Výsledky vyhľadávania
Názov Óz, a nagy varázsló Aut.údaje L. Frank Baum; [z anglickeho originalu prelozila Klára Szőllősy] Autor Baum L. Frank Ďalší autori Szőllősy Klára (Prekladateľ) Nakl.údaje Budapest : Ciceró Könyvkiadó, 2010 Rozsah 158 s. : ilustrácie, 21 cm. Počet ex. 2, z toho voľných 2 
kniha
Názov A Mester és Margarita Podnázov regény Aut.údaje Michail Bulgakov; [z ruského orig. prel. Klára Szőllősy] Autor Bulgakov Michail Ďalší autori Szőllősy Klára (Prekladateľ) Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 2005 Rozsah 510 s., 20 cm Edícia Európa Diákkönyvtár Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Királyi fenség Aut.údaje Thomas Mann; [z nemeckého originálu preložila Klára Szőllősy] Autor Mann Thomas Ďalší autori Szőllősy Klára (Prekladateľ) Poznámky Thomas Mann legszebb alkotásai közé tartozik ez a vidám és megható, meseszerű és mégis mélységesen igaz történet. Kis német hercegség az események színhelye, amelyek egy bájos, rendkívül finom vonásokkal rajzolt szerelem körül bontakoznak ki. Az örökké pénzzavarokkal küzdő országot egy csapásra menti meg az excentrikus amerikai milliárdos leányának házassága a kacskakezű trónörökössel. A fiatalokat összekapcsolja az a vágy, hogy szabaduljanak zárt környezetükből és hogy – ha fizikailag nem is, de érzésben és gondolkodásban – közelebb jussanak az egyszerű halandókhoz, értsék és érezzék a mindennapi élet hétköznapjainak nemcsak örömeit, hanem gondjait is. Vydanie 4. vyd. Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 1987 Rozsah 291 s., 21 cm Edícia A Világirodalom Remekei : 10. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Faragott koporsók Podnázov amerikai kisregények Aut.údaje [z anglického originálu preložili Mihály Benedek, Klára Szőllősy, Levente Osztovits, László Gy. Horváth] Ďalší autori Benedek Mihály (Prekladateľ) Szőllősy Klára (Prekladateľ) Osztovits Levente (Prekladateľ) Gy. Horváth László (Prekladateľ) Poznámky Kötetünk az amerikai próza elmúlt fél évszázadának öt remekbe szabott művét tartalmazza öt rangos, kiváló író tollából. Katherine Anne Porter kisregénye, a Régi halandók bánata a századelőn vezet el az amerikai Dél világába; hőse, Miranda fiatal lányként éli át egy hagyományos erkölcsi és szellemi rend szétbomlását. Az esküvői vendég-ben Carson McCullers egy szeretetre éhes kis kamaszlány első, fájdalmas ismerkedését rajzolja meg „egy zöld, bolondos nyáron” a felnőtt világgal. A Hidegvérrel világhírű írója, Truman Capote ezúttal is a tényekből merít inspirációt. Faragott koporsók című kisregénye „hiteles beszámoló egy amerikai gyilkosságsorozatról”. Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 1986 Rozsah 429 s., 21 cm Edícia A Világirodalom Remekei : 10. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Egy csésze tea Podnázov elbeszélések Aut.údaje Katherine Mansfield; [z anglického originálu preložila Klára Szőllősy] Autor Mansfield Katherine Ďalší autori Szőllősy Klára (Prekladateľ) Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 1985 Edícia Európa Zsebkönyvek Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov A Mester és Margarita Aut.údaje Michail Bulgakov; Klára Szőllősy Autor Bulgakov Michail Ďalší autori Szőllősy Klára (Prekladateľ) Vydanie 7. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Madách, 1984 Rozsah 542 s., 19 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Amerikai tragédia Aut.údaje Theodore Dreiser; [z anglického orig. prel. Klára Szőllősy] Autor Dreiser Theodore Ďalší autori Szőllősy Klára (Prekladateľ) Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 1978 Rozsah 788 s., 20 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Beszélgetés a kutyával Podnázov elbeszélések és kisregények 1885-1886 Aut.údaje Anton Pavlovics Csehov; [z ruského orig. prel. Erzsébet Devecseriné Guthi, Endre Szabó, Zsuzsa Rab, Klára Szőllősy] Autor Csehov Anton Pavlovics Ďalší autori Devecseriné Guthi Erzsébet (Prekladateľ) Szabó Endre (Prekladateľ) Rab Zsuzsa (Prekladateľ) Szőllősy Klára (Prekladateľ) Nakl.údaje Budapest : Magyar Helikon, 1974 Rozsah 609 s., 19 cm Edícia Csehov Művei Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Aludni szeretnék Podnázov elbeszélések és kisregények 1888-1891 Aut.údaje Anton Pavlovics Csehov; [z ruského orig. prel. Erzsébet Devecseriné Guthi, Zsuzsa Rab, Klára Szőllősy] Autor Csehov Anton Pavlovics Ďalší autori Devecseriné Guthi Erzsébet (Prekladateľ) Rab Zsuzsa (Prekladateľ) Szőllősy Klára (Prekladateľ) Nakl.údaje Budapest : Magyar Helikon, 1974 Rozsah 580 s., 19 cm Edícia Csehov Művei Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov A csinovnyik halála Podnázov elbeszélések és kisregények 1880-1884 Aut.údaje Anton Pavlovics Csehov; [z ruského originálu preložili Imre Görög, Zsuzsa Rab, Klára Szőllősy a iní] Autor Csehov Anton Pavlovics Ďalší autori Görög Imre (Prekladateľ) Rab Zsuzsa (Prekladateľ) Szőllősy Klára (Prekladateľ) Poznámky Pipogya nő, A pufók meg a nyurga, A svéd gyufa, A panaszkönyv, Kaméleon, Dráma a vadászaton és más írások Nakl.údaje Magyar Helikon, 1973 Rozsah 594 s., 19 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha