Výsledky vyhľadávania
Názov A nagy mutatvány, A szélhámos, Vásott kölykök Aut.údaje Jean Cocteau; [z francúzskeho originálu preložili Albert Gyergyai, Judit Pór, Tibor Tardos] Autor Cocteau Jean Ďalší autori Gyergyai Albert (Prekladateľ) Pór Judit (Prekladateľ) Tardos Tibor (Prekladateľ) Poznámky A mai középkorúak egyik kedvenc kamaszkori olvasmánya volt a borzongatóan gyönyörűséges és nálunk élvezetesen botrányos – mert a szokványos gyerek-család modellnek oly üdén ellentmondó – Vásott kölykök. A csaknem minden műfajban munkálkodó bűvész Cocteau 1929-ben írta ezt a regényét, s ezzel foglalta el az őt megillető helyet a francia kortárs-nagyok között. A Vásott kölykök magyarországi sikere – amely nem utolsósorban Gyergyai Albert érdeme – Cocteau színműveire, verseire és egyéb regényeire is ráirányította a magyar olvasó figyelmét. A negyvenes évek végén fergeteges sikerrel játszották Budapesten a Rettenetes szülők című színdarabját. Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 1985 Rozsah 254 s., 20 cm Edícia Európa Zsebkönyvek Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov A ház elköltözött Podnázov gyermekversek Aut.údaje Agnyija Barto; [z ruského orig. prel. Anna Bede, Ervin Havas, Géza Képes, Stefánia Mándy, Judit Pór, Zsuzsa Rab, Eszter Urbán, Sándor Weöres] Autor Barto Agnyija Ďalší autori Bede Anna (Prekladateľ) Havas Ervin (Prekladateľ) Képes Géza (Prekladateľ) Mándy Stefánia (Prekladateľ) Pór Judit (Prekladateľ) Rab Zsuzsa (Prekladateľ) Urbán Eszter (Prekladateľ) Weöres Sándor (Prekladateľ) Nakl.údaje Budapest : Móra Könyvkiadó, 1975 Rozsah 68 s. : ilustr., 27 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Egy hajdani fiatalember Aut.údaje Francois Mauriac; [z francúzskeho originálu preložila Judit Pór] Autor Mauriac Francois Ďalší autori Pór Judit (Prekladateľ) Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 1974 Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Tétova szeretők Aut.údaje Georges-Emmanuel Clancier; [z francúzskeho orig. prel. Judit Pór] Autor Clancier Georges-Emmanuel Ďalší autori Pór Judit (Prekladateľ) Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 1970 Rozsah 290 s., 20 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov A szerelem sivataga Aut.údaje Francois Mauriac; [z francúzskeho originálu preložila Judit Pór] Autor Mauriac Francois Ďalší autori Pór Judit (Prekladateľ) Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó, 1967 Rozsah 180 s. Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Zsivago doktor Aut.údaje Borisz Paszternak; [z angl. orig. prel. Judit Pór] Autor Paszternak Borisz Ďalší autori Pór Judit (Prekladateľ) Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó Rozsah 617 s. : bez ilustr., 21 cm. Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov Ali, a gyáva vitéz Aut.údaje Judit Pór; Judit Pór, Dóra Keresztes Ďalší autori Pór Judit (Prekladateľ) Keresztes Dóra (Ilustrátor) Počet ex. 1, z toho voľných 1 Názov A szerelem sivataga Súbež.n. kisregények Aut.údaje Francois Mauriac; [z franc. orig. prel. Marcell Benedek, Judit Pór] Autor Mauriac Francois Ďalší autori Benedek Marcell Pór Judit Nakl.údaje Budapest : Európa Könyvkiadó Rozsah 485 s. : bez ilustrácií, 21 cm. Počet ex. 1, z toho voľných 1