Výsledky vyhľadávania
Názov François Villon balladái Podnázov Faludy György átköltésében Aut.údaje Francois Villon, György Faludy Autor Villon Francois Spoluautori Faludy György Ďalší autori Faludy György (Prekladateľ) Vydanie 44. kiad. Nakl.údaje Magyar Világ Kiadó, 2001 Rozsah 92 o. : fametszetek, 19 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Tulácke básne Podnázov (balady a básne) Aut.údaje Francois Villon; [Z francúz. orig. prel. Jozef Felix, Ján Smrek, Ivan Mojík] Autor Villon Francois Ďalší autori Cunnyová Marie - Thérése (Prekladateľ) Smrek Ján 1898-1982 (Prekladateľ) Mojík Ivan (Prekladateľ) Vydanie [1. vyd.] Nakl.údaje Rohovce : INTERPOPULART SLOVAKIA Zoltán Radványi, 1995 Rozsah 93 s., 21 cm Edícia Populart-Študentská knižnica Počet ex. 3, z toho voľných 3 kniha
Názov Dielo Aut.údaje Francois Villon; Preklad. Jozef Felix, Ján Kostra, Ján Smrek, Ivan Mojík, Jozef Felix Autor Villon Francois Ďalší autori Felix Jozef 1913-1977 (Prekladateľ) Kostra Ján 1910-1975 (Prekladateľ) Smrek Ján 1898-1982 (Prekladateľ) Mojík Ivan (Prekladateľ) Felix Jozef 1913-1977 (Iní) Poznámky Edičná poznámka.. - Knihy obsahuje: Malý testament, Veľký testamen a Kodicil. Vydanie [1. spolo4. vzd.] Nakl.údaje Bratislava : Tatran, 1981 Rozsah 277 s., 21 cm Edícia Zlatý fond svetovej literatúry : 44. zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov François Villon összes versei Aut.údaje Francois Villon Autor Villon Francois Vydanie 5. vyd. Nakl.údaje Bratislava : Madách, 1969 Rozsah 247 s., 19 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov François Villon összes versei Aut.údaje Francois Villon; [z francúzskeho originálu preložili Gyula Illyés, Attila József, László Kálnoky a iní] Autor Villon Francois Ďalší autori Illyés Gyula (Prekladateľ) József Attila 1905-1937 (Prekladateľ) Kálnoky László (Prekladateľ) Vydanie 4. vyd. Nakl.údaje Magyar Helikon, 1966 Rozsah 272 s., 18 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov François Villon összes versei Aut.údaje Francois Villon; [preložili Gyula Illyés, Attila József, László Kálnoky a iní] Autor Villon Francois Ďalší autori Illyés Gyula (Prekladateľ) József Attila 1905-1937 (Prekladateľ) Kálnoky László (Prekladateľ) Poznámky A középkor legnagyobb költője, az első modern francia lírikus, François Villon sohasem volt oly népszerű, mint századunkban. Kalandos élettörténetéről filmet készítettek, s modern regényeket és regényes versciklusokat is írtak. Megrendítő emberi sorsát azonban saját versei tárják fel legmélyebben, legigazibban. Verseiből ismerhetjük meg legjobban meghasonlásokkal és ellentmondásokkal teli életét. Megragadó közvetlensége, meleg őszintesége szívbe markol és ellenállhatatlan; ötszáz év távlatából felénk csengő szava ma is töretlenül eleven. Panasszal és iróniával átitatott versei kendőzetlenül festik a XV. század zűrzavaros életét, és mindennél erőteljesebben mutatják meg azt az elpusztíthatatlan életszeretetet, amely a legképtelenebb megpróbáltatások közt is betölti az emberi szívet. Vydanie 3. vyd. Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 1963 Rozsah 235 s., 19 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov A nagy testamentum Aut.údaje Francois Villon; [z francúzskeho originálu preložil István Vas], [ilustrovala Piroska Szántó] Autor Villon Francois Ďalší autori Vas István (Prekladateľ) Szántó Piroska (Ilustrátor) Poznámky Villon azok közé a nagy lírikusok közé tartozik, akiknek élete és költészete elválaszthatatlan, akiknek lírájából nemcsak egy személyiséget, hanem egy személyes sorsot is megismerünk, s akiknek költészete híven tükrözi életük regényét. Vydanie 6. vyd. Nakl.údaje Budapest : Magvető Könyvkiadó, 1959 Rozsah 288 s. : ilustrácie Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Veľký testament Aut.údaje Francois Villon; [prebásnil Ján Smrek], [úvod napísal Jozef Felix], Jozef Felix Autor Villon Francois Ďalší autori Smrek Ján 1898-1982 Felix Jozef 1913-1977 (Autor úvodu, atď.) Poznámky dvojjazyčné vydanie Nakl.údaje Bratislava : Nakladateľstvo Pravda, 1949 Edícia Komorná knižnica Elánu : 20.zv. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Villon Podnázov a költő életregénye Aut.údaje Francis Carco; [z francúzskeho orig. prel. Pál László Somogyi], [ilustroval Béla Kondor] Autor Carco Francis Ďalší autori Somogyi Pál László (Prekladateľ) Kondor Béla (Ilustrátor) Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó Rozsah 346 s. : ilustrácie, 19 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha