a kenyéradó. Az író a hatalmas regény megírásához számos forrásmunkát használt. Természetesen mindenekelőtt az Ószövetség első könyvében, a Genezisben található József-történetet, az ókori héber irodalom egyik legszebb, művészileg megformált alkotását, de ismerte és felhasználta az úgynevezett rabbinikus iratokat, az iszlám szent könyvének, a Koránnak, a korai keresztény irodalomnak, a Firdauszi perzsa költő eposzának változatait, motívumait. Nemcsak a József-feldolgozásokból, az Ószövetség mítoszanyagából merített azonban, hanem az ókori Közel-kelet őstörténeti mondáiból, vallási irodalmából is beépített művébe, amely ilyen módon az ókori Kelet kultúrájának összegzése, művészi újraköltése és értelmezése is.A regény József életének egyes állomásait, mint a ködbe vezető múlt újra meg újra ismétlődő eseményeinek magasabb szinten történő beteljesülését ábrázolja. Nakl.údaje Magyar Helikon, 1968 Rozsah 584 s., 18 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov József és testvérei Podnázov III-IV Aut.údaje Thomas Mann; [z nemeckého originálu preložil György Sárközi] Autor Mann Thomas Ďalší autori Sárközi György (Prekladateľ) Nakl.údaje Magyar Helikon, 1968 Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Novellák Súbež.n. Halál Velencében Mario és a varázsló Aut.údaje Thomas Mann; [z nemeckého orig. Viktor Lányi, György Sárközi, Albert Gyergyai, Henrik Horváth], [výber Géza Ottlik], [ilustroval Béni Ferenczy] Autor Mann Thomas Ďalší autori Lányi Viktor (Prekladateľ) Sárközi György (Prekladateľ) Gyepes Judit (Prekladateľ) Horváth Henrik (Ilustrátor) Ottlik Géza (Vedecký redaktor) Ferenczy Béni (Ilustrátor) Nakl.údaje 1957 ; Budapest : Európa Könyvkiadó Rozsah 2. zv. 422 s. : ilustrácie, 19 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha