Výsledky vyhľadávania
Názov Megalázottak és megszomorítottak Súbež.n. Feljegyzések a holtak házából Aut.údaje Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij; [z ruského orig. prel. Irén Institoris, László Wessely] Autor Dosztojevszkij Fjodor Mihajlovics Ďalší autori Institoris Irén (Prekladateľ) Wessely László (Prekladateľ) Nakl.údaje Bratislava : Madách, 1983 Rozsah 769 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Lovashadsereg Aut.údaje Iszaak Babel; [z rusk. orig prel. János Elbert, László Wessely], [ilustroval János Kass] Autor Babel Isaak Ďalší autori Elbert János (Prekladateľ) Wessely László (Prekladateľ) Kass János (Ilustrátor) Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 1974 Rozsah 284 s. : ilustrácie, 17 c. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Cézanne élete Aut.údaje Henri Perruchot; [z francúzskeho originálu preložil László Wessely] Autor Perruchot Henri Ďalší autori Wessely László (Prekladateľ) Poznámky „A művésznek úgy kell megalkotni a műveit, mint ahogy a mandulafa virágot hoz” – mondta Cézanne, a modern művészetnek ez a talán legtöbbet gyötrődő, korszakos jelentőségű óriása. Hatalmas intellektuális erőfeszítések, mindig újat kereső szívós kutatómunka eredményeképpen, dacolva megnemértéssel és csüggedéssel csodálatos képein sikerült megoldani a maga elé tűzött feladatot: összeegyeztetni a dolgok formáit felbontó fényt és a dolgok szerkezetét, egyesíteni a színt, az impresszionisták eredményét és a formát, a klasszikusok örökségét. A nagy művész minden képe ugyanakkor valóban olyan harmonikus és nemesen egyszerű, mint a mandulafa virága. A művész, aki heves megindultságot érez a természet láttán, úgy tudja átvinni élményét a vászonra, hogy a néző egyszerre gyönyörködhet az örök természet egyszerűségében és egy zseniális alkotó sajátosan emberi erőfeszítésében. A tudományos hitelességgel megírt biográfia gondos műelemzésével izgalmas élmény lesz minden művészetszerető olvasó számára Nakl.údaje Budapest : Gondolat, 1969 Rozsah 429 s. : fotografie, 20 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Odesszai történetek Aut.údaje Iszaak Babel; [z ruského orig. prel. László Wessely], [ilustrovala Piroska Szántó] Autor Babel Isaak Ďalší autori Wessely László (Prekladateľ) Szántó Piroska (Ilustrátor) Nakl.údaje Budapest : Magyar Helikon, 1969 Rozsah 67 s. : ilustr., 19 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Prométheusz vagy Balzac élete Aut.údaje André Maurois; [z francúzskeho originálu preložil László Wessely] Autor Maurois André Ďalší autori Wessely László (Prekladateľ) Poznámky A XIX. sz.-i romantikus-realista regény legnagyobb alakjához méltó ez a legalaposabb és legmodernebb életrajz. Az a lángelme, aki Emberi Színjátékában egy egész társadalmat alkotott, akinek életet maga is beillik e grandiózus keretbe, akinek egyéb írásai és levelezése egy kor és egy zseni viszontagságait tükrözik, s akinek hatásától máig sem tudnak szabadulni az írók – megérdemli Engels dicsérő szavait: többet tanult tőle, mint a kor összes hivatásos történészeitől, közgazdászaitól együttvéve. S a saját nézetei ellenére megnyilvánuló kegyetlen társadalombírálaton túl az emberi sors, szenvedés, harc, bukás és felemelkedés, lealjasodás és megtisztulás régióiba emeli az együttérző és lenyűgözött olvasót. Nakl.údaje Budapest : Gondolat, 1968 Rozsah 621 s., 20 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Feljegyzések a holtak házából Aut.údaje Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij; [z ruského orig. prel. László Wessely] Autor Dosztojevszkij Fjodor Mihajlovics Ďalší autori Wessely László (Prekladateľ) Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó ; Uzsgorod : Kárpáti Kiadó, 1968 Rozsah 356 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Kisregények, elbeszélések Aut.údaje Alekszej Tolsztoj; [z ruského orig. prel. Erzsébet Brodszky, Noémi Kóbor, Sarolta Lányi, Klára Szőllősy, László Wessely] Autor Tolsztoj Alekszej Ďalší autori Brodszky Erzsébet (Prekladateľ) Kóbor Noémi (Prekladateľ) Lányi Sarolta (Prekladateľ) Szőllősy Klára (Prekladateľ) Wessely László (Prekladateľ) Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 1968 Rozsah 635 s., 19 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha
Názov Szerelem Aut.údaje Aleksej Nikolajevič Tolstoj; [z rus. orig. prel. Erzsébet Brodszky, László Wessely] Autor Tolstoj Aleksej Nikolajevič Ďalší autori Brodszky Erzsébet Wessely László Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó Rozsah 217 s. : bez ilustr., 19 cm. Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha