Výsledky vyhľadávania
Názov Akiért a harang szól Podnázov regény Aut.údaje Ernest Hemingway; [z anglického orig. prel. István Sőtér] Autor Hemingway Ernest Ďalší autori Sőtér István (Prekladateľ) Nakl.údaje Szeged : Könyvmolyképző Kiadó, 2005 Rozsah 447 s., 21 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 
kniha
Názov Akiért a harang szól Podnázov regény Aut.údaje Ernest Hemingway; [z anglického originálu preložil István Sőtér] Autor Hemingway Ernest Ďalší autori Sőtér István (Prekladateľ) Poznámky Robert Jordan, a fiatal amerikai, aki a spanyol polgárháborúban a köztársaságaik oldalán harcol, fontos feladatot kap: az ellenséges vonalak mögött fel kell robbantania egy hidat. Egy partizánegységhez kerül, a saját bőrén tapasztalja a polgárháború esztelen kegyetlenségét, a köztársaságiak között dúló viszályokat, az egymásra fenekedés poklát. Beleszeret Mariába, a meggyötört, megalázott lányba, már a jövőjüket tervezgetik, amikor eljön a feladat végrehajtásának ideje. A hidat sikerül felrobbantani, ám Jordan menekülés közben eltöri a lábát, kiszolgáltatott helyzetében ő marad utóvédnek. A halál előtti percekben végigfut szeme előtt egész élete, a háború, s a soha be nem teljesülő szerelem története, a fájdalmas búcsú Mariától. A megrázó regényt Hemingway a saját személyes tapasztalata alapján írta, s rá jellemző, tömör, szaggatott stílusban. Nakl.údaje Budapest : Kozmosz Könyvek, 1977 Rozsah 459 s., 21 cm Edícia Fiatalok Könyvtára Počet ex. 2, z toho voľných 2 kniha
Názov Akiért a harang szól Aut.údaje Ernest Hemingway; [z anglického originálu preložil István Sőtér] Autor Hemingway Ernest Ďalší autori Sőtér István (Prekladateľ) Poznámky Robert Jordan, a fiatal amerikai, aki a spanyol polgárháborúban a köztársaságaik oldalán harcol, fontos feladatot kap: az ellenséges vonalak mögött fel kell robbantania egy hidat. Egy partizánegységhez kerül, a saját bőrén tapasztalja a polgárháború esztelen kegyetlenségét, a köztársaságiak között dúló viszályokat, az egymásra fenekedés poklát. Beleszeret Mariába, a meggyötört, megalázott lányba, már a jövőjüket tervezgetik, amikor eljön a feladat végrehajtásának ideje. A hidat sikerül felrobbantani, ám Jordan menekülés közben eltöri a lábát, kiszolgáltatott helyzetében ő marad utóvédnek. A halál előtti percekben végigfut szeme előtt egész élete, a háború, s a soha be nem teljesülő szerelem története, a fájdalmas búcsú Mariától. A megrázó regényt Hemingway a saját személyes tapasztalata alapján írta, s rá jellemző, tömör, szaggatott stílusban. Nakl.údaje Magyar Helikon, 1970 Rozsah 573 s., 17 cm Počet ex. 1, z toho voľných 1 kniha